앱 다운로드
educalingo
salafrário

포르투갈어 사전에서 "salafrário" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SALAFRÁRIO 의 발음

sa · la · frá · rio


SALAFRÁRIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SALAFRÁRIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

agrário · arbitrário · camarário · carcerário · contrário · erário · escriturário · funerário · honorário · horário · itinerário · literário · minerário · numerário · operário · sacrário · temerário · temporário · terrário · usurário

SALAFRÁRIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

salacorta · salactol · salada · saladeira · saladeiril · saladeirista · saladeiro · saladina · saladino · salafra · salagem · salagre · salalé · salama · salamaleque · salamalé · Salamanca · salamandra · salamandrino · salamandrídeos

SALAFRÁRIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acipitrário · cartorário · cinerário · eborário · estercorário · extranumerário · extrário · hidrário · jecorário · larário · luciferário · marmorário · orário · subcontrário · supranumerário · tenebrário · tesserário · turário · vulnerário · zebrário

포르투갈어 사전에서 salafrário 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «SALAFRÁRIO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «salafrário» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «salafrário» 번역

번역기

SALAFRÁRIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 salafrário25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 salafrário 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «salafrário» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

坏蛋
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Salafrario
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Scoundrel
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मक्खीचूस
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

شخص مرح
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

прохвост
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

salafrário
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

লোচ্চা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

goujat
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

yg kurang ajar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Lump
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

bounder
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

천한 사람
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

bounder
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

hay nói khoác
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சுறுசுறுப்பும் முரட்டுத்தனமும் உடையவன்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

उडाणटप्पू
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

aşağılık kimse
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

canaglia
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

łobuz
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

пройдисвіт
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Bounder
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

φανφαρόνος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

poen
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bounder
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

bounder
화자 5 x 백만 명

salafrário 의 사용 경향

경향

«SALAFRÁRIO» 의 용어 사용 경향

salafrário 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «salafrário» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

salafrário 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SALAFRÁRIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 salafrário 의 용법을 확인하세요. salafrário 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário brasileiro de insultos
É um dos insultos mais frequiientes no cotidiano brasileiro, sempre com o sentido de sem-vergonha, cínico, impudente. safardana Do árabe sefardím - desprezível, abjeto, vil, salafrário. "O safardana roubou a mãe e deu no pé." sáfaro Sujeito ...
Altair J. Aranha, 2002
2
O touro negro
O Aranha e o Artur davam a cousa por feita e escreveram-me nesse sentido; mas o Salafrário, em vez de me nomear nomeou o Jacinto Ferreira da Cunha, sobrecarregando desse modo o tesouro com uma ajuda de custas de cônsul para o ...
Aluisio Azevedo, 1954
3
Feliz Dia de Hoje!: Pílulas de Atitudes para uma Vida Melhor
Caríssimos, o salafrário nos passou a perna. Agiu como o bom canalha que é. _ Não há nada que possamos fazer? E aquele juiz, muito nosSo amigo, que tanto nos ajudou... Será que...? _ sugeriu um deles. O mentor sacudiu a cabeça com ...
Edro de Carvalho, 2011
4
TRAMAS DO DESTINO - VOLUME IV - TEMOR, SUPERACAO
Mas eu não tive culpa de acreditar naquele salafrário. Diz ela tentando se justificar. - Até posso aceitar esse seu argumento, mas o que você fez alimentando o salafrário com dinheiro da gente às escondidas. Sabe Rita, para mim você ...
ANTÔNIO DE OLIVEIRA LIMA
5
A MAGIA DO SONHO
Salafrário Conversar com salafrário Mesmo sendo a sonhar É chegar fora do horário E deixar de trabalhar. Salário Se, sonhar que seu salário Não paga aquilo que come Seja um bom operário E trabalhe feito um homem. Salgado Se comer ...
ANTÓNIO SENRA
6
Argumentar
Dizer, por exemplo, que “X é um salafrário porque é um homem desonesto” é dizer pouco, pois 'desonesto' é parte do significado do vocábulo 'salafrário'. Exemplo muito lembrado é o da pena de morte: “A pena de morte é assassinato  ...
Leônidas Hegenberg, Flávio E. Novaes Hegenberg, 2009
7
Judeus no Brasil:Estudos e Notas
Perder ou ser salafrário: eis as opções que restam aos homens, e talvez seja por isso que perder seja ganhar. 55. Podemos dar esse peso ao que Roquentin diz porque Sartre, em As Palavras, diz: "Consegui, aos trinta anos, dar este belo ...
Nachman Falbel, 2008
8
O Poder Terapeutico Do Perdao
Um ex- sócio pode ser um salafrário — um salafrário perdoado, mas ainda assim desonesto. Ser perdoado não qualifica o indivíduo para ser amigo, marido ou sócio. E, se esse indivíduo não é qualificado, o melhor é nos manter distantes e ...
Ray Pritchard
9
EXILIO: SEGUIDO DE VALOR E AFETO
... posso muito bem ser um salafrário ou ela pode muito bem ser uma salafrária, porque cada um de nós é um salafrário ou uma salafrária na responsabilidade que tem pelos seus próprios atos concretos. Um não atribui a responsabilidade ...
Toni Negri
10
DIÁRIO DE UM SALAFRARIO
Um salafrário, um gentlemen, um sedutor direto e delicado.
VINICIUS FAUSTINI

«SALAFRÁRIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 salafrário 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lula, o muçulmano
Muçulmano pode, nesse caso, ser sinônimo de salafrário oportunista? Joy 2 dias atrás. rsrsrsrsr , muçulmano guarda as sextas feiras, os judeus guardam os ... «O Antagonista, 10월 15»
2
Bumlai e Lulinha eram inseparáveis
O primeiro lugar que a PF deveria procurar o Bumlai é no Palácio do Planalto. O segundo lugar é na casa do salafrário mais asqueroso da nação. «O Antagonista, 10월 15»
3
Bumlai pediu R$ 3 milhões para nora de Lula
Acrescentem mais adjetivos para este salafrário. Data Venia 3 dias atrás. Um pixuleco pra nora. Um agrado do sogrão. Jack Sparrow 4 dias atrás . Proposição: «O Antagonista, 10월 15»
4
Exclusivo: O requerimento contra Cunha
Cunha é apenas um bandido salafrário. Iuri Loureiro 3 dias atrás. Jarbas Vasconcelos me representa. É o único político que não ficou rico. Pérola Negra 3 dias ... «O Antagonista, 10월 15»
5
Não esqueçam de Evo, senadores
Maior interesse é saber Lulla (que entregou PeTrobras pro salafrário Morales e aos corruPTos) e o enriquecimento rápido do filho do que FSP? Ainda ignoram ... «O Antagonista, 10월 15»
6
BH terá seu próprio Pixuleco
Ta perfeito esta cara de canalha apavorado MORO VEM AÍ SALAFRÁRIO ! FORA Dilma PT E LULA!!!! tem nenem. 11 dias atrás. REAGE povo mineiro, vcs ... «O Antagonista, 9월 15»
7
Os 8 Odiados: Próximo filme de Tarantino ganha imagem com Kurt …
Você é um salafrário. Mr. Klein. Eu sou o do contra. Na verdade nós somos os do contra. Anonny/Paige. Você tá precisando de um salafrário na sua vida, lol. «AdoroCinema, 7월 15»
8
Isaltino ataca Marques Mendes e Teixeira da Cruz
No pátio da Carregueira, quando F., ex-armador de Sesimbra, se lhe referiu a Mendes como “o salafrário do baixinho”, diz que “nisso, fui obrigado a concordar ... «Expresso, 5월 15»
9
Polícia tira de circulação estelionatário que fez derrame de notas …
... evitaram que o salafrário, iniciasse naquela cidade, um “derrame” de notas falsas que, concluído a intenção dele, causaria um grande prejuízo ao comércio ... «Capital News, 5월 15»
10
MS Record | quarta, 29 de abril de 2015 - 16h01 Ex-mulher se …
Durante a entrevista, feita por telefone, ela disse não ter dúvidas do envolvimento do ex-marido, a quem se refere como "oportunista" e "salafrário". Segundo ... «Diario Digital, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Salafrário [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/salafrario> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO