앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "roncadeira" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 RONCADEIRA 의 발음

ron · ca · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RONCADEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RONCADEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

RONCADEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ronca
roncada
roncador
roncadura
roncal
roncante
roncar
roncaria
roncão
roncear
ronceiramente
ronceirice
ronceirismo
ronceiro
roncha
ronchar
roncice
roncinado
roncinela
ronco

RONCADEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

포르투갈어 사전에서 roncadeira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «roncadeira» 번역

번역기
online translator

RONCADEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 roncadeira25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 roncadeira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «roncadeira» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

Roncadeira
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Roncista
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Snore
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Roncadeira
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Roncadeira
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Roncadeira
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

roncadeira
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Roncadeira
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Roncadeira
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Roncadeira
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Roncadeira
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

Roncadeira
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

Roncadeira
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Roncadeira
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Roncadeira
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Roncadeira
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Roncadeira
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Roncadeira
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Roncadeira
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Roncadeira
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Roncadeira
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Roncadeira
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Roncadeira
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Roncadeira
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Roncadeira
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Roncadeira
화자 5 x 백만 명

roncadeira 의 사용 경향

경향

«RONCADEIRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «roncadeira» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
roncadeira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «roncadeira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

roncadeira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RONCADEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 roncadeira 의 용법을 확인하세요. roncadeira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O livro dos nomes
Araribóia Do tupi Ararigboia (ou Arara-ig-mboi) , "cobra do rio das araras" ou " cobra roncadeira". Araripe Do tupi Ara-ari-pe, "acima do mundo" ou "chapada, altiplano". Ou de Ará-r-y-pe, "no rio dos papagaios" (ou araras). Arcádio Do latim  ...
Regina Obata, 1994
2
Pesquisa Veterinária Brasileira: Revista Do Colégio ...
Nessa região fomos informados que os casos de "roncadeira" são raros, e que ocorrem, de acordo com uns principalmente, de acordo com outros só em "gado de brejo". A doença seria observada em qualquer época do ano e afetaria mais o ...
3
Diário de um turista apressado
A roncadeira No Bar de espera. Conversamos sôbre tudo, menos sôbre o incidente. Houve até quem o exaltasse, com esta frase consoladora: — Pelo menos a nossa viagem é diferente das outras. Eram quase 2 hs. e 40 min., as cadeiras ...
Joaquim Inojosa, 1960
4
Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products
... 921 Tubarão da gronelãndia 432 Roncadeira-da-manchúria 1176 Semi- conservas em óleo 688 Tubarão de pontas brancas 1 159 Roncadeira-preta 86 Senuca 63 Tubarão de pontas negras 95 Roncador 442 Sereia 766 Tubarão- albafar, ...
OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009
5
Brazil
Both have small pools for wading and swimming, while Roncadeira is sometimes used for rappelling (per person R$30). The falls are located 1.5km down a leafy well-marked trail; follow signs toward Hotel Fazenda Encantada and look for a ...
‎2010
6
O Acre e os seus heroes: contribuição para a historia do Brasil
Alguns momentos depois o grande comboio tomava a direcção de Roncadeira, onde moravam D. Mariana e os filhos, desde antes da partida de João Gabriel. O Commendador e Manoel Epiphanio, marchavam na frcn te, ambos pensativos c  ...
Napoleão Ribeiro, 1930
7
O poeta do exílio
Tenho uma roncadeira no peito, e uma sopita quente me faz dormir melhor. Não te importas, não é mesmo? Tonico se importava: tinha 15 anos e uma fome permanente desde que havia embarcado. Mas não dizia nada. Se não fosse a ...
Marisa Lajolo
8
Pandorgueando
Roncadeira - Nome dado à faixa, geralmente franjada, que se adapta à pandorga e que produz um som pouco gerado pela passagem do vento. Roncador - Vide "roncadeira". Ronco - Vide "roncadeira". Sobre-cola - Nome dado ao rabo ...
Hélio Moro Mariante, 1977
9
Barra pesada
É a roncadeira, mestre. Imita o esturro da onça. Olhei o instrumento: a cuíca é coberta com pele de gato, a roncadeira com pele de macaco. Uma finíssima vara é presa no seu interior. Piauí deslizou os dedos nela. Pela primeira vez ouvi uma  ...
Octávio Ribeiro, 1977
10
Decisões do Governo da Republica dos Estados Unidos do Brazil
Serra Vermelha, Rio Carmo, Remanso Furado, Volta Grande, Canhões, Roncadeira e Jurema. Secretaria de Estado dos Negócios da Marinha, 8 de abril de 1899.— Carlos Balthazaráa Silveira. N. 39 — AVISO DE 12 DE ABRIL DE 1899 E' ...
Brazil, 1902

«RONCADEIRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 roncadeira 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Prefeitura de Santa Maria começa construção da ponte da Roncadeira
As obras de construção da ponte da Roncadeira, que fica na estrada de acesso ao distrito de Itauninha, começaram na última sexta-feira, em Santa Maria de ... «DeFato Online, 8월 15»
2
A Guarda vive un verano repleto de actividades
También hay que destacar que el domingo, las condiciones de viento permitieron que la gamela tradicional adaptada, Roncadeira, pudiera navegar por el ... «Diario Atlántico, 7월 15»
3
Casal dos EUA caminha 3 km para visitar cachoeira e passa mal no …
De acordo com Darlan Soares, o administrador da cachoeira da Roncadeira, que socorreu o casal, o problema é recorrente em Taquaruçu. "É corriqueiro. «Globo.com, 3월 15»
4
Com 80 cachoeiras catalogadas, distrito de Taquaruçu encanta …
Uma das cachoeiras mais apreciadas é a conhecida como "Véu de noiva", que fica no córrego do Roncadeira e tem 70 metros de altura. Com águas frias e ... «Globo.com, 1월 15»
5
Incra recebe posse da Fazenda Jacaré, no Curimataú paraibano
... I (no imóvel São Bento), Nossa Senhora da Conceição (no imóvel Arara/Roncadeira), Nova Margarida (no imóvel Usina Tanques/Capoeiro), Jatobá (Jatobá), ... «Araruna Online, 12월 14»
6
Incra recebe a posse do imóvel Estrela, no Cariri paraibano
... Santa Rosa e Sossego), Arara/Roncadeira (Camalaú e São João do Tigre), Usina Tanques/Capoeiro (Alagoa Grande), Jatobá (Sousa), Serra Preta (Algodão ... «Paraiba.com.br, 12월 14»
7
Enchente arranca ponte no distrito de Itauninha, em Santa Maria de …
Uma ponte de manilhas, construída ao lado da problemática ponte da Roncadeira, na principal estrada de terra que liga a comunidade à rodovia MG-120, ... «DeFato Online, 12월 14»
8
Adolescente morre em acidente de moto em São José da Laje, AL
Segundo informações da enfermeira Maxiciele Oliveira, o adolescente Denis Cardoso das Neves, de 17 anos, residente no Sítio Roncadeira, na zona rural da ... «Globo.com, 11월 14»
9
Ponto de Cultura proporciona dia de circo na escola para crianças …
O Ponto de Cultura Casa de Caboclo tem sede na Cachoeira da Roncadeira do Distrito de Taquaruçu que fica há 35 Km. Esse ponto é um dos dez que integra ... «Surgiu, 10월 14»
10
Incra cria assentamento da reforma agrária no Cariri paraibano
O decreto que declarou o imóvel Arara e Roncadeira de interesse social para reforma agrária é de 27 de dezembro de 2012. A posse do imóvel pelo Incra se ... «Paraiba.com.br, 7월 14»

참조
« EDUCALINGO. Roncadeira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/roncadeira> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z