앱 다운로드
educalingo
revelhusco

포르투갈어 사전에서 "revelhusco" 뜻

사전

포르투갈어 에서 REVELHUSCO 의 발음

re · ve · lhus · co


REVELHUSCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

REVELHUSCO 운과 맞는 포르투갈어 단어

brusco · chamusco · cusco · etrusco · farrusco · fusco · galhusco · labrusco · lusco · lusco-fusco · molusco · negrusco · pardusco · patusco · querusco · rebusco · rusco · tusco · velhusco · vermelhusco

REVELHUSCO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

revel · revelação · revelado · revelador · revelagem · revelantismo · revelantista · revelar · revelável · revelão · revelhecido · revelho · revelia · revelim · revelir · revemos · revenda · revendão · revendedeira · revendedor

REVELHUSCO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Francisco · Vasco · asco · carrasco · casco · churrasco · cisco · conosco · disco · fresco · isco · marisco · moscardo-fusco · parentesco · pisco · rabusco · risco · tabasco · tedesco · visco

포르투갈어 사전에서 revelhusco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «revelhusco» 번역

번역기

REVELHUSCO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 revelhusco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 revelhusco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «revelhusco» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

revelhusco
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Revelado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Revealed
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

revelhusco
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

revelhusco
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

revelhusco
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

revelhusco
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

revelhusco
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Révélé
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

revelhusco
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

revelhusco
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

revelhusco
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

revelhusco
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

revelhusco
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

revelhusco
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

revelhusco
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

revelhusco
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

revelhusco
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

revelhusco
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

revelhusco
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

revelhusco
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

revelhusco
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Αποκαλύφθηκε
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

revelhusco
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

revelhusco
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

revelhusco
화자 5 x 백만 명

revelhusco 의 사용 경향

경향

«REVELHUSCO» 의 용어 사용 경향

revelhusco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «revelhusco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

revelhusco 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REVELHUSCO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 revelhusco 의 용법을 확인하세요. revelhusco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zaratempô!
... coração angustioso dela viúva pobre-diaba está quem sabe tachonado de pregos enferrujados; veja, rosto revelhusco aquele é desarmônico com a idade verdadeira, 47 anos; enfermeira vez em quando vem fazer curativo, esfoladura, ...
Evandro Ferreira, 2005
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Usque, XXXIII, v.^o. * *Reveler*, v. t. Ant. O mesmo que revelir. Cf. M. de Azevedo, Correc.deAbusos, trat. I, c.I. *Revelho*,m. eadj. Muitovelho; macróbio.( De re...+ velho) *Revelhusco*,adj.Chul.Um tanto velho. Cf.Aulegrafia, 177; Eufrosina, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
REVELAR, v.n. dar a über: REVELHUSCO , adj. pleb. aa pouco velho. REVELIA, REVERIA, s.f. atad* de revel (á — ) sem ser ouvido. REVELIM, s.m. de JorUf. obra sobre a contraescarpa , etc. REVENDA,*./, i REVENDER, i-.д. tornar ft Tender.
José da Fonseca, 1843
4
Correio do Porto
... Senhor Monte Bello i Pois olhe , ainda que a Constituição Hespanhola nada mais tivesse de bom , isto só bastaria para ella ser o ant< mural da liberdade publica ; sem isto , em balde se trabalhará : que o revelhusco multiforme despotismo ...
5
Portuguese & English
RecelacaS de hum segredo, the revealing, or discovering of a se- one who has put had construct- Revelador, s. m. a revealer. vatlo revelao , a restive horse. Revelar, v. a. to reveal, or discover. Revelhusco, adj. somewhat old. Revclia ...
Antonio Vieyra, 1813
6
Histórias obsessivas
O revelhusco está andando pela rua; de repente, cai, quebra a bacia. E pronto. Não tem mais conserto. Osso de bunda de velho não gruda mais. Minha avó morreu assim. Ligaram lá pra casa. Tive de fazer o reconhecimento do cadáver no ...
Richard Mascara, Camyla Azevedo Cardoso, 2007
7
Escolhos
... a empalecer, em cambiantes desde vermelhusco a lívido, ou a gesticular e a barafustar, imprimindo gradações nas palavras e meneios, quem bem o observasse naquela ocasião, achá-lo-ia parecido com um galo revelhusco, assomadiço, ...
Silva Freitas, 1972
8
O sol e a neve: romance
Para ser franca, simpatizava com o diabo do velho, por mor das suas falas, talvez, ou talvez porque, sendo rico como era, não se desprezava de falar com uma criada de servir, mesmo que fosse no meio da rua. O pior é que o revelhusco, ...
Sá Coimbra, 1962
9
Sibila: revista de poesia e cultura
ALARIFAGEM Criatividade deles inextinguível sobrenatural inexaurível cousalousa ufa próxima encarnação eu histricomorfo revelhusco prometo ficar mais atento ixe crepúsculo da vida assim mesmo hã ficamos alheados que só vendo apre ...
10
Revista Da Sociedade Brasileira De Quimica
... do alcatrão da hulha e os soflsticadores, que não dormem, passaram a empregá-los "larga manu" nos vinhos em substituição àquêle corante vegetal demasiado corriqueiro. E, há bem pouco tempo, no nosso revelhusco Laboratório — 222 —
참조
« EDUCALINGO. Revelhusco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/revelhusco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO