«REXELO» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
rexelo 의 용법을 확인하세요.
rexelo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Armouse namais dun coitelo; mas portóu consigo un rexelo, e atouno á pé
dunha toxeira onde ele s'agachóu antre unhas urzes cô coitelo na man. A meia
noite viu como o rexelo estarrecíase alporizado e asmóu que o lobo achegábase
.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Rexelo*,(xê) m. Prov.trasm.e alent. O mesmoque cordeiro. Prov. alent. Qualquer
pequeno animal lanígeroou cabrum. * Designação genérica de qualquer rês
ovina. Cf. Deusdado, Escorços Trasm., 331. O mesmo que reixelo. * *Rexerta*,
adj.
Cândido de Figueiredo,
1937
Mandel Antunes Rexelo 1 dito de ditoi Martinho Fernandes 1 dito de dito Manoel
Pites 1 dito de dito. Joaquim Esteve» 1 dito de dito.- : • ' vUj Sarrasqueira. □
Antonio Esteves Ferro 1 biqueira de milho. Manoel Esteves Ferra 1 dito dfe dito.
4
Opúsculos lingüísticos gallegos del siglo XVIII
A este hijo de la oveja llaman rexelo 8 o roxelo en la chantría de Orense,
después que le apuntan las astas y hasta entonces lo llaman año del latín agnus
, cuyo nombre dan los de Ribadavia al mismo cordero en todos los tercios de su
edad, ...
5
Lendas galegas de tradición oral
Chantaba os dentes nas carnes moles do rexelo sen se decatar da súa
presencia. Como temendo ferir de mais, espetoulle no lombo a punta do coitelo
que ceibou axina no chan. O lobo revi- rouse arreganando os dentes. O home
botoulle ...
Xosé Manuel González Reboredo,
1983
6
Prontuário da língua portuguesa: caminho fácil para a ...
nova impressão Reiquejavique — top — din — Reykjavik; Reiquiavique reixa —
s — tábua pequena reixa — s — rixa — reixelo — s — Var rexelo rejeitar — v —
lançar fora relapso — adj. e s — impenitente relaxar — v — tornar frouxo, ...
Manuel dos Santos Alves,
1984
7
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Rezelamiknto, sm. V. Rexelo. Rezklar,z><>. 1. To apprehend, to fear, to suspect.
2. To bring a stone-horse to a mare. 3. To guard, to defend. — vr. To startle, to
fear, to be afraid. Rezelo, sm. Dread, suspicion, mistrust. Rf.zei.6so, sa, a. Fearful
...
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti,
1839
8
The Wasps of Aristophanes
Either form is considered an irregular imperfect of eiuppiu (156): Veitch compares
re\(u,
reXelo. Blaydes and Van Leeuwen are in favour of reading 4£e<j>piefiev,
considering the <ppiio forms to come from irpo-trjiu (Blaydes) or irapa-'hini (Van ...
9
mittellateinische studien
reicelo /rexelo - spora 151 zeugend den semantischen Übergang von res ,
Sache; Besitz' > rescella ,Sächelchen', wovon rexelo ,junges Tier' gebildet wurde,
erklärt. Im Zusammenhang mit sp. res, pg. res , Stück Vieh', die m. E. auch zu lat.
res ...
10
El dialecto galaico-portugués hablado en Lubián (Zamora). ...
Figueiredo, prov. reixelo 'cabrito'; rexelo 'designa§ao generica de qualquer res
ovina'; reixelo, prov. 'leitao'; prov. trasm. 'carneiro novo'. Lorenzo, Afolas, rexelo.
Villagarcía, Moura, rexelo 'cordero a los tres o cuatro años de nacer'; reixelo ...
Luis Cortés Vázquez,
1954