앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "requinta" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 REQUINTA 의 발음

re · quin · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REQUINTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 REQUINTA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «requinta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
requinta

Requinta

Requinta

v • e 타악기 Membranophones : • 재단사 • Ashiko • Atabaque • Batá • 드럼 • Bodhrán • 레고 드럼 • Bongo •베이스 드럼 • 상자 • Conga • Cuíca • Davul • Djembê • Dundun • Janggu • Malacacheta • Tambourine • Repinique • Deaf • 테이블 ▪ 타이코 ▪ 드럼 ▪ 바다의 드럼 ▪ 말하기 드럼 ▪ 탐보림 ▪ 팀파니 ▪ 팀파니 ▪ 템포 늄 ▪ 톤 ▪ 자훔바 이디오피아 : ▪ 아고 고 ▪ 아 복스 ▪ 사운드 블록 ▪ 서랍 ▪ 카리용 ▪ 카사카 ▪ 카스 탄 홀라 ▪ 카시아시 ▪ 치부 Rattle ▪ Ganzá ▪ Glockenspiel ▪ 멈춤 ▪ 기산지 ▪ 마림바 ▪ Matraca ▪ 금속성 금속 ▪ 판 ▪ Reco-Reco ▪ Bell ▪ 선박 종 ▪ 관형 종소리 • Sistro ▪ 강철 드럼 ▪ Triangle ▪ Udu ▪ Xequerê ▪ 실로폰 ▪ Percussion strings ▪ Berimbau ▪ 클라비코드 ▪ 덜시머 ▪ 피아노 v • e ... v • e Instrumentos de percussão Membranofones: ▪ Alfaia ▪ Ashiko ▪ Atabaque ▪ Batá ▪ Bateria ▪ Bodhrán ▪ Bombo leguero ▪ Bongô ▪ Bumbo ▪ Caixa ▪ Conga ▪ Cuíca ▪ Davul ▪ Djembê ▪ Dundun ▪ Janggu ▪ Malacacheta ▪ Pandeiro ▪ Repinique ▪ Surdo ▪ Tabla ▪ Taiko ▪ Tambor ▪ Tambor do oceano ▪ Tambor falante ▪ Tambor de tora ▪ Tamborim ▪ Timbales ▪ Tímpano ▪ Tom-tom ▪ Zabumba Idiofones: ▪ Agogô ▪ Afoxé ▪ Bloco sonoro ▪ Cajón ▪ Carrilhão ▪ Casaca ▪ Castanhola ▪ Caxixi ▪ Chimbau ▪ Chocalho ▪ Ganzá ▪ Glockenspiel ▪ Hang ▪ Kisanji ▪ Marimba ▪ Matraca ▪ Metalofone ▪ Pratos ▪ Reco-reco ▪ Sino ▪ Sino de navio ▪ Sinos tubulares ▪ Sistro ▪ Tambor de aço ▪ Triângulo ▪ Udu ▪ Xequerê ▪ Xilofone Cordas percutidas: ▪ Berimbau ▪ Clavicórdio ▪ Dulcimer ▪ Piano v • e...

포르투갈어 사전에서 «requinta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

REQUINTA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Jacinta
Jacinta
aminta
a·min·ta
aquatinta
a·qua·tin·ta
arinta
a·rin·ta
assinta
as·sin·ta
calaminta
ca·la·min·ta
cinta
cin·ta
consinta
con·sin·ta
desminta
des·min·ta
finta
fin·ta
minta
min·ta
percinta
per·cin·ta
pinta
pin·ta
precinta
pre·cin·ta
pressinta
pres·sin·ta
quinta
quin·ta
sesquiquinta
ses·qui·quin·ta
sinta
sin·ta
tinta
tin·ta
trinta
trin·ta

REQUINTA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

requieto
requietório
requietude
requiênia
requife
requifife
requim
requinho
requintado
requintar
requinte
requintista
requirir
requisição
requisir
requisitado
requisitante
requisitar
requisito
requisitória

REQUINTA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Atlanta
conta
fotaguatinta
junta
magenta
malvasia-tinta
manta
monta
muntinta
planta
pregunta
refinta
ressinta
rubrocinta
santa
sarapinta
serutinta
terlinta
venta
zazinta

포르투갈어 사전에서 requinta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «requinta» 번역

번역기
online translator

REQUINTA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 requinta25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 requinta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «requinta» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

requinta
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De acuerdo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Exquisite
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

requinta
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

requinta
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

requinta
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

requinta
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

requinta
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

requinta
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

requinta
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

requinta
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

requinta
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

requinta
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

requinta
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Tinh tế
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

requinta
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

requinta
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

requinta
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

requinta
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

requinta
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

requinta
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

requinta
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

requinta
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

requinta
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

requinta
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

requinta
화자 5 x 백만 명

requinta 의 사용 경향

경향

«REQUINTA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «requinta» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
requinta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «requinta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

requinta 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REQUINTA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 requinta 의 용법을 확인하세요. requinta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Levantado do Chão
Estão sentados nas bancadas, outros enchem a arena, melhor seriase houvesse toiros,enão sabemo que irá acontecer,quecoisa é comício, Ondeestá oRequinta, Ó Requinta, quandoé que começa a festa.Os amigos e conhecidos acenam, ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
2
Música caipira: da roça ao rodeio
As denominações das cordas são de origem portuguesa, e entre as usadas pelos violeiros predominam: prima e contra-prima ou primas (no encor- doamento novo, mi/mi); requinta e contra-requinta ou segundas (si/si); turina e contra-turina ...
Rosa Nepomuceno, 1999
3
Colecção oficial de legislação portuguesa
Costa, musico de requinta do, quarto regimento de ínfáuteriafie Lisboa, filho de Diogo José da Costa, natural de Lisboa,_solteiro e de vintee um annos. de idàdeapelo queselha no; meou curador para bem dirigir suas respostas aos ...
Portugal, 1843
4
Raised from the Ground
Humanity has done its best to improve communications, even the estate has trucks at its dis- posal, Évora lies before them, and the hound Requinta, because he came too, barks, When we get out, follow me, and those fateful words cast a pall ...
José Saramago, 2012
5
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Haver- se com aff'tctado primo* , e cuticsidsde. §. Ser excessivo no desejo de perfeitáo , e sjngulatida- de. §. Activamente, apurar quanto he possivel, levar ao auge : v. g. esse requinta os créditos dt amante ; nisso si requinta mtnba ...
António de Morais Silva, 1813
6
Noites de Insomnia, Offerecidas a quem não póde Dormir ...
Osenhor visconde de Castilho e seu filho Eugenio são chamados a depôr n'este processo da immortalidade que vou instaurando ao figle e á requinta, principalmente á requinta de Ruivães. Não vi o senhor visconde chorar de prazer, mas ...
Camilo Castelo Branco, 1929
7
Dance and Instrumental Diferencias in Spain During the 17th ...
^"Suelen poner a la quarta de la guitarra otra cuerda, que se llama requinta. No sé, si quando este nombre pusieron a la tal cuerda: foimava con la dicha quarta un diapente, que es quinta perfecta: y por esto tomó nombre de requinta.
Maurice Esses, 1992
8
Sermoens quaresmaes
Oh protentoíò procedimento, em que o enigma domais requinta- diícurfo fe embaraça. Mas do amor ! Quem já mais eíla he a fineza em que o vio , que fofíem moleftos amor íç requinta. Se o os defa fogos , & que fof- conforto Angélico mino- ...
Jose de Sousa ((O.C.)), 1724
9
O Som do pasquim
Minha mãe tocava acordeão, era uma grande violinista, uma grande musicista, viu? Tocava requinta – naquele tempo usava muito requinta –, clarinete, saxofone. Era uma mulher muito inteligente, inteligentíssima, uma senhora dona de casa ...
10
Diccionario de lingua portuguesa,
Activamente , apurar quanto he possivel levar ao auge : v. g. esst .requinta os créditos de amante j nisso se requinta minha Jé. REQUINTE, s. m. Viola de 5 requintes, REQU1RÍR , v. at. p. us. Requerer, pedir, exigir : lequirir tudo act amigos.
António de Morais Silva, 1813

«REQUINTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 requinta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bolivia: Watermelon production down, prices up
Meanwhile, Mario Requinta, general manager of Asofruth, said that while there will be a lower supply of watermelon in October, the production of the Santa Cruz ... «FreshPlaza, 10월 15»
2
Baja la producción de sandía y se eleva su precio
En tanto, Mario Requinta, gerente general de Asofruth, indicó que si bien habrá menos oferta de sandía estas semanas, para noviembre y diciembre se tiene ... «eju.tv, 10월 15»
3
Espetáculo do Coral Municipal nesse sábado celebra Zequinha de …
Músico, compositor e instrumentista, Zequinha de Abreu tocava flauta, clarinete e requinta. Seu trabalho como compositor foi muito divulgado no exterior nos ... «Canal Rio Claro, 9월 15»
4
Salário de até R$ 18 mil na Orquestra Sinfônica Brasileira
... Corne Inglês e Segundo Oboé); Clarineta – Categoria III (1 vaga – Segunda Clarineta, Requinta e Clarone); Trompa – Categoria I (1 vaga – Trompa Solista). «Folha Vitória, 5월 15»
5
Quarteto de Clarinetes Stadler apresenta recital em Caxias neste …
O grupo formado por Braicon da S. Carvalho (clarinete e requinta), Eli Tomazi (clarinete), Jean Carlotto (clarinete) e Jean Barboza (clarinete e clarinete baixo) ... «Zero Hora, 5월 15»
6
Quarteto de clarinetes é atração neste domingo em Caxias do Sul
O grupo é formado por Braicon da S. Carvalho (clarinete e requinta), Eli Tomazi (clarinete), Jean Carlotto (clarinete) e Jean Barboza (clarinete e clarinete baixo) ... «Zero Hora, 3월 15»
7
Gran ambiente en el sexto partido benéfico
... baloncesto infantil del Basquet Ames y baile a cargo del colectivo Danzaya. El grupo Heredeiros da Requinta de Carcacía puso la música en los descansos. «La Voz de Galicia, 3월 15»
8
“A guitarra evoluiu mais nesta década do que em 200 anos de …
Começou a dedilhá-la muito novo, por brincadeira, até que o pai, que também tocava, lhe comprou uma guitarra requinta, mais adaptada ao seu tamanho. «Público.pt, 3월 15»
9
Obra vial facilitará salida de productos de los valles
"De nada sirve tener una carretera si los caminos a las comunidades no son transitables", manifestó Requinta. Tramo estará listo en cuatro años. Desde la ... «El Día, 2월 15»
10
Suben los precios de los alimentos en mercados de Santa Cruz
Para tranquilidad de la población, Requinta dijo que las condiciones ... Contrariamente a lo manifestado por Requinta, el presidente de la Cámara ... «eju.tv, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Requinta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/requinta> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z