앱 다운로드
educalingo
retivermos

포르투갈어 사전에서 "retivermos" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RETIVERMOS 의 발음

re · ti · ver · mos


RETIVERMOS 운과 맞는 포르투갈어 단어

atermos · dermos · entretermos · estivermos · mantermos · mantivermos · obtermos · podermos · pudermos · querermos · quisermos · sabermos · sermos · soubermos · termos · tivermos · trazermos · trouxermos · vermos · viermos

RETIVERMOS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

retite · retitude · retive · retivemos · retiver · retivera · retiveram · retiveras · retiverdes · retiverem · retiveres · retivesse · retivessem · retivesses · retiveste · retivestes · retivéramos · retivéreis · retivésseis · retivéssemos

RETIVERMOS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abstermos · abstivermos · antevermos · ativermos · cabermos · contermos · contivermos · coubermos · determos · detivermos · doermos · havermos · houvermos · interviermos · obtivermos · prevermos · pusermos · retermos · revermos · roermos

포르투갈어 사전에서 retivermos 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «retivermos» 번역

번역기

RETIVERMOS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 retivermos25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 retivermos 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «retivermos» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

让我们保留
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Retenemos
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Let us retain
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

रोक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

منع
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

утаивать
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

retivermos
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্রতিরোধ করা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

retenir
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

menahan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

zurückhalten
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

差し控えます
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

보류
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

nglirwakake
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

từ chối
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தடுத்திடப்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मना
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Bırakalım
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Conserviamo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wstrzymać
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

приховувати
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

reține
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Ας διατηρήσουμε
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

weerhou
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

hålla inne
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

holde tilbake
화자 5 x 백만 명

retivermos 의 사용 경향

경향

«RETIVERMOS» 의 용어 사용 경향

retivermos 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «retivermos» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

retivermos 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RETIVERMOS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 retivermos 의 용법을 확인하세요. retivermos 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
“O” novo testamento ... trad. na lingua portugueza
6 Mas Christo, como Filho, sobre sua propria casa, cuja casa nos somos, se somente até o fim retivermos firme a confiança, e a gloria da esperança. 7 Por tanto, como diz o Espirito santo: Se hoje ouvirdes sua VOZ : 8 Naõ endureçais vossos ...
2
O Novo Testamento, etc
6 Mas Christo, como Filho, sobre sua propria casa, cuja casa nos somos, seV sómente até o fim retivermos firme a coniiança,1e a gloria da esperança. 7 Portanto, como diz o Espirito sancto: Se hoje ouvirdes sua voz: ' '_8 N aõ endurexcais ...
‎1811
3
SIMETRIA, O ELO PERDIDO
Se “retivermos” um conhecimento que nos ajuda a bem navegar, não fazendo as escolhas mais simétricas e que menos atritos provocam, estaremos estagnando. Devemos viver o conhecimento e não retê-lo. Esta é nossa essência.
LUIS FELIPE BRITO TAVARES
4
O Novo Testamento, isto he,O Novo Concerto Nosso Fiel Senhor ...
6 Mas Christo, como Filho, sobre sua propria casa, cuja casa nos somos, se somente até o fim retivermos firme a confiança, e a gloria da esperança. 7 Portanto, como diz o Espirito sancto : Se boje ouvirdes sua VOf 8 Naõ endureçuis vossos ...
‎1811
5
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
EPISTOLA AOS própria, casa ; cuja casa nos somos, se tão somente até o fim retivermos firme a confiança, e a gloriação da esperança. 7 Portanto, como diz o Espirito Santo: Hoje, se ouvirdes sua voz : 8 Não endureçais vossos coraçoens,  ...
‎1850
6
Nouveau Testament en portugais
6 Mas Christo, como FHho, □ohre sua propria casa, cuja casa nos somos, se sómente até o fim retivermos firme a confiança, e a gloria da esperança. 7 Portante, como diz o Espirito s:-.ncto : Se h»je ouvirdes sua roz : 8 Nao endureçais ...
7
Cultura: tudo o que é preciso saber
O outro lembrava-se dos elementos contextuais: jardim, cerca, rua, árvores de fruto. Demonstravam, portanto, as mesmas preferências que também se tinham revelado nos doentes. Se retivermos isto e procurarmos os defeitos dos doentes  ...
Dietrich Schwanitz, 2008
8
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
14 Porque estamos feitos participantes de Christo, se porem até o fim firmemente retivermos o principio d'este firme fundamento : 15 Entretanto que se diz : Hoje se ouvirdes sua voz, naõ endureçais vossos coraçoes, como em a irritação.
9
UM MÊS PARA VIVER
Se retivermos o que possuímos e ganharmos o suficiente para o próprio sustento , fracassaremos no teste de afluência. Deus quer que sejamos canais de bênçãos, e se ele achar que pode confiar em nós, que somos obedientes nessa área, ...
KERRY & CHRIS SHOOK, 2008
10
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
14 Porque estamos feitos participantes de Christo, se porem até o fim firmemente retivermos o principio d'este firme fundamento : 15 Entretanto que se diz : Hoje se ouvirdes sua voz, naõ endureçais vossos coraçoes, como em a irritaçao.

«RETIVERMOS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 retivermos 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Apostasia – uma análise das Cartas a Timóteo
“Porque nos tornamos participantes de Cristo, se retivermos firmemente o princípio da nossa confiança até ao fim.” Hebreus 3:14. Pretendemos ajudar a ... «O Nortão Jornal, 2월 14»
참조
« EDUCALINGO. Retivermos [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/retivermos> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO