앱 다운로드
educalingo
ressumbro

포르투갈어 사전에서 "ressumbro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RESSUMBRO 의 발음

res · sum · bro


RESSUMBRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RESSUMBRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

assombro · calombro · cembro · cimbro · cogombro · colombro · combro · desassombro · dezembro · ensombro · escombro · manembro · membro · nembro · novembro · ombro · setembro · umbro · zambro · zimbro

RESSUMBRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ressuar · ressubir · ressudação · ressudar · ressulcar · ressumação · ressumado · ressumante · ressumar · ressumbrar · ressumir · ressunção · ressunta · ressuntivo · ressupinação · ressupinado · ressupinar · ressupino · ressurgente · ressurgência

RESSUMBRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Ebro · abro · cabro · candelabro · cobro · cubro · cérebro · descubro · dobro · escambro · gabro · glabro · libro · macabro · outubro · quebro · recobro · rubro · saibro · sobro

포르투갈어 사전에서 ressumbro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ressumbro» 번역

번역기

RESSUMBRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ressumbro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ressumbro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ressumbro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

ressumbro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Resúmenes
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

I resuscitate
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ressumbro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

أنا إنعاش
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ressumbro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ressumbro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ressumbro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ressumbro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ressumbro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

ressumbro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ressumbro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

ressumbro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ressumbro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ressumbro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ressumbro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ressumbro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ressumbro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ressumbro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ressumbro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ressumbro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Mă resuscit
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ressumbro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ressumbro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ressumbro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ressumbro
화자 5 x 백만 명

ressumbro 의 사용 경향

경향

«RESSUMBRO» 의 용어 사용 경향

ressumbro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ressumbro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ressumbro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RESSUMBRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ressumbro 의 용법을 확인하세요. ressumbro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Ressumar*, v. t. e i. O mesmo que ressumbrar. (De re... + sumo) * *Ressumbrar*,v.i. (e der.) O mesmo ou melhor que resumbrar, etc. Cf. Filinto, XX, 8. * *Ressumbro*, m. Acto de resumbrar: «...pelo rosto um ressumbro  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Zaratempô!
... pleque transmigro minhas dores pro papel pleque pleque pleque eviscero angústias ressumbro palavras-veneno golfejo frases-fa- tais pleque pleque pleque desentranho parágrafos-soçobros abrolho livro-catarse pleque pleque pleque.
Evandro Ferreira, 2005
3
Lucíola: Um perfil de mulher
Quando o primeiro raio da manhã tremulando entre as folhas rendadas veio esclarecer-nos, Lúcia, reclinada a face na mão,meolhava com o ressumbro de doce melancolia, que eraa flor deseu semblante emrepouso. Embebendo o olhar ...
José de Alencar, 2014
4
Lucíola
Quando o primeiro raio da manhã tremulando entre as folhas rendadas veio esclarecer-nos, Lúcia, reclinada a face na mão, me olhava com o ressumbro de doce melancolia, que era a flor de seu semblante em repouso. Embebendo o olhar ...
José de Alencar, 1961
5
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
E ora bélla , e com sós aa aunös , rendendo quantos a vião pela primeira vez , se lhe `estendia nada menos pelo rosto um ressumbro de melancolia , com que mais vivamente careava a si os animos. Bem se lhe via que nella tinha feito presa ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1819
6
Til:
Na melancolia da menina e nos quebroS de seus olhos negros, parecia-lhe Sentir um ressumbro de meiga exprobração, que infiltrava-se dentro d°alma e somente exalava nalgum momento de cisma ou descuido. Por isso, Berta evitava  ...
José de Alencar, 2013
7
O sertanejo
D. Flor tinha com efeito em seu puro e níveo semblante a maviosa serenidade que se admira nos mais belos modelos da Santíssima Virgem; e que é como um ressumbro do céu. Para a casta e altiva donzela, o ato em que tomava parte não  ...
José de Alencar, 2013
8
Obras completas. 2. ed
E ora bella » e com sós n annos , rendendo quantos a vião pela primeira vez , se lhe estendia nada menos pelo rosto um ressumbro de melancolia , com que mais vivamente careava a si os animos- Bem se lhe via que nella tinha feito presa ...
Francisco Manoel do Nascimento, 1819
9
A gramática de José de Alencar
'Ressumbro', que o mêsmo lexicógrafo pilha em Filinto Elísio, é encontrado em José de Alencar : "Lúcia, reclinada a face na mão, me olhava com o ressumbro de dôce melancolia" (Lucíola, p . 85) . 'Degolo', em vez de 'degola', leio no ...
Cândido Jucá Filho, 1966
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
... possibilidade da discordância ao escrever ele deste modo4, António Sérgio, Marco Aurélio, p. 16; «Além da frouxa penumbra um vulto incerto ressumbra — o vulto de uma mulher». Castro Alves, Espumas Flutuantes, p. 272. RESSUMBRO  ...
참조
« EDUCALINGO. Ressumbro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ressumbro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO