앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "ressurgência" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 RESSURGÊNCIA 의 발음

res · sur · gên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESSURGÊNCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 RESSURGÊNCIA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «ressurgência» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
ressurgência

노두 (해상)

Afloramento (oceanografia)

노출이나 재기는 깊은 바다, 영양분이 풍부한 바다의 더 얕은 지역으로의 상승으로 구성된 해양 현상입니다. 바람이 상위 레이어를 밀었습니다. 썰물 일 때, 맨 아래 레이어가 표면에 접근합니다. 딥 워터스가 표면에 닿습니다. 가장 아름다운 아웃 컷은 해안을 따라 계속 흘러가는 바람이 지표수를 바다쪽으로 움직일 때 발생합니다. 지구의 자전. 정수압의 차이로 인해 대륙붕에서 심층수가 상승합니다. 유영 지대에있는이 깊은 바닷물의 영양분은 식물성 플랑크톤의 발달을 촉진하여 바다에서 먹이 사슬의 기초를 형성하고 어류 및 기타 해양 생물을 위해 많은 양을 섭식하고 어업을 선호합니다 . O afloramento ou ressurgência é um fenômeno oceanográfico que consiste na subida de águas profundas, muitas vezes ricas em nutrientes, para regiões menos profundas do oceano. O vento empurra a camada superior Com a maré baixa, a camada inferior se aproxima da superfície As aguas profundas chegam a superfície A forma mais espectacular de afloramentos ocorre quando ventos persistentes ao longo da costa deslocam a água superficial em direção ao oceano, isso ocorre devido a rotação da Terra. A diferença de pressão hidrostática provoca a ascensão de águas profundas da plataforma continental para a superfície. Os nutrientes existentes nestas águas profundas, agora na zona eufótica promovem o desenvolvimento do fitoplâncton que, por sua vez, constitui a base da cadeia alimentar no oceano, fornecendo alimento a peixes e outros organismos marinhos que também se desenvolvem em grandes quantidades, favorecendo a pesca.

포르투갈어 사전에서 «ressurgência» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RESSURGÊNCIA 운과 맞는 포르투갈어 단어


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

RESSURGÊNCIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ressunção
ressunta
ressuntivo
ressupinação
ressupinado
ressupinar
ressupino
ressurgente
ressurgido
ressurgidor
ressurgimento
ressurgir
ressurgista
ressurreccional
ressurrecional
ressurrecto
ressurreicionismo
ressurreição
ressurreto
ressurtir

RESSURGÊNCIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

포르투갈어 사전에서 ressurgência 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ressurgência» 번역

번역기
online translator

RESSURGÊNCIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ressurgência25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ressurgência 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ressurgência» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

上涌
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Resurgencia
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Resurgence
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

उमड़ने
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الموجات المتقلبة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

подъем глубинных вод
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

ressurgência
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

upwelling
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

upwelling
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

upwelling
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

upwelling
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

湧昇
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

용승
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

upwelling
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

trào lên
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பலகைகளின் விலகு
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

upwelling
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

yüzeye çıkma
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

upwelling
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

upwelling
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

підйом глибинних вод
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

upwelling
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πνέουν
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

