앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "rio-grandense-do-sul" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 RIO-GRANDENSE-DO-SUL 의 발음

ri · o · gran · den · se · do · sul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIO-GRANDENSE-DO-SUL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 RIO-GRANDENSE-DO-SUL 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «rio-grandense-do-sul» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Rio Grande do Sul

Rio Grande do Sul

Rio Grande do Sul은 브라질의 27 개 연방 기관 중 하나입니다. 남부 지역에 위치하고 있으며 북쪽으로는 산타 카타리나, 동쪽으로는 대서양, 남쪽으로는 우루과이, 서쪽으로는 아르헨티나가 경계를 이루고 있습니다. 수도는 포르투 알레그레 (Porto Alegre) 시정촌입니다. 가장 인구가 많은 도시는 Porto Alegre, Caxias do Sul, Pelotas, Canoas 및 Santa Maria입니다. 구호는 광대 한 저지대로 구성되어 있으며 북쪽은 고원에 의해 지배됩니다. Antas, 우루과이, Taquari, Ijuí, Jacuí, Ibicuí, Pelotas 및 Camaquã 주요 하천입니다. 기후는 아열대 지방이며 국가 경제는 농업, 가축 및 산업을 기반으로합니다. 1627 년 스페인 제수이 트는 우루과이 강 근처에 선교사를 만들었지 만 1680 년 포르투갈 왕세자가 지배권을 포기하기로 결심 한 포르투갈 인에 의해 추방되었다. 스페인어 예수회는 1687 년에 일곱 민족 선교를 설립했습니다. 1737 년 포르투갈의 군사 원정대가 라못 미림 (Mirim)을 점거했습니다. 1742 년에 정착민들은 포르토 알레그레 (Porto Alegre)라고 불리는 포르토 도스 카사 이스 (Porto dos Casais)라는 마을을 설립했습니다. Rio Grande do Sul é uma das 27 unidades federativas do Brasil. Localizado na Região Sul, possui como limites o estado de Santa Catarina ao norte, o oceano Atlântico ao leste, o Uruguai ao sul e a Argentina a oeste. Sua capital é o município de Porto Alegre. As cidades mais populosas são: Porto Alegre, Caxias do Sul, Pelotas, Canoas e Santa Maria. O relevo é constituído por uma extensa baixada, dominada ao norte por um planalto. Antas, Uruguai, Taquari, Ijuí, Jacuí, Ibicuí, Pelotas e Camaquã são os rios principais. O clima é subtropical e a economia do Estado se baseia na agricultura, na pecuária e na indústria. Em 1627, jesuítas espanhóis criaram missões, próximas ao rio Uruguai, mas foram expulsos pelos portugueses, em 1680, quando a coroa portuguesa resolveu assumir seu domínio, fundando a Colônia do Sacramento. Os jesuítas espanhóis estabeleceram, em 1687, os Sete Povos das Missões. Em 1737, uma expedição militar portuguesa tomou posse da lagoa Mirim. Em 1742, os colonizadores fundaram a vila de Porto dos Casais, depois chamada Porto Alegre.

포르투갈어 사전에서 «rio-grandense-do-sul» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RIO-GRANDENSE-DO-SUL 운과 맞는 포르투갈어 단어


Mercosul
Mer·co·sul
cônsul
côn·sul
procônsul
pro·côn·sul
sul
sul

RIO-GRANDENSE-DO-SUL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

rinólofo
rinólogo
rinóptico
rinótrico
rinque
rinquite
rinto
rio
rio-frio
rio-grandense-do-norte
riodina
riodinídeo
riodonorês
Rioja
riolandense
riolito
riopteleáceo
riólito
ripa
ripada

RIO-GRANDENSE-DO-SUL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Cabul
Istambul
Paul
Raul
Seul
azul
babul
baul
bul
bulbul
curul
foul
friul
jambul
manul
miul
pul
soul
sumbul
tribul

포르투갈어 사전에서 rio-grandense-do-sul 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rio-grandense-do-sul» 번역

번역기
online translator

RIO-GRANDENSE-DO-SUL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 rio-grandense-do-sul25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rio-grandense-do-sul 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «rio-grandense-do-sul» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

格兰德河向南
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Del-sur-sur-sur
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Rio-grandense-do-sul
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

रियो ग्रांडे दक्षिण
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ريو غراندي بين الجنوب
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Rio Grande юго-
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

rio-grandense-do-sul
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

রিও গ্র্যান্ডে south-
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Rio Grande du Sud
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Rio Grande selatan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Rio Grande süd-
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

リオグランデサウス -
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

리오 그란데 남쪽 -
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Rio Grande south-
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Rio Grande Nam-
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ரியோ கிராண்டே south-
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

रिओ ग्रान्दे दक्षिणेस वळून
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Rio Grande güneydoğu
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Rio Grande sud-
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Rio Grande południowo-
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Rio Grande південно
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Rio Grande Sud-
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Rio Grande νότιο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Rio Grande suid
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Rio Grande Syd-
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Rio Grande sør-
화자 5 x 백만 명

rio-grandense-do-sul 의 사용 경향

경향

«RIO-GRANDENSE-DO-SUL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rio-grandense-do-sul» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rio-grandense-do-sul 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rio-grandense-do-sul» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rio-grandense-do-sul 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIO-GRANDENSE-DO-SUL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 rio-grandense-do-sul 의 용법을 확인하세요. rio-grandense-do-sul 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(VEJ) 2. Os adjetivos pátrios são rio-grandense- do-sul, gaúcho e guasca. ♢ Como RIO-GRAN- DENSE-DO-SUL, tenho a satisfação de haver sentido, desde os primeiros anos da existência, o calor da amizade que une, eliminado fronteiras, ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... paraibano Paraná – paranaense Pernambuco – pernambucano Piauí – piauiense Rio Grande do Norte – rio-grandense-do-norte, potiguar ou norte-rio- grandense Rio Grande do Sul – rio-grandense-do-sul, gaúcho ou sul- riograndense Rio ...
Aquino,renato
3
Na trilha de um andarengo: Alcides Maya, 1877-1944
Não influiu também, de nenhum modo, nem podia influir o célebre político rio- grandense do sul sobre o comportamento literário, no caso de Carlos de Laet, de Pedro Lessa, de Inglês de Souza, de Afonso Celso, do Conselheiro Lafayette, ...
Marlene Medaglia Almeida, 1994
4
Passo Fundo História e Cultura:
Creio que aí resida o fato de não termos produzido nenhuma obra representativa sobre a cultura rio-grandense do sul. Não nos faltam assuntos para uma Casa Grande & Senzala, por exemplo. Se não tivemos, ainda, o nosso Gilberto Freyre  ...
Paulo Monteiro
5
Terra, gente e tradições gaúchas:
E, aos poucos, foram ensinando o que sabiam e aprendendo outros costumes, que levavam mais além, inconscientemente. Era uma cantiga rio-grandense do sul que ensinava os paulistas, eram os versos e músicas cantadas ou recitadas ...
Welci Nascimento
6
A Pregação dos Tradicionalistas
Por isso, o nobre animal, utilizado tanto na guerra como no passeio, trabalho e esporte, está intimamente ligado ao rio-grandense do sul, fazendo parte das suas tradições e servindo à inspiração de tantos poetas e poetisas. O cavalo gerou ...
Welci Nascimento
7
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Assim, o adjetivo "estadual" será, às vezes, utilizado como sinónimo de gaúcho ou rio-grandense (do sul). 6 Para mais informação sobre o Projeto Marca D'Agua , ver Lua Nova, São Paulo, 69 79-121,2006 Ricardo A. Gutiérrez.
8
Chão de ferro
Era um rio-grandense do sul, reformado, que para ver seu nome sair noMinas ia visitar. Aquilo acabou impacientando um dos revisores, o estudante João Alphonsus de Guimaraens, que um dia resolveu dar maior relevo gauchesco ao nome ...
Pedro Nava, 2001
9
Sotaques na TV
Surpreende-se falando como gaúcho ao encontrar um rio-grandense-do-sul. Enxerga sotaque como álibi que autor e direção de novelas utilizam para revelar o quem: quem diz isso, quem é essa pessoa: "você usa o sotaque como ponto de ...
Ana Lúcia Medeiros, 2006
10
Dicionário das batalhas brasileiras
Para lá se deslocaram o Pernambuco e forças da cavalaria da polícia rio- grandense-do-sul. Estas, (...) engajaram as tropas do Exército e as trucidaram, matando e degolando mais de 300 homens". O grupamento constitucionalista, na maior ...
Hernâni Donato, 1996

«RIO-GRANDENSE-DO-SUL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rio-grandense-do-sul 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Francisco das Neves Alves lança livro editado em Portugal
... temas abordados, visando trazer ao público uma série de trabalhos sobre a formação histórica rio-grandense-do-sul", salientou Francisco das Neves Alves. «Jornal Agora, 10월 12»

참조
« EDUCALINGO. Rio-Grandense-Do-Sul [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/rio-grandense-do-sul> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z