앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "sacudidura" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SACUDIDURA 의 발음

sa · cu · di · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACUDIDURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SACUDIDURA 운과 맞는 포르투갈어 단어


brunidura
bru·ni·du·ra
carpidura
car·pi·du·ra
cerzidura
cer·zi·du·ra
chidura
chi·du·ra
curtidura
cur·ti·du·ra
cuspidura
cus·pi·du·ra
cutidura
cu·ti·du·ra
debatidura
de·ba·ti·du·ra
embutidura
em·bu·ti·du·ra
esgrimidura
es·gri·mi·du·ra
investidura
in·ves·ti·du·ra
labidura
la·bi·du·ra
mungidura
mun·gi·du·ra
paridura
pa·ri·du·ra
pedidura
pe·di·du·ra
polidura
po·li·du·ra
sumidura
su·mi·du·ra
tingidura
tin·gi·du·ra
urdidura
ur·di·du·ra
vestidura
ves·ti·du·ra

SACUDIDURA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sacuda
sacudais
sacudam
sacudamos
sacudas
sacudi
sacudida
sacudidamente
sacudidela
sacudido
sacudidor
sacudimento
sacudimos
sacudir
sacudis
sacudo
sacuê
sacuia
saculação
sacular

SACUDIDURA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abrangidura
armadura
cordura
dentadura
desmentidura
ditadura
dura
empunidura
expandidura
extremadura
gordura
maquidura
moldura
procedura
rendidura
revestidura
ripidura
soldadura
verdura
zurzidura

포르투갈어 사전에서 sacudidura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sacudidura» 번역

번역기
online translator

SACUDIDURA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sacudidura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sacudidura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sacudidura» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

发抖
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sacudida
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Shake
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कंपन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

اهتزاز
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

сотрясение
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

sacudidura
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ঝাঁকুনিদার
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ébranlement
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

berjabat
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Zittern
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

動揺
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

흔들리는
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

goyang
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

lắc
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

குலுக்க
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

शेक
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

sallama
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tremante
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

drżenie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

струс
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

zguduire
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κλονισμός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

skud
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

skakning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

risting
화자 5 x 백만 명

sacudidura 의 사용 경향

경향

«SACUDIDURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sacudidura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sacudidura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sacudidura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sacudidura 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SACUDIDURA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sacudidura 의 용법을 확인하세요. sacudidura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
9. 4. SACROSANTO, adj. Sagrado, e Santo Vrom- ptuar. moral, it o Sacrosanta sello da Religiäo. 11 Galhegos , 2. IOS. a Vir gem Sacrosanta. • SACUDIDA. V Sacudidura. SACUDIDÈLA, s f. Leve sacudidura. SACUDIDÔR, s. in. O que cacode.
António de Morais Silva, 1823
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
L tere sacudidura. Sacudidor , m. o. que sicote Sacudidura , » f. a accSo de sac adir. - □ □ i • — • • Sacudhnento. V. Sacudidura. Sacudir., V. Ai abitar , abunar urna coiza : fig. pór-se em liben dade — as irle lias r deaprezar as advertencia* cet ...
‎1819
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sacudidura*, f. Actooueffeito desacudir. *Sacudimento*,m.Omesmo que sacudidura. *Sacudir*, v.t.Agitarde novo. Agitar repetidas vezes. Mover muitas vezesem direcções oppostas; abanar: o vento sacode as árvores.Abalar:o terremoto ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Sacudidura Sacudidela, s. f. légère secousse Sacudidura,;./^ secou- Sacudimento , J ment , s. m. J secousse Sacudir, v. a. secouer, agiter, ébranler, branler, remuer, houspiller Sadio , adji m. dia , f. salubre , sain , saine Safar , " o. a. user ...
‎1812
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Jocose, adjujoooso, pmaantei~10. Joocsely, adv. jocosamente. Jocosity, joculannesa, or jacularity, s. facecia. Jocular, s. jocoso, naolierio. Jocund. Ve Jocose. JocundlY, adv. facetamente. Jog, s. solavanco, sacudidura. To jog,>v. a. abalar ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
6
Diccionario de lingua portuguesa,
SACUDIDOR , s. m. O que sacode. SACUDIDORA, s. f. O acto de sacudir. SACUDlMENTO. V. Sacudidura. SACUDÍR , v. at. Abanar, abalar, mover, a- gitar huma coisa a huma , e outra parte. a as tempestades satodem as grandes arvores.
António de Morais Silva, 1813
7
Vocabulario portuguez & latino ...
Cic. Liv. EsteTemploda Virgem Sacrosanta. Galhegos.Tcmplo da Memoria, liv. 2. Sext.io5.(0 Sacrosanto fello da Reli. giáo.Promptuar. Mor. 248 ) Sacudida. Vid Sacudidura. Sacudidela L;ve sacudida. Levis concujfus, us. M&Jc. Sacudidura.
Rafael Bluteau, 1720
8
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Abanar! ura , balanço, salto, solavanco — sacudida, sacudidura — arejaçSo, ventilação. Abanar , arejar, ventilar — sola- vancar— tremer, vacillar— abalar, agitar, sacudir — joeirar. Abandonado, deixado, desamparado — deserto, inculto .
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
9
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...
Jocose, àdj. jocoso, prazentei- ro, jueundo. Jocosely, adv. jocosamente. Jocosity, jocufarness, or jocu- larify, s. facecia, jocosidada. Jocular, s. jocoso, näo serio. Jocund. Ve Jocose. Jocundly, adv. facetamente. Jog, s. solavanco, sacudidura.
Antonio Vieyra, 1860
10
English & Portuguese
Hrremesso, sacudidura; (fig.) aperto, embaraço. to Toss, va. atirar, lançar, arremessar, levantar, tmjuietar. — vn. agitar-se, affiigir-se; atirar ao ar. .[messudo. Tossed, pp. adj. atirado, arre- Tosser, s. atirador, manteador. Tossing, s. sacudidura ...
Antonio Vieyra, 1878

참조
« EDUCALINGO. Sacudidura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sacudidura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z