앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "requinho" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 REQUINHO 의 발음

re · qui · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REQUINHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

REQUINHO 운과 맞는 포르투갈어 단어


barquinho
bar·qui·nho
biquinho
bi·qui·nho
casaquinho
ca·sa·qui·nho
cavaquinho
ca·va·qui·nho
ceguinho
ce·gui·nho
cerquinho
cer·qui·nho
coquinho
co·qui·nho
foguinho
fo·gui·nho
francisquinho
fran·cis·qui·nho
galeguinho
ga·le·gui·nho
macaquinho
ma·ca·qui·nho
mesquinho
mes·qui·nho
morceguinho
mor·ce·gui·nho
pinguinho
pin·gui·nho
porquinho
por·qui·nho
pouquinho
pou·qui·nho
riquinho
ri·qui·nho
roquinho
ro·qui·nho
saquinho
sa·qui·nho
tiquinho
ti·qui·nho

REQUINHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

requieto
requietório
requietude
requiênia
requife
requifife
requim
requinta
requintado
requintar
requinte
requintista
requirir
requisição
requisir
requisitado
requisitante
requisitar
requisito
requisitória

REQUINHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

balanquinho
buinho
cafuinho
canguinho
casquinho
chisquinho
cinquinho
fidalguinho
fuinho
jamaiquinho
malpinguinho
mapinguinho
minguinho
mucadiquinho
reboquinho
sanguinho
sorrasquinho
sovaquinho
tanguinho
touguinho

포르투갈어 사전에서 requinho 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «requinho» 번역

번역기
online translator

REQUINHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 requinho25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 requinho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «requinho» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

requinho
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

requinho
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Exquisite
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

requinho
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

requinho
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

requinho
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

requinho
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

requinho
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

requinho
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

requinho
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

requinho
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

requinho
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

requinho
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

requinho
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Tinh tế
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

requinho
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

requinho
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

requinho
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

requinho
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

requinho
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

requinho
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

requinho
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

requinho
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

requinho
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

requinho
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

requinho
화자 5 x 백만 명

requinho 의 사용 경향

경향

«REQUINHO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «requinho» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
requinho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «requinho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

requinho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REQUINHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 requinho 의 용법을 확인하세요. requinho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Deus te Faça Feliz - Brasília e Suas Disfuncionalidades
Mas a condução técnica e gerencial ficava a cargo dos dois irmãos Edimilson e Requinho Nazareno Chaves (nomes fictícios). Edimilson queria uma carreira militar, pouco aparecia no curso. Chegou a general de divisão (intendente).
JOÃO GUIMARÃES
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Requinho*, m. Ant. (?): «...poderás sêr um requinho ou chasquete de primeira tonsura...» Anat. Joc., 37. *Requinta*, f. Espécie de clarinete, de sons agudos. Viola ou guitarra, desonsagudos, mais pequenasqueas ordinárias. (Derequintar)  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Coleção das leis
corpo de cavallaria da guarda nacional do Rio Grande do Sul; e de 84,5000 a Antonio Alves da Fontoura Requinho, Major do lt>.° corpo de cavallaria da guarda nacional do Rio Grande do Sul, todos inutilisados em combate. Art. 2.
Brazil, 1870
4
COLLECCAO DAS LEIS DO IMPERIO DO BRASIL DE 1870.
corpo de cavallaria da guarda nacional do Rio Grande do Sul; e de 84£000 a Antonio Alves da Fontoura Requinho, Major do 16.° corpo de cavallaria da guarda nacional do Rio Grande do Sul, todos inutilisados cm combate. Art. 2.
5
José e Maria
Assim, Sebastião é Mestiola, Ibraim é Requinho, Ivone é Magrelinha, Ivan é Lotinho, Hilton é Bredinha e Rossana é Saninha. Alguns apelidos foram por mim dados, outros ouvi os maiores dizerem e os incorporei no meu relacionamento com ...
Vivina do Carmo Rios Balbino
6
Vidas sem história
O requinho, lá o aviou como pôde, assim como ao gato. A noite foi um pesadelo para a pobre mulher!... Velara durante grande parte dela, naquela ideia martelante que a filha estava a chegar e, ainda, não tomara uma decisão clara e precisa ...
Maurício Penha, 1981
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
REQUIM, s. m. Espécie de licor indiano. REQUINHO (è), j. m. Pequeno reco, bácoro. ♢ Ant. Deprec. Seminarista: «...poderás ser um requinho ou chas- quete de primeira tonsura...», Anatómico Jocoso, p. 37. REQUINDINS, s. m. pi. Requebros ...
8
Santofâmia: ficção
Ao apartar da mama era um requinho orelhudo com dois leques estendidos sobre o focinho, nédio como seda, branco, de rabo comprido e dorso direito, desempenado, que havia de dar um porco taludo para vender por boas massas se não ...
Luís de Carvalho e Oliveira, 1962
9
Cantinas garimpeiras: um estudo das relações sociais nos ...
Mais ou menos 50 a 65% do total existente no material lavado. Requinho - Como o nome define é o mesmo tipo de equipamento só que em menores proporções, é usado para serviços mais expeditos de lavagem para verificação de teores.
Ireno José Santos de Lima, 1994
10
Anais da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro
Corpo de Cavallaria de G. N. Manoel Alves da Fontoura Requinho pela ordem do Dia no. 75 de Io. de Setembro findo, resolveo em 26 deste mez demitil-o daquelle posto de Tenente pela criminoza falta que comettera de levar em sua ...

«REQUINHO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 requinho 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gabriel Jesus, por favor, não se torne um novo Neymar
Neymar começou com esse mesmo cabelo requinho que Gabriel ostenta, mas logo aderiu aos alisadores, moicanos e tons aloirados. Fechou contratos com ... «ESPN.com.br, 3월 15»
2
Cabarés e santidade no teatro de rua 'Gilda convida Maria Bueno'
O rapaz era um soldado raso do 20º Regimento de Infantaria, 20 R.I. Na época chamavam a estes moços pejorativamente de "requinho do 20". Eles seriam ... «Catraca Livre, 2월 15»
3
Polícia nacional analisa mecanismos para desarmamento da …
A morena era alta,tinha os cabelos cortados ´´ requinho ´´ era bonita,morava em um apartamento na Bela Vista e tinha um filho que morava com seu pai em ... «AngoNotícias, 3월 12»
4
caso “riquinho” chega à mesa de obama
nationalista : requinho tbem e bohunho, he never been to school, por isso e que convida esses cantores criminosos como ele, ao envez de promover os ... «AngoNotícias, 2월 12»
5
Basquete Olímpia é campeão invicto do 1º turno
O BOC é patrocinado pela Imobiliária Apoio, de Carlinhos Savian, e Tome Leve (TÔ), bem como pelo Posto do Recco (Requinho), que fornece o combustível, ... «Planeta News, 6월 09»

참조
« EDUCALINGO. Requinho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/requinho> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z