앱 다운로드
educalingo
rogada

포르투갈어 사전에서 "rogada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ROGADA 의 발음

ro · ga · da


ROGADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ROGADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

advogada · alugada · brigada · cagada · cavalgada · chegada · empregada · gogada · jogada · jugada · largada · ligada · madrugada · nalgada · nogada · pegada · polegada · pregada · segada · vegada

ROGADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

roêreis · roêsseis · roêssemos · rofego · rofo · rogação · rogado · rogador · rogal · rogante · rogar · rogativa · rogativo · rogatória · rogatório · rogeira · rogéria · Rogério · rogiera · rogo

ROGADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abrigada · arengada · arraigada · arreigada · bagada · barrigada · bexigada · congada · fisgada · fustigada · jangada · longada · mastigada · morgada · regada · reigada · renegada · tragada · umbigada · vergada

포르투갈어 사전에서 rogada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rogada» 번역

번역기

ROGADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 rogada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rogada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «rogada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

rogada
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la ciudad
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Rogue
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

rogada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

rogada
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

rogada
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

rogada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

rogada
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

rogada
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rogada
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

rogada
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

rogada
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

도적
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Rogue
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

rogada
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

rogada
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

rogada
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

rogada
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

rogada
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rogada
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

rogada
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

rogada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

rogada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

rogada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

rogada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

rogada
화자 5 x 백만 명

rogada 의 사용 경향

경향

«ROGADA» 의 용어 사용 경향

rogada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rogada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rogada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROGADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 rogada 의 용법을 확인하세요. rogada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Praga Rogada Nas Escadas Da Forc: Romance
This is a reproduction of a book published before 1923.
Camilo Castelo Branco, Bento Serrano, 2010
2
Scenas contemporaneas
UMA. PRAGA. ROGADA. NAS. ESCADAS. DA. FORCA. Este romance não devera chamar-se « romance. » Desde que esta palavra é o atilho onde se enfeixam as mentirosas invenções do escriptor phantastico , não ha historia verdadeira ...
Camilo Castelo Branco, 1862
3
Sistema Registral E Notarial
da. parcela. sub-rogada. Consideram-se parcelas sub-rogadas as unidades do empreendimento que serão dadas em pagamento pelo terreno onde será edificado o prédio. Assim, a declaração sobre a parcela do preço de que trata a Lei de ...
MARIA DARLENE BRAGA ARAUJO
4
Do tribunado da plebe
... e votado no ano 449 a.C, equipara os plebiscitos às leis, isto é, dotando-os de força de lei (Tito Lívio III.55.3). f) Lex Valeria de provocatione (509 a.C, Berger) — lei rogada aos comícios centuriais pelos cônsules L. Valério Publicola Potito e ...
Manuel de Figueiredo Ferraz, 1989
5
Porteira do Tempo, A
CAPÍTULO XVII Em que Leonino luta com todas as armas para desfazer uma terrível praga, que lhe foi rogada por um malvado desconhecido. eonino levantou-se antes do clarear do dia, foi até a sua cozinha, acendeu l_/o fogo e sentou-se ...
Roberto Fonseca, 1997
6
Arte da grammatica da lingua portugueza: ordenada em methodo ...
N. P. Rogamos etc. Rogaste etc. Preterito mais que Perfeito. N. S. Rogara etc. N. P. Rogaramos etc. Futuro Primeiro. K. S. Regjret etç.. • N. P. Rogaremos etc. futuro Segundo. N. S. Terei rogada etc. N. P. Teremos rogada etc, Modo Imperativ».
Antonio José dos Reis Lobato, 1811
7
Stromas panegyricos predicaveis
Aínda Zacharias, ôclzabel naoti- •; nhampedidoj nem rogado a vi- zitadehoje, quandoa May de • Déos .anticipando as merfes, entra pella caza de a.mbos,& en - che de merfes, fern fer- rogada, a caza toda. Gi-ande^admira- cao, que a ...
João Coutinho ((S.I.)), Bento Seco ((Coimbra)), 1705
8
Código Processo Penal Português
Redação introduzida pela Lei n.o 59/98, de 25 de Agosto Artigo 232.o Recusa do cumprimento de rogatórias 1 O cumprimento de rogatórias é recusado nos casos seguintes: a) Quando a autoridade judiciária rogada não tiver competência ...
Vítor Manuel Freitas Vieira, 2013
9
Dicionário de Direito Canônico
... com oito Repúblicas hispano-americanas (1852-1862) e seis Estadoscuropeus(1851-1862), continuam em vigor os Convênios com o Haiti de 1860 c 1861 (aBulaconcordadacomoPeru,del875, foi sub-rogada pelo Convênio de 1980) e os ...
Carlos Corral, José María Urteaga Embil, 1993
10
A Gestão (com lucro) da Seguradora:
deve devolvê-lo à companhia –, a qual, pelo pagamento do sinistro, ficara sub- rogada nos direitos do tomador em relação ao terceiro responsável. Na segunda , o segurador, ao pagar na totalidade o sinistro ao seu segurado, fica sub-rogada  ...
João M. Picado Horta, 2014

«ROGADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rogada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Blogueira comenta furto de celular na São Paulo Fashion Week
Mas a blogueira mineira, uma das mais importantes do mundo fashion, não se fez de rogada, está usando o outro aparelho que tem para fazer a cobertura da ... «Revista Época, 10월 15»
2
Em novo round com fãs, Xuxa distribui petardos no Facebook
"Grosa", publicou, derrapando no português. Ao que Xuxa não se fez de rogada: "É grossssssa". Xuxa parece entender, enfim, como se sente Luana Piovani. «veja.com, 10월 15»
3
Arão vai montar 'bezerro de ouro' na novela bíblica 'Os Dez …
... escravidão após Ramsés (Sérgio Marone) ficar desolado com a morte súbita do príncipe Amenhotep (José Victor Pires) na décima praga rogada por Deus. «Blasting News, 10월 15»
4
Flamengo ainda na luta
A Nação Rio não se fez de rogada. Após o tropeço de quinta (admitindo que aconteceu e não foi um sonho ruim), fez fila na Gávea para comprar ingressos e ... «Coluna do Flamengo, 9월 15»
5
Eunice descobre caso de Alex e Angel e faz chantagem com o patrão
Alex pergunta o que ela quer para ficar calada e Eunice não se faz de rogada: “O bastante para comprar uma casinha no interior. Não precisa ser um palácio, ... «Midia News, 8월 15»
6
Novo sistema permite carregar baterias por meio do Wi-Fi
A segunda parte se fez de rogada, mas começa a dar satisfações sob a forma de esteiras que recarregam telefones celulares e sistemas que se alimentam das ... «EL PAÍS Brasil, 7월 15»
7
O DIA EM QUE O REITOR DANÇOU O CONGO
E a platéia, que até então só aplaudia, não se fez de rogada e atendeu prontamente o chamado. Em pouco tempo, professores, alunos e até mesmo o reitor da ... «Cidadeverde.com, 6월 15»
8
Cher pagou jato do próprio bolso para evento beneficente em São …
Cher não se fez de rogada: mostrando empenho na causa da amFar, bancou do próprio bolso o avião particular que a trouxe dos Estados Unidos. «Revista Época, 4월 15»
9
Brecha legal impede o registro dos filhos de um casal homossexual
Luis Delgado e José Antonio Fernández são um casal espanhol que decidiu ter filhos por gestação sub-rogada no México. Em outras palavras: através de uma ... «EL PAÍS Brasil, 2월 15»
10
Uau! Anamara empina o bumbum em selfie no espelho
Uau! Anamara empina o bumbum em selfie no espelho. A baiana, que não se faz de rogada, se vangloriou. "30 anos sem academia. Momento exibida" ... «Revista Quem, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Rogada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/rogada> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO