앱 다운로드
educalingo
represado

포르투갈어 사전에서 "represado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 REPRESADO 의 발음

re · pre · sa · do


REPRESADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

REPRESADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aburguesado · achinesado · afrancesado · afreguesado · alesado · aportuguesado · arnesado · arrevesado · desafreguesado · emburguesado · empavesado · entesado · enviesado · marquesado · passado · pavesado · pesado · retesado · turquesado · usado

REPRESADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

represa · represadamente · represador · represadura · represamento · represar · represália · represária · representação · representado · representador · representante · representar · representatividade · representativo · representável · representear · representório · repressão · repressivo

REPRESADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acusado · alisado · amassado · analisado · asado · assado · atrasado · avisado · cansado · casado · compensado · condensado · desembolsado · fracassado · interessado · pausado · pensado · revisado · rosado · televisado

포르투갈어 사전에서 represado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «REPRESADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «represado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «represado» 번역

번역기

REPRESADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 represado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 represado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «represado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

截流
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Represado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Dammed up
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

dammed
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

اقامة سد
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

заслон
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

represado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

dammed
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

endigué
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

empangan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

gestaut
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

せき止め
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

digawé bendungan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Dammed lên
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அணைகட்டப்பட்டு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

dammed
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

baraj
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

arginato
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

spiętrzonych
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

заслін
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

îndiguite
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

καθηλωμένο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

opgedam
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Dammas upp
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

demmet
화자 5 x 백만 명

represado 의 사용 경향

경향

«REPRESADO» 의 용어 사용 경향

represado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «represado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

represado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REPRESADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 represado 의 용법을 확인하세요. represado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Estudos para desenvolvimento da pesca em reservatório do Rio ...
Produção e problemática das pescas no Lago Represado de Sobradinho, Bahia-Brasil.
Jorge Falcão Paredes, 2000
2
Principios de direito internacional
Hautefeuille: « Assim em direito, o navio neutro represado deve ser restituido ao seu proprietario. Mas, na pratica, este navio é quasi sempre confiscado completamente ; e, nas circumstancias muito raras em que é restituido á liberdade, não ...
Antonio da Rosa Gama Lobo, 1865
3
Portuguese & English
Represa dc huma villa, the retaking of a Represado, ou Reprezado, a, adj. stopped, bounded, detain ed, stayed, as water by a flood gate ; tee Reprezar. Agua re- presada, water that is stopped, and cannot run. Reprezado odio, a deadly or ...
Antonio Vieyra, 1813
4
Ecologia: De individuos a ecossistemas
NID = nitrogênio inorgânico dissolvido (segundo Harris, 2001). drões de exportação de silicato dissolvido, um componente essencial das células de diatomáceas planctônicas no mar, para um rio represado e um rio de fluxo livre na Suécia ...
Michael Begon | Colin R. Townsend | John L. Harper
5
Egan Fundamentos de Terapia Respiratória
Esse princípio é usado para remover o ar represado das cavidades corporais. Por exemplo, o fornecimento de altos níveis de oxigênio aos pacientes pode ajudar a eliminar o ar represado do abdome ou do tórax. Infelizmente, esse mesmo ...
Mark Wilkins, 2011
6
Popol Vuh
Gordon Brotherston. Pássaro, Peixe, Caranguejo, 110 Arvore, Pedra, Buraco, Desfiladeiro, Campo Ou floresta. Por si só o Céu existiu. A face da Terra ainda não era visível. Por si só o mar ficou represado, E o útero do Céu, 120 Tudo.
Gordon Brotherston, 2007
7
Novo dicionário da língua portuguesa
De modo represado. Por meio de reprêsa. Comrepressão. *Represado*, adj. Quese represou: água represada. Concentrado; reprimido: ódios represados. ( De represar) *Represador*, m. e adj. O que représa. *Represadura*, f. Acto de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
REPRESADO, p. pas3, de. Represar : fig. la- grimts repres idas. Vieira, odio represado no со- raçùo. H. Pinto it a furia tem represada os Aloes com 09 açnmos. " Mausinho , f. 149. jt. REPRESADÓR , s. m. ou adj. Que represa. REPRESADÚRA ...
António de Morais Silva, 1823
9
Tramas da Vida
É como mergulhar no mar represado das praias de Fortaleza, colocar a cabeça e o corpo debaixo da água morna de sol. Olhando por fora, essa água é clara, tão bonita e boa de colocar os pés dentro. Mas mergulhando a cabeça e abrindo  ...
Fernanda C De Almeida
10
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
Reprego (constr.), o acto de repregar o que se despregou, ou o que está mal pregado. Represa , o navio tomado ao inimigo ; v. gr. fazer represa no navio. Represado, navio represado sobre o. inimigo. Represador, o que represa embarcação ...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855

«REPRESADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 represado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Carbón represado por crisis de la frontera comienza a salir por el río …
El carbón represado por la crisis en la frontera con Venezuela comenzará a salir ... Comenzó la movilización del carbón represado en Norte de Santander y que ... «ElEspectador.com, 9월 15»
2
Não há pedidos de ressarcimento do Reintegra represados, diz Fisco
"Não há crédito represado. Já houve ressarcimento neste ano de R$ 204 milhões [em valores]. É mais da metade de tudo o que foi ressarcido em todo ano ... «Globo.com, 6월 15»
3
Rio represado prejudica comunidade em Pedro II
Segundo denúncia de uma moradora, um comerciante da área teria represado o Rio Corrente, que abastece a região. Um paredão foi construído no meio do ... «Portal O Dia, 10월 13»
4
Economia aquecida deve liberar 'desejo represado' de consumo em …
A expectativa de crescimento acima de 5% da economia em 2010 deve liberar o "desejo represado" dos consumidores brasileiros. Na lista de desejos do ... «G1.com.br, 1월 10»
참조
« EDUCALINGO. Represado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/represado> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO