앱 다운로드
educalingo
rendilha

포르투갈어 사전에서 "rendilha" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RENDILHA 의 발음

ren · di · lha


RENDILHA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RENDILHA 운과 맞는 포르투갈어 단어

abobadilha · aguadilha · albardilha · armadilha · assacadilha · cadilha · cedilha · enrodilha · espadilha · fraldilha · granadilha · holandilha · pandilha · pegadilha · rabadilha · redondilha · rodilha · tendilha · toadilha · tonadilha

RENDILHA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

rendendê · rendengue · render · renderizar · rendibilidade · rendibilizar · rendição · rendidamente · rendido · rendidura · rendilhado · rendilhador · rendilhamento · rendilhar · rendilheira · rendimento · rendoiça · rendor · rendosamente · rendoso

RENDILHA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

achadilha · almofadilha · cevadilha · cincadilha · cordilha · criadilha · empanadilha · envidilha · filha · ilha · ladilha · maravilha · ostedilha · panadilha · partilha · sancadilha · sapodilha · seguidilha · sevandilha · tabardilha

포르투갈어 사전에서 rendilha 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rendilha» 번역

번역기

RENDILHA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 rendilha25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rendilha 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «rendilha» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

rendilha
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Risa
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Tag
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

rendilha
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

rendilha
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

rendilha
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

rendilha
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

rendilha
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

rendilha
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rendilha
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

rendilha
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

rendilha
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

rendilha
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

rendilha
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

rendilha
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

rendilha
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

rendilha
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

rendilha
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

rendilha
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rendilha
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

rendilha
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

rendilha
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

rendilha
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

rendilha
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

rendilha
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

rendilha
화자 5 x 백만 명

rendilha 의 사용 경향

경향

«RENDILHA» 의 용어 사용 경향

rendilha 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rendilha» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rendilha 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RENDILHA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 rendilha 의 용법을 확인하세요. rendilha 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Variação de reimoso. RENDIDURA - Subs. Nome que se dá à hérnia inguinal. RENDILHA - Subs. Aparelho serrilhado que se põe, preso à cabeçada do freio, sobre o chanfro do animal, para sujeitá-lo. O mesmo que serrilha. RENGO - Subs .
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
As luzes de Leonor: romance
À medida que o silêncio se rendilha com o cintilante frescor do ruído das águas correndo ali perto, com o arrulhar das rolas e o canto das cigarras, que parecem ajudar a entorpecer a tarde. Leonor e Teresa escutam ainda o adejante ...
Maria Teresa Horta, 2011
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
RENDILHA, s. f. Renda pequena ou delicada; espi- guilha. ♢ Ornato ou arabescos de madeira ou pedra imitando a renda de contextura muitíssimo delicada e caprichosa: «Debruçado à banca do serviço, desenhava (Tancredo) nas tabuinhas ...
4
O regicida: romance historico
vendo um dia meu pai que tinha a honra de ser seu trinchante mor com um Porpoint guarnecido com uma rendilha de prata, lhe disse: vindes mui bizarro D. Antonio!; mas nunca fui tão rico que podesse ter outro similhante. E assim era ...
Camilo Castelo Branco, 1874
5
Lutar com Palavras
Não parece a sinuosidade das ondas, a morrer suavemente como espuma que rendilha de branco a beira-mar? Revejo, na televisão, um programa sobre Paulo Mendes Campos. E me lembro de que, em janeiro de 1 986, Ana Maria e eu ...
Edmílson Caminha, 2001
6
Livro de possuídos
Sagrada (todavia) já foi na Grécia antiga; se lavrada por pulgões, um branco veludo escorrega (oh prodígio de alta costura!) o mosaico a plissa, a traça a rendilha. Nela, sua elegia escreve (já saudosa) a mariposa. Tecido, papel, tela.
Maria Lúcia Dal Farra, 2002
7
Células sanguineas: Um guia pratico
Figura 9.16 Distensão de sangue perit' i de paciente com LIVIA l\/l4 emia mielomono " aguda) mostrando um miel - to e dois monoblastos; os monoblasto s são grandes com núcleo ado, padrão rendilha ` o cromatina, vários nucl' e cito a ...
Barbara J. Bain, 2007
8
António Lino Neto, perfil de uma intervenção pública: ...
Assim, aludindo às monjas de Lorvão, a propósito das quais rendilha uma lenda encantadora, chama-as: Senhoras d'águas e montes Em seu mosteiro da serra . Noutra 98 ANTóNIO LINO NETO: PERfIL DE UMA INTERvENÇãO PúBLICA.
António Lino Neto, João Miguel Almeida, Rita Mendonça Leite, 2011
9
Vanguardas argentinas anos 20
Esses silêncios interruptores, que assim separam os sons, recebem os nomes significativamente metafóricos de cesura, inciso e rendilha, greta, por seu sentido literal. Devem ser pelo menos dois para que haja um ritmo determinado, porque ...
‎1992
10
Os Sertões:
Atingindoo inverno,a impressão deumclimaeuropeu é precisa:sopraoSO frigidíssimo sacudindochuvisqueiros finoseesgarçando garoas; a neve rendilha as vidraças; gelam osbanhados, e asgeadas branqueiam pelos campos... ...e ...
Euclides da Cunha, 2013

«RENDILHA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rendilha 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Investigador da cultura mirandesa "rendilha" pedaços de madeiras
Artesão de Sendim faz máscaras ancestrais utilizadas nos rituais transmontanos. Encontram-se expostas ao público, pela primeira vez, no Ecomuseu do ... «Renascença, 6월 14»
2
Os mais velhos têm a história de Portugal gravada nos seus ossos
... a descer, graças à melhoria das condições de vida e aos medicamentos para prevenção de fracturas por osteoporose, doença que rendilha os ossos. «Público.pt, 9월 13»
참조
« EDUCALINGO. Rendilha [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/rendilha> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO