앱 다운로드
educalingo
sapequice

포르투갈어 사전에서 "sapequice" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SAPEQUICE 의 발음

sa · pe · qui · ce


SAPEQUICE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SAPEQUICE 운과 맞는 포르투갈어 단어

babaquice · basbaquice · bioquice · bronquice · caduquice · chavasquice · critiquice · louquice · macaquice · maluquice · mariquice · mixuruquice · mouquice · nequice · niquice · pachequice · pequice · politiquice · porquice · tarouquice

SAPEQUICE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sapear · sapeca · sapecação · sapecado · sapecadoiro · sapecadouro · sapecagem · sapecar · sapeense · sapeira · sapejar · sapelo · sapenos · sapequeiro · sapequismo · saperda · saperecar · saperê · sapezal · sapezeiro

SAPEQUICE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

badalhoquice · choquice · esterquice · fantastiquice · futriquice · gramatiquice · inquice · jequice · mandraquice · mexeriquice · mocanquice · molequice · moquenquice · muquice · naniquice · pelotiquice · petisquice · rouquice · somitiquice · tarequice

포르투갈어 사전에서 sapequice 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sapequice» 번역

번역기

SAPEQUICE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sapequice25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sapequice 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sapequice» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

sapequice
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sapequice
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Sapequice
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sapequice
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sapequice
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

sapequice
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sapequice
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sapequice
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sapequice
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sapequice
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

sapequice
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

sapequice
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

sapequice
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

sapequice
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sapequice
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sapequice
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sapequice
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sapequice
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sapequice
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sapequice
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

sapequice
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sapequice
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sapequice
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sapequice
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sapequice
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sapequice
화자 5 x 백만 명

sapequice 의 사용 경향

경향

«SAPEQUICE» 의 용어 사용 경향

sapequice 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sapequice» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sapequice 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SAPEQUICE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sapequice 의 용법을 확인하세요. sapequice 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Obras completas de Monteiro Lobato: Emília no País de ...
Êste é rinocerontino — minha senhora! explicou Emília com tôda a sapequice. Veio da África. A senhora conhece a África? A Etimologia não conhece as coisas ; só conhece as palavras que designam as coisas. De modo que ao ouvir aquela  ...
José Bento Monteiro Lobato, 1962
2
Revista do GELNE.
... mais que ufanismo, bairrismo mesmo. A exemplificação dos despautérios gramaticais é matéria de outra publicação. E bem forte, porém, aqui, a tentação de fruir da irreverência ou "sapequice gramatical" de Emília, que Monteiro ...
3
Roberto Marinho
Mais que pura sapequice, a vontade de correr riscos era também, ou principalmente, consequência do desejo de vencer. Agora, a questão não era mais apenas sobreviver, era crescer! E o nosso homem, já sabemos, quando cismava com ...
Pedro Bial, 2005
4
Obras completas de Monteiro Lobato: Urups̊. 2. Cidades ...
Êste é rinocerontino — minha senhora! explicou Emília com tôda a sapequice. Veio da África. A senhora conhece a África? A Etimologia não conhece as coisas ; só conhece as palavras que designam as coisas. De modo que ao ouvir aquela  ...
José Bento Monteiro Lobato, 1967
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... j. m. sapear, v. sapeca, s. f. e adj. sapecaçâo, s. f. sapecadouro, s. m. sapecar, v. sapenos, s. m. 2 núm. sapequeiro, s. m. sapequice, s. f. saperda, s. m. saperê, adj. saperecar, v. sapeu, adj. e s. m. F.: sapéia. sapèzal, s. m. sápia, s. f. sapico, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Chico Melancolia: (contos).
Saracuras jubilosas, em sapequice de amor em floraçao, desfilavam pelas margens da torrente, a apitar desordenadas. Arnaud encaminhou-se para o boi e ele soergueu-se, com lentidäo. Galgou a ribanceira com passos incertos, mi- rou o ...
Humberto Crispim Borges, 1967
7
Obras completas: Literatura infantil
Este é rinocerontino — minha senhora! explicou Emília com toda a sapequice. Veio da África. A senhora conhece a África? A Etimologia não conhece as coisas ; só conhece as palavras que designam as coisas. De modo que ao ouvir aquela  ...
José Bento Monteiro Lobato, 1962
8
Istoé
Sabe, quando eu faço uma sapequice minha mãe me bate. Na hora estando com a consciência pesada eu respondo. Mas depois eu penso direito e vejo que eu merecia um tapa. Mas as pessoas que não merecem e apanham o dia inteiro,  ...
9
Bruxas e borboletas
... distribuía entre mamãe e Carlota.) Sempre agradecia os presentes com um beijinho no rosto dele, revirando os olhos bem espevitadamente. Mamãe olhava para papai e este pigarreava, estimulando uma sapequice que sempre reprimira.
Nancy Aragão, 1998
10
Caminhos perdidos: romance
Cecília passara de auto... O auto parou mais adiante. Naturalmente, ela queria mandá-lo entrar — que sapequice! Mas o Pontes simulou inadvertência, encartou-se num magote de populares e sumiu-se dali, tenteando os instintos baixos .
David Antunes, 1940

«SAPEQUICE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sapequice 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Emerson Sheik tem carreira marcada por molecagens dentro e fora …
Ainda no Rio de Janeiro, sua primeira sapequice foi cantar o “Bonde do Mengão Sem Freio” quando atuava pelo Fluminense em 2011. O caso causou sua ... «Torcedores.com, 10월 15»
2
Conheça o enredo e a sinopse de 2016 da Coroado de Jacarepaguá
cachimbo. Faz artimanhas sem parar, que medo que dá as sapequices desse moço! - O Tio Barnabé, fiel retrato do roceiro, conta historias demais: da floresta,. «SRZD, 7월 15»
3
Presença de cães e gatos testam a paciência nas gravações de …
Esqueça a sapequice e a euforia das crianças. O que mais dá trabalho, no momento, no núcleo de dramaturgia do SBT é cuidar dos bichos. A informação é de ... «Conexão Penedo, 6월 15»
4
Rejeição de pai dói mais que de mãe, diz pesquisa
É comum a gente ouvir as pessoas falarem pelo canto da boca ao deparar com uma sapequice infantil “a culpa é da mãe que não sabe educar!”. Ainda hoje ... «TNonline, 4월 15»
5
In memoriam: Personalidades marcantes do cinema e da TV que …
Shirley Temple fez minha infância ser cheia de magia,dança e muita sapequice;ela era uma garotinha prodígio,linda e muito divertida!Que saudade... Roberto F ... «AdoroCinema, 12월 14»
6
Bebê escala grade, dá 'pirueta' e foge de berço sem se machucar …
Uma psicóloga reviveu neste final de semana momentos de aflição ao assistir à “sapequice” do filho do meio, gravada pelo circuito de segurança de casa: ele ... «Globo.com, 12월 14»
7
Diagnosticada com leucemia há um ano, menina dá exemplo de …
Pálida, exibia manchas roxas nas pernas e nas costas, à primeira vista creditadas à sapequice. No retorno da viagem, acumularam-se num mesmo dia outros ... «Zero Hora, 8월 14»
8
"Mau humor é mais contagioso do que gripe", diz especialista
Qual é a diferença entre bobeira, besteira e sapequice? São primas de primeiro grau. Pertencem à mesma família. Onde começa uma termina outra. «Revista Época, 6월 14»
9
Ribeirão Preto se firma como polo nacional de reprodução assistida
“Agora brincamos que ele está descongelando”, diz Márcia, em referência às sapequices do filho, hoje com dois anos. Mas o quarteto ainda não é o bastante. «Jornal A Cidade, 12월 13»
10
Grávida, Larissa Maciel posta foto da afilhada: "A dinda ama tanto!!"
"Fazendo sapequices!Ela além de fofa, está engraçada! A dinda ama tanto!!!!! #taináprincesadadinda", escreveu, na legenda. Larissa está de férias desde que ... «CRESCER, 10월 13»
참조
« EDUCALINGO. Sapequice [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sapequice> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO