«RONCEIRO» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
ronceiro 의 용법을 확인하세요.
ronceiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Roncaría , f. f. Ameaîos de roncador. Rotiçaiia , f. f. Moviniento ronceiro. Preguiça
. -'• Ronceiro, adj. Que, Ce move de va-' gar , vagarolb. Que faz poucos pro»
grelTos. ' Ronco > Г. f. Som , que faz о que ronca. Ronca. Ronco , adj. Ronco.
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
L Rentería , s. f. preguiça ; tno* vimento ronceiro. Ronceramente , adv. (p. uz. )
vagarosa mente. Ronceiro, adj.. lento, vagaroso , tardo : lorreiro, poueo aprer
veitado : nada diligente , dos criados. Ronco , s. m. respiraçSo. ruido- га ao
dormir ...
Roncao-me as tnpat, my guts rumble. Roncar, to to make a noise like the Roncar,
to hector. See Ralhar, Roncaria, s. f. slowness. Sec! alto Preguica. Ronceiro, a,
adj. slow, slack tardy. — Nao ronceiro, a bad sailer. Ronceiro, rude, i?no-| rant, ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Qualidade do que é ronceiro. ♢ Movimentos em que se manifesta preguiça ou
roncice. ♢ Negligência, incúria, desleixo. ♢ Pânria, mandria. (Do esp. ronecria).
RONCAZ, s. m. Peixe teleósteo acantopterígio, a que na Póvoa de Varzim
chamam ...
5
Dicionário brasileiro de insultos
ronceiro Sujeito lento, quase parando, que se recusa a andar e só se mexe a
custa de pancada. Usa-se para animais - "burro ronceiro" e, extensivamente,
para pessoas pachorrentas. roncolho Que só tem um testículo. Pode não ser um
...
Trabalha sim, trabalha. — Como servente, ou tem um ofício? — Não, trabalha de
ronceiro. — De ronceiro. O que é ronceiro? — Sabe o que é ronceiro? É de abrir
estes buracos para a electricidade, os arrancos, e para a canalização e assim.
Urbano Tavares Rodrigues, 1974
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Lubber, s. matulai, criado que be ronceiro, poltras, gordo e mal feito, e que so
serve para officios vis, e baxos. Lubberly, adj. ronceiro, pregui- çoso, grossei ro.
Lubberly, adv. grosseiramente, com roncaría, com preguiça. Lubrical. Ve
Lubriciotis ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
8
O gaiola tirante rumo do rio da borracha: romance
Questão que o escaler é ronceiro. Nessa morosidade, o povo pega logo de falar
do Rio Curuçá. Ronceiro, acaba rancho. Mais parece regatão. Gaiola de
qualidade, o Rio Mar, o Jamari, o Júpiter. Fosse maginar dessa vagarosidade,
vinha ...
9
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... recuado, repenicar, rabadilha, rente, rés, reme- cheo-fe, remanchou-fe ,
rapadura, rafadoj refreí, ga . ronceiro , ratinhar. FRAZES. -. RApou muito frio,
razoens de cabo deefqua- dra , rir como hum perdido , rio os diabos , rico como
hum ...
Manuel José de Paiva, 1760
10
Parnaso Lusitano: ou, Poesias selectas dos auctores ...
Se adjnda de custo ves Fazes-te coxo e ronceiro; Meu Padre, es muito matreiro,
Ja todos estão de acordo ; E sem te verem a bordo , Não pões a mão no dinheiro
. Tua saude se estraga , Mas teu Medico condeno; Meu amigo , o teu veneno ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), José da Fonseca, 1834
«RONCEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
ronceiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
A beleza da rosa
A dispersão indica falta de liderança para coordenar forças e tocar adiante o elefante ronceiro. Até aqui o governo de Robinson Faria tem a beleza da rosa. «Tribuna do Norte - Natal, 9월 15»
Uma anedota nacional
... colocado um moderno “metro ligeiro de superfície” e se ficava (em regresso ao passado) por um ronceiro transporte de camioneta, em curvas e contracurvas. «Público.pt, 6월 15»
Espinhos das Espanhas
O bipartidarismo parece manter -se, ronceiro como a pileca de Sancho Pança. Mas é uma ilusão. Na verdade, o que estava em causa não era o voto total (e ... «Revista Sábado, 5월 15»
Entrevista com Rentes de Carvalho a propósito do novo livro
O comboio era tão ronceiro que os rapazes saltavam numa curva, iam urinar e voltavam mais adiante. Em Carviçais, o tio Serafim, segundo marido da minha ... «Revista Sábado, 5월 15»
O hotel de luxo que nasceu pensão
[onde] só o chiar dos grandes carros elétricos quebrava essa tranquilidade quando se detinham à porta, no seu ronceiro caminho". O hotel tinha, naquela altura ... «Correio da Manhã, 3월 15»
ontem & hoje
Lá está na estação o mesmo comboio ronceiro. Só que agora já não leva mercadorias nem passageiros das três classes. Tomou a forma de uma automotora, ... «Gazeta das Caldas, 7월 12»
Quatro homens são condenados por assassinato de jornalista em SP
A sentença também determinou a perda do cargo dos policiais militares Paulo Cesar, Edson Luiz Ronceiro e Adelcio Carlos Avelino envolvidos no crime. «Consultor Jurídico, 3월 10»