opwelling
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

upwelling
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

oppstrømning
화자 5 x 백만 명

ressurgência 의 사용 경향

경향

«RESSURGÊNCIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ressurgência» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ressurgência 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ressurgência» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ressurgência 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RESSURGÊNCIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ressurgência 의 용법을 확인하세요. ressurgência 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Ambiente oceanográfico da plataforma continental e do ...
Ressurgência A interpretação física do fenômeno da ressurgência costeira data do século xix, quando o pesquisador E. Witte, em 1880, concluiu que o mesmo poderia ocorrer devido aos efeitos da rotação da Terra e do vento soprando em ...
Carmen Lúcia Del Bianco Rossi-Wongtschowski, Lauro Saint Pastous Madureira, 2006
2
Biologia Marinha - 8ed:
A ressurgência traz nutrientes para a superficie e resulta em alta produção primária.A ressurgência costeira é muito intensa. Ela ocorre quando ventos ocasionam o transporte de Ekman da água superficíal para longe da costa.A ressurgência ...
Peter Castro, Michael E. Huber, 2012
3
Atmosfera, Tempo e Clima
Por volta de 10 giros de núcleo frio são formados todos os anos pela Corrente do Golfo e podem ocupar 10% do Mar de Sargasso. 2 Interações de aguas no oceano profundo Ressurgência Ao contrário das correntes nos lados ocidentais dos ...
Roger G. Barry, Richard J. Chorley
4
El Niño: o fenômeno climático do século
Associado à queda da temperatura, aparecia o fenómeno da ressurgência, que é o revolvimento das águas mais profundas para a superfície. Nas águas ressurgentes, vinham do fundo, os nutrientes que serviam de alimentação aos ...
José de Fátima da Silva, 2000
5
Modelagem numérica da ressurgência de quebra da plataforma ...
A dinâmica da Corrente do Brasil (CB) é bastante complexa, apresentando feições tão energéticas quanto aquelas observadas na Corrente do Golfo.
Denise Velhote, 1998
6
Peixes da Zona Econômica Exclusiva da Região Sudeste-Sul do ...
Estes vórtices promovem a ascensão de águas mais frias e ricas em nutrientes até as águas superficiais, num fenômeno denominado de ressurgência de quebra de plataforma (Campos, 1995). Campos et al. (2000) consideram que a ação ...
‎2005
7
Agroindústria e citricultura no Brasil: diferenças e dominâncias
Ressurgência: talhões ou pomares domésticos que tiveram contaminação anterior. Para viveiros a ressurgência não ocorre, pois a eliminação das mudas, cavalinhos ou sementeiras é total. Fonte: FUNDECITRUS, 2005. Nos anos de 2003 e ...
‎2006
8
Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física
Fluxos de ressurgência e subsidência Correntes de ressurgência ocorrem onde as águas superficiais são empurradas da costa por divergências em superfície ( induzidas pela força de Coriolis) ou por ventos que se deslocam para o mar.
Robert W. Christopherson
9
Meio Ambiente E Oceanos
Chama-se esse processo de ressurgência (upwelling) . Essas águas são frias, ricas em nutrientes e pobres em oxigênio. No Brasil, a ressurgência é bem conhecida na região de Cabo Frio, que, aliás, por isso mesmo recebeu esse nome.
Luiz Roberto Tommasi, 2008
10
Ecologia: De individuos a ecossistemas
Um outro mecanismo importane pela ressurgência local te de enriquecimento de nutrientes em regiões costeiras é a ressurgência local, que traz altas concentrações de nutrientes das profundezas para a água superficial, onde eles  ...
Michael Begon | Colin R. Townsend | John L. Harper

«RESSURGÊNCIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ressurgência 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jalapão: a exuberância e toda a majestade de um destino ainda …
Lá ocorre um fenômeno chamado ressurgência, que empurra a água para cima. Isso acontece porque a nascente é um rio subterrâneo. Foi muito divertido. «Comex do Brasil, 10월 15»
2
Califórnia à espera da chuva do El Niño
Sabemos que a costa da Califórnia é uma das regiões de ressurgência semipermante no planeta. A porção sul da costa oeste dos Estados Unidos, que ... «Terra Brasil, 10월 15»
3
Noruega volta a valorizar os vikings, mas sem violência
... a transformação dos vikings de brutamontes violentos em artesãos pacíficos faz parte de uma ressurgência mais ampla do interesse em um período histórico ... «DM.com.br, 10월 15»
4
Vídeo mostra pinguim no mar da Praia Grande, em Arraial do Cabo …
A baixa temperatura na costa da região é provocada pelo raro fenômeno da 'ressurgência', que provoca o afloramento de águas profundas para a superfície, ... «Globo.com, 7월 15»
5
Praias calmas e água transparente são atrações de Arraial do Cabo
Isso acontece por causa do fenômeno da ressurgência, quando as águas profundas, ricas em nutrientes, sobem para a superfície. O que me chamou a atenção ... «Globo.com, 6월 15»
6
Nuvens pelo mundo
As cidades de litoral e as mais próximas acabam tendo muitas nuvens boa parte dos dias pelo fenômeno que conhecemos como ressurgência, ou seja, água ... «Diário Catarinense, 5월 15»
7
FN não vingou nem no Sudeste mais à direita, nem no Norte mais …
Muitos vivem “uma ressurgência do nacionalismo ferido”, culpando a União Europeia, a “mundialização”, a imigração, por essa vida que deixou de ter ... «Público.pt, 3월 15»
8
'Caribe carioca': fenômeno deixa mar cristalino e 7°C mais quente …
Segundo especialistas, a mudança de direção do vento impediu o fenômeno conhecido como ressurgência, quando correntes de ar levam água fria às praias ... «Globo.com, 1월 15»
9
Menos pobreza, menos doença
... tuberculose só poderá ser reorganizado, adotando-se novas estratégias, se encontrarmos explicações convincentes sobre sua persistência, ou ressurgência. «Ch cienciahoje, 10월 14»
10
6ª Cúpula do Brics – fazendo a história Walter Sorrentino *
... o Iraque às voltas com um califado regressivo, também com um desmanche nacional como a Líbia, a ressurgência religiosa dividindo povos e nações, a Síria ... «Vermelho, 7월 14»

참조
« EDUCALINGO. Ressurgência [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ressurgencia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z