앱 다운로드
educalingo
religioso

포르투갈어 사전에서 "religioso" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RELIGIOSO 의 발음

re · li · gi · o · so


RELIGIOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 RELIGIOSO 의 뜻은 무엇인가요?

종교 및 영성

종교는 인류를 영성과 그 자신의 도덕적 가치와 관련시키는 상징을 수립하는 문화적 체계와 신념, 그리고 세계관의 집합입니다. 많은 종교에는 삶의 의미를 나타내거나 그 기원과 우주를 설명하기위한 서사, 상징, 전통 및 성스러운 이야기가 있습니다. 종교는 도덕, 윤리, 종교 법칙 또는 선호하는 생활 방식을 우주와 인간 본성에 대한 아이디어에서 유도하는 경향이 있습니다. 종교라는 단어는 종종 신앙이나 신념 체계의 동의어로 사용되지만 종교는 대중적 측면이 있다는 점에서 사적인 믿음과 다릅니다. 대부분의 종교는 성직의 계층 구조, 회원 또는 회원의 정의, 신자의 숭배 또는기도, 장소 및 / 또는 신성한 경전을 목적으로하는 평신도의 모임, 정기 모임, 또는 서비스를 포함하는 행동을 조직했습니다 그것의 개업자를 위해.

RELIGIOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어

ambagioso · anticontagioso · antirreligioso · arreligioso · contagioso · curioso · delicioso · elogioso · fastigioso · infectocontagioso · infetocontagioso · irreligioso · litigioso · mafioso · misterioso · precioso · pressagioso · prestigioso · prodigioso · subterfugioso

RELIGIOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

relido · religação · religar · religião · religiomania · religiomaníaco · religionário · religiosa · religiosamente · religiosidade · relimar · relinchar · relinchão · relincho · relinga · relingar · relinquição · relinquimento · relinquir · reliquiaria

RELIGIOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Vimioso · ambicioso · ansioso · beneficioso · contencioso · espacioso · furioso · glorioso · gracioso · grandioso · harmonioso · ingenioso · laborioso · malicioso · odioso · pernicioso · silencioso · valioso · vicioso · vitorioso

포르투갈어 사전에서 religioso 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «RELIGIOSO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «religioso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «religioso» 번역

번역기

RELIGIOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 religioso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 religioso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «religioso» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

宗教
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Religioso
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

religious
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

धार्मिक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ديني
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

религиозная
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

religioso
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ধার্মিক
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

religieux
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

agama
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

religiös
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

宗教的な
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

종교적인
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

agama
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tôn giáo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மத
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

धार्मिक
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

dini
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

religioso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

religijny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Релігійний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

religios
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

θρησκευτικός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

godsdienstige
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

religiösa
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

religiøse
화자 5 x 백만 명

religioso 의 사용 경향

경향

«RELIGIOSO» 의 용어 사용 경향

religioso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «religioso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

religioso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RELIGIOSO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

religioso 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Marcel Jouhandeau
É-se sempre mais religioso do que aquilo que se pensa.
2
Friedrich Novalis
Para o verdadeiro religioso, nada é pecado.
3
Edmund Burke
O homem na sua constituição é um animal religioso.
4
Agostinho Silva
Detesta o cientista toda a contradição; o artista não a julga; o religioso a absorve no melhor do seu deus.
5
Friedrich Nietzsche
Em toda a religião, o homem religioso é uma excepção.

«RELIGIOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 religioso 의 용법을 확인하세요. religioso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rococó religioso no Brasil e seus antecedentes europeus
O rococó - estilo artístico que dominou o cenário cultural europeu e também seu universo colonial (incluindo o Brasil), entre os anos de 1690 e 1770 - é o objeto deste estudo ilustrado, de autoria de uma das maiores especialistas em ...
Myriam Andrade Ribeiro de Oliveira, 2003
2
Ensino religioso: perspectivas para os anos finais do ensino ...
Em meio ao choque de gerações e costumes que a vida em sociedade implica, este livro se propõe como fundamento curricular para a desafiante arte de lecionar Ensino Religioso a adolescentes.
EMERLI SCHLOGL
3
Missão E Diálogo Inter-religioso
A teóloga reformada Christine Lienemann-Perrin apresenta e avalia diferentes posições no cristianismo, a começar pelo testemunho bíblico, passando pelasgrandes tradições eclesiásticas e pelas teologias contextuais oriundas da ...
Christine Lienemann-Perrin
4
O ensino religioso no Brasil
Esta obra revela marcas da história do ensino religioso no Brasil.
Sérgio Rogério Azevedo Junqueira, Raul Wagner, 2004
5
Bernini...o êxtase religioso em dobras e catástrofes
Mais do que uma exposição das técnicas e da interpretação das diversas fases do legado escultórico de Gian Lorenzo Bernini, um dos mais significativos representantes do barroco romano, a autora consegue traduzir, em um misto de ...
Neide Marcondes, 2000
6
Desclandestinidade: um homossexual religioso conta sua história
Pedro é um gay corajoso.
Pedro Almeida, 2001
7
O prestígio religioso na Umbada: dramatização de poder
A obra mostra a umbanda como um culto religioso tipicamente urbano, genuinamente brasileiro e que atinge, principalmente, as camadas médias sociais, possibilitando respostas rápidas às suas necessidades.
Benedicto Anselmo Domingos Victoriano, 2005
8
Sexualidade, família e ethos religioso
O evento, em agosto de 2004, teve origem em uma trama de relações acadêmicas entre o GREFAC, Grupo de Pesquisa sobre a família contemporânea, integrado por pesquisadores do Programa de Pós-Graduação em Ciências Sociais (PPCIS), ...
‎2005
9
Intolerância religiosa: impactos do neopentecostalismo no ...
Este livro é uma coletânea cujo objetivo é analisar, sob vários pontos de vista, as consequências do crescimento das igrejas neopentecostais, com seus discursos e práticas de ataque e intolerância religiosa, sobre o desenvolvimento ...
‎2007
10
Dinâmicas Para O Ensino Religioso
EDSON PONICK, MARIA DIRLANE WITT. letras do seu prenome. Escreve em cada ficha o seu prenome, destacando uma letra em cada ficha. Para facilitar a dinâmica, recomenda-se não usar acentos.
EDSON PONICK, MARIA DIRLANE WITT

«RELIGIOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 religioso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dunga censura culto religioso na seleção brasileira
O treinador ainda teve uma foto ao lado do pastor publicada pelo religioso nas redes sociais. Na legenda da imagem, Batista diz que estava tomando café com ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 9월 15»
2
TRE cassa três deputados por abuso de poder em evento religioso
As ações foram movidas sob o fundamento de abuso de poder político, de autoridade e religioso, em razão de evento de cunho religioso na Praça da Estação, ... «Estado de Minas, 8월 15»
3
Confusão em festival religioso na Índia deixa 27 mortos
Acontecimentos deste tipo não são incomuns nos grandes festivais religiosos da Índia, nos quais as multidões normalmente chegam às dezenas de milhões de ... «Midiamax.com.br, 7월 15»
4
Assista à audiência pública sobre ensino religioso nas escolas
Na ação, a Procuradoria Geral da República questiona o ensino religioso confessional – aquele vinculado a uma religião específica nas escolas da rede oficial ... «EBC, 6월 15»
5
STF terá audiência pública para discutir ensino religioso
O Supremo Tribunal Federal (STF) divulgou hoje (19) a lista de participantes da audiência pública convocada para debater o ensino religioso nas escolas ... «EBC, 5월 15»
6
Inscrições para audiência pública sobre ensino religioso terminam …
As inscrições para a audiência pública sobre ensino religioso, no Supremo ... que a Corte reconheça que o ensino religioso é de natureza não confessional, ... «EBC, 4월 15»
7
STF convida religiões para discutir o ensino religioso nas escolas
Entidades religiosas foram convidadas a participarem de uma audiência pública organizada pelo Supremo Tribunal Federal (STF) para discutir o ensino ... «Gospel Prime, 3월 15»
8
STF convida entidades para discutir ensino religioso em escolas …
O Supremo Tribunal Federal decidiu realizar no dia 15 de junho uma audiência pública para discutir como devem ser ministradas as aulas de ensino religioso ... «Globo.com, 3월 15»
9
Evento para divulgar turismo religioso deve reunir 10 mil fiéis em …
O Santuário de Santa Paulina deve reunir cerca de 10 mil pessoas na 1ª Vitrine Religiosa de Nova Trento, na Grande Florianópolis. O evento acontece entre os ... «Globo.com, 2월 15»
10
Líder religioso saudita diz que a Terra está parada
O líder religioso saudita acredita precisamente naquilo que Nicolau Copérnico e Galileu Galilei tiveram de contrariar há cerca de 500 anos, quando a teoria do ... «Diário de Notícias - Lisboa, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Religioso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/religioso> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO