앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "verdura" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 VERDURA 의 발음

ver · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERDURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 VERDURA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «verdura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
verdura

야채

Hortaliça

채소, 채소는 일반적으로 사람이 음식으로 섭취하는 식물 또는 그 부분을 나타내는 영양 용어, 농업 및 요리 용어입니다. 과일, 견과류, 향료, 곡물, 감자 및 카사바와 같은 일부 결절 뿌리는 일반적으로 야채로 간주되지 않습니다. 그러나, 영양의 관점에서, 달콤한 과일을 제외한 모든 제품은 채소로 간주 될 수 있습니다. 식물학에서 "과일"과 "콩과 식물"이라는 용어는 잘 정의 된 의미가 있지만 "녹지"와 "녹지"는 의미가 없습니다. 농업 경제학, 요리 및 대중 언어에서 이미 정의가 다를 수 있으며 이러한 용어의 사용은 종종 무차별 적입니다. 일부는 과일과 채소에서 섭취하는 식물을 분리하고 차례로 야채는 채소와 야채로 나뉘어집니다. 다른 이들은 식물의 종류에 따라 채소를 분리합니다. 채소는 식용 잎과 꽃이 될 것이고 채소는 비 단 과일, 줄기 및 식용 지하 기관이 될 것입니다. 식물학에서 야채라는 용어는 포드라고도하는 과일의 유형을 지정하고 콩이 포함 된 씨앗을 나타냅니다. Hortaliças, legumes ou verduras são termos nutricionais, agrícolas e culinários que se referem a plantas ou suas partes, geralmente consumidas por humanos como alimento. Não são geralmente consideradas hortaliças as frutas, os frutos secos, as especiarias, os grãos, as batatas e algumas raízes tuberosas, como a mandioca. No entanto, do ponto de vista nutricional, todos estes produtos, com exceção das frutas doces, podem ser consideradas hortaliças. Em botânica, os termos "fruta" e "legume" têm significados bem definidos, mas "hortaliça" e "verdura" não. Já em agronomia, em culinária e em linguagem popular, as definições podem variar, e o uso destes termos é muitas vezes indiscriminado. Alguns separam as plantas consumidas em frutas e hortaliças e, por sua vez, as hortaliças são divididas em verduras e legumes. Outros separam as hortaliças com base no tipo de órgão: verduras seriam as folhas e flores comestíveis, e legumes seriam os frutos não-doces, os caules e os órgãos subterrâneos comestíveis. O termo legume, em botânica, para designar um tipo de fruto, também chamado vagem e as sementes que contêm, como os feijões.

포르투갈어 사전에서 «verdura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VERDURA 운과 맞는 포르투갈어 단어


ardura
ar·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
cordura
cor·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dura
du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
gordura
gor·du·ra
moldura
mol·du·ra
mordedura
mor·de·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
procedura
pro·ce·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
varredura
var·re·du·ra

VERDURA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

verdisseco
verdizela
verdizelo
verdoengo
verdolengo
verdor
verdoso
verdote
verdugada
verdugadim
verdugal
verdugão
verdugo
verduguilho
verdum
verdume
verdunização
verdunizar
verdureiro
verdurengo

VERDURA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

andadura
candura
colgadura
cravadura
desembocadura
dobradura
embocadura
estremadura
fechadura
investidura
levedura
ligadura
panadura
pendura
rachadura
salpicadura
semeadura
tomadura
torcedura
vestidura

포르투갈어 사전에서 verdura 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «VERDURA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «verdura» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
verdura 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «verdura» 번역

번역기
online translator

VERDURA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 verdura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 verdura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «verdura» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

绿化
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Verdura
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Vegetable
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

हरियाली
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

خضرة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

зелень
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

verdura
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

শ্যামলিমা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

verdure
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kehijauan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Grün
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

푸른 잎
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

greenery
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cây xanh
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பசுமை
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

हिरवीगार पालवी
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

yeşillik
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

verdura
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zieleń
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

зелень
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

verdeață
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πρασινάδα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

groen
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

grönska
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

grønt
화자 5 x 백만 명

verdura 의 사용 경향

경향

«VERDURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
97
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «verdura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
verdura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «verdura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

verdura 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERDURA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 verdura 의 용법을 확인하세요. verdura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Verdura: The Life and Work of a Master Jeweler
Verdura s beguiling jewelry, from ruby hearts wrapped with braided gold rope to scallop shells studded with precious stones.
Patricia Corbett, 2008
2
Pasta E Verdura: 140 Vegetable Sauces for Spaghetti, ...
Jack Bishop has assembled 143 elegant and easy recipes for vegetable pasta sauces that should delight pasta eaters.
Jack Bishop, 2000
3
Frutta e verdura
From Chinese apples to Italian zucchini, this book presents an unexpected tour of the world.Starting from a fruit wholesaler in Northern Italy, Carlo Valsecchi embarked on a photographic journey that led him to catalogue over 160 varieties ...
Carlo Valsecchi, 2008
4
Lost Plantations of the South
Verdura Plantation, once home to the grandest plantation mansion in Florida, was built by Benjamin Chaires, Sr., fittingly, as he was one of the state's wealthiest and most successful planters. The celebrated house burned in 1885, and the ...
Marc R. Matrana, 2009
5
Joalheria de Arte
FULCO Dl VERDURA An elegant and refined aristocrat, Fulco di Verdura produced one of the most important and imaginative jewelry of the XX century. He was not widely known outside his circle of famous friends, but his exotic jewel design ...
Gloria Corbeta
6
橋本指輪コレクション: Historic Rings
They made jewelry for some of the great names in New York: Raymond Yard, Verdura, Ralph Esmerian, and Tiffany (Donald Clafin and Angela Cummings designs). After Carponey retired in 1983, Sylvan Chervin joined his uncle. 508.
Diana Scarisbrick, 2004
7
Verdura: Vegetables Italian Style
Many readers have made the book their vegetable cooking bible; those who have not yet added it to their kitchen libraries will want to do so.
Viana La Place, 2010
8
Guinizzelli in Dante
then the movement of love to the noble heart, like that of the bird to 'la verdura', is presented at its term, as a state of being rather than of movement. The emphatically matched prepositions 'Al cor... a la verdura' would then mean 'Nel cor... ne la ...
Vincent Moleta, 1980
9
Ruralidades em transformação: agricultores, caseiros e ...
O que tem é quem planta verdura, só. Quem planta verdura agente ainda vai comprar verdura e tal. Logo aqui na saída, antes de você pegar a estrada, saindo da portaria à esquerda. Mas tem um pouco de uva Qamiro de Arruda, morador de ...
André Pires, 2007
10
Chronica da Companhia de Jesu do estado do Brasil
CIK“ ПИВО II 'DAS XGTICLÄS esta terra, he o eiifeiîe 'de sua perpetua verdura, quer de inverno, quer de veräo: parece estar sempre em huma 0101110 primavera. que recrea os olhes, e oom-ida as almas a louvar o Autor da ватта: porque ...
S. Vasconcelos

«VERDURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 verdura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Engenheiro exporta verdura típica da culinária de Minas para os EUA
Isso porque um engenheiro agrônomo de Pedro Leopoldo, na região metropolitana de Belo Horizonte, decidiu cultivar a verdura visando o mercado externo. «R7, 9월 15»
2
Vamos de omelete com verdura?
Estamos iniciando mais uma semana e agosto segue passando bem rápido! Hoje é dia de receitinha e já vou logo avisando que é gostosa. Claro que tem dias ... «Correio de Uberlândia, 8월 15»
3
Assista a astronautas comerem a primeira verdura cultivada no …
O cultivo de verduras e legumes na microgravidade das espaçonaves será um elemento vital das missões espaciais de longa duração que a Nasa planeja para ... «Info Online, 8월 15»
4
Vídeo: Astronautas comem 1.ª verdura cultivada no espaço
Astronautas da Estação Espacial Internacional (ISS, na sigla em inglês) provaram pela primeira vez uma verdura fresca, mais especificamente uma alface ... «Paraná-Online, 8월 15»
5
Astronautas da ISS comem 1ª verdura cultivada no espaço
Astronautas da Estação Espacial Internacional (ISS, na sigla em inglês) provaram pela primeira vez uma verdura fresca, mais especificamente uma alface ... «Globo Rural, 8월 15»
6
Google is renting out an Italian ruins site this week as part of its …
For the second year in a row, executives from all over the globe are gathering at the Verdura Resort in Sciacca, Italy, to discuss a wide range of topics of global ... «Business Insider, 7월 15»
7
6 verduras indispensáveis para sua horta
Servidas cruas em salada, cozidas em pratos mais elaborados ou até mesmo nas pizzas, as folhas fresquinhas podem ser deliciosas. Elas podem ser ... «Globo Rural, 7월 15»
8
Menino morre no hospital ao ser intoxicado após comer verdura
Um menino de sete anos morreu, em um hospital de Tangará da Serra (240 km ao Norte de Cuiabá), depois de ser internado com suspeita de intoxicação por ... «Olhar Direto, 6월 15»
9
Seu filho não come legumes e verduras?
O órgão estabelece que é necessário ingerir pelo menos 400 gramas todos os dias. Muitos pais dizem que os filhos não gostam de comer verduras e legumes, ... «CRESCER, 4월 15»
10
Verduras têm vitamina C, essencial para manter imunidade do …
A nutricionista Karin Honorato fala, nesta segunda-feira (20), sobre as verduras. Segundo ela, as pessoas consomem menos do que deveriam. E não são ... «Globo.com, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Verdura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/verdura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z