앱 다운로드
educalingo
revoada

포르투갈어 사전에서 "revoada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 REVOADA 의 발음

re · vo · a · da


REVOADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 REVOADA 의 뜻은 무엇인가요?

비행

Revoada는 José Umberto Dias가 작곡하고 감독 한 2008 년 브라질 드라마 장르의 영화입니다.

REVOADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

abalroada · aguilhoada · atoada · atroada · bacalhoada · bordoada · canzoada · caçoada · coada · consoada · covoada · feijoada · ferroada · patacoada · soada · toada · travoada · troada · trovoada · zoada

REVOADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

revíssemos · revoar · revocação · revocar · revocatória · revocatório · revocavelmente · revocável · revogabilidade · revogação · revogado · revogador · revogante · revogar · revogativo · revogatória · revogatório · revogavelmente · revogável · revolcar

REVOADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ameijoada · amendoada · azoada · calhoada · cipoada · contoada · cordoada · encontroada · ferretoada · leitoada · marroada · palmatoada · piloada · pinhoada · pisoada · pontoada · proada · seroada · terroada · tralhoada

포르투갈어 사전에서 revoada 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «REVOADA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «revoada» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «revoada» 번역

번역기

REVOADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 revoada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 revoada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «revoada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

飞行
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Revoada
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Flock
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

उड़ान
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

طيران
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

полет
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

revoada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ফ্লাইট
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

vol
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

penerbangan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Herde
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

フライト
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

비행
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

pesawat
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chuyến bay
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

விமான
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

उड्डाण
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

uçuş
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

volo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

lot
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

політ
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

zbor
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πτήση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vlug
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

flyg
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

flygning
화자 5 x 백만 명

revoada 의 사용 경향

경향

«REVOADA» 의 용어 사용 경향

revoada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «revoada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

revoada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REVOADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 revoada 의 용법을 확인하세요. revoada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A louca revoada dos chapéus
Os países colidem sem sair do lugar num mundo frio e desolado. O mundo gira em falso e sem rumo no escuro do céu e além. (Música Além, de Alexandre Striq e Rui Werneck de Capistrano)
Rui Werneck de Capistrano, Rui Werneck de Capistrano, 2012
2
A Revoada Dos Elefantes: Prosa Do Seculo Passado
“A revoada dos elefantes” é o sexto e último volume das obras reunidas de Marcos Moura Vieira: Poesia e Prosa do século XX. Trata-se de um texto desenvolvido inicialmente na oficina de romance conduzida pelo escritor Luiz Antônio de ...
Marcos Moura Vieira, 2014
3
Teoria Geral do Esquecimento
Ludo contemplava asnuvense viaalforrecas. Ganhara o hábitode falar sozinha, repetindo as mesmas palavras horas a fio: Gorjeio. Pipilar. Revoada. Asa. Adejar . Gorjeio. Pipilar. Revoada. Asa. Adejar. Gorjeio. Pipilar. Revoada. Asa. Adejar.
José Eduardo Agualusa, 2012
4
Folhas do Outono em Tempo de Primavera
Num beijo ardente a vaga enamorada encontra o céu na curva do horizonte; aves encontram na musal pousada o companheiro à espera, o terno amante... olhando em torno, tudo é revoada! Se eu pudesse voltar ao ninho antigo, qual folha ...
José Rodrigues
5
Violeta Em Revoada
Violeta quer muito um bichinho de estimação. Cachorro, gato, tartaruga e peixinhos. Um a um, eles chegam e têm que partir. Com muita poesia, Liana Leão narra uma história sobre amor, carinho e a força de um sonho.
Liana Leao
6
Espelhos Inquietantes
Revoada. da. vingança. O ano era de 1951. O colégio, na principal e mais movimentada rua da pequena cidade do interior, apresentava-se majestoso e soberano. Construído na época de Anchieta, localizava-se no alto de uma colina dando ...
Otávio Agueda Sobrinho
7
PEABIRU UMA AVENTURA QUINHENTISTA
No entanto, a revoada das aves atraiu as demais, num movimento instintivo de fuga em massa, e logo todas as aves que estavam cavando a argila da encosta voavam numa grande algazarra, o que fez com que alguns guerreiros do sol ...
MARCOS CRUZ ALVES
8
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Enquanto o bitu cai por terra já praticamente morto, após o acasalamento, a içá, fecundada durante a revoada (vóo ... uma pelota de fungo, que retirou do sau- veiro antes da revoada, para servir de ponto de partida à formação do novo ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
9
O Império dos Homens Bons
revoada. de. ressentimentos. se. envolveu. a. contenda. que. levará. enfim à morte do governador António Chaves, dos seus homens, e ao cerco a Inhambane. No entanto, os insultos da sessão da Confraria de Nossa Senhora da Conceição ...
TIAGO REBELO, 2013
10
O Castelo das Águias
2. A. Revoada. Urien tinha razão. Por estranho que pareça, sou humana. Ou quase. O que tenho de sangue élfico se deve a minha avó, Kyara, que um dia se afastou várias milhas do território da tribo seguindo o rastro de um gamo. Em vez  ...
Ana Lúcia Merege, 2012

«REVOADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 revoada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Revoada de pipas é opção de lazer no Dia das Crianças, em …
A 4ª edição da Revoada de Pipas acontece nesta segunda-feira (12) no shopping Iguatemi às 16 horas. Serão distribuídas duas mil pipas para os participantes, ... «Globo.com, 10월 15»
2
Revoada em tempo de crise
O comando nacional do PT parece preocupado com os indicativos que apontam para uma revoada de prefeitos, vereadores e deputados federais do Partido ... «Correio de Uberlândia, 9월 15»
3
Revoada Vicentina faz arrecadação até domingo
A 42ª Revoada Vicentina continua até o próximo domingo, dia 27, com o objetivo de arrecadar recursos para manter os projetos realizados em Sorocaba. «Jornal Cruzeiro do Sul, 9월 15»
4
Revoada tucana sem rumo em S.Caetano
Vereador de São Caetano e presidente do PSDB local, Beto Vidoski definiu juntamente com a executiva que o partido vai lançar candidatura a prefeito em ... «Diário do Grande ABC, 8월 15»
5
Quinteto Revoada apresenta show de jazz em Joinville
Cinco músicos, três deles de Joinville e dois de Curitiba. Todos eles com o mesmo objetivo: explorar e levar novas sonoridades ao público, que já curte ou não ... «Notícias do Dia Online, 6월 15»
6
Revoada de pombos deixa Bairro Funcionários sem luz na tarde …
Uma revoada de pombos deixou parte do Bairro Funcionários, Centro-Sul da capital, sem energia elétrica agora na tarde deste sábado. Por volta das 15h uma ... «Estado de Minas, 5월 15»
7
Casal de turistas filma revoada de pássaros em vídeo …
Após alguns segundos, a câmera volta a mostrar o cenário da Kathmandu, com muitos pássaros em revoada e colunas de poeira dos prédios desabados. «Marie Claire, 5월 15»
8
A revoada das andorinhas
Como nuvens negras em deslocamento, formando grandes desenhos geométricos no céu, elas sempre chegam, ano após ano, anunciando o verão. Atiram-se ... «Portal Rondonia, 4월 15»
9
Revoada de periquitos buscava abrigo e comida nas palmeiras de …
Apesar da facilidade e privilégio dos manauaras em contemplar diariamente as revoadas, muitos não sabem “de onde os animais vieram”. O biólogo e ... «Portal A Crítica, 12월 14»
10
Infestação de formigas saúvas assusta moradores de Londrina
Além da revoada que causa preocupação, as formigas também estão fazendo ninhos por toda a parte. São encontradas no canto das calçadas, em buracos no ... «Globo.com, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Revoada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/revoada> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO