앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "sargentola" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SARGENTOLA 의 발음

sar · gen · to · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SARGENTOLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SARGENTOLA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Mértola
Mér·to·la
apóstola
a·pós·to·la
artola
ar·to·la
baitola
bai·to·la
bitola
bi·to·la
cartola
car·to·la
centola
cen·to·la
cornetola
cor·ne·to·la
dentola
den·to·la
epístola
e·pís·to·la
estola
es·to·la
fregatola
fre·ga·to·la
manquitola
man·qui·to·la
mutontola
mu·ton·to·la
patola
pa·to·la
pistola
pis·to·la
pátola
pá·to·la
quartola
quar·to·la
santola
san·to·la
sapatola
sa·pa·to·la

SARGENTOLA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sarga
sargaceiro
sargacinha
sargaça
sargaçal
sargaço
Sargão
sargentão
sargente
sargentear
sargento
sargo
sargola
sarguete
sari
saria
sariano
sariba
saribanda
saribebe

SARGENTOLA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Zola
agrícola
angola
bola
cola
consola
tola
escola
espanhola
granola
melanóstola
mola
nicola
ola
parola
pola
rola
sola
viola
vola

포르투갈어 사전에서 sargentola 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sargentola» 번역

번역기
online translator

SARGENTOLA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sargentola25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sargentola 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sargentola» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

sargentola
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sargentola
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Sargentola
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sargentola
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sargentola
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

sargentola
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

sargentola
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sargentola
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sargentola
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sargentola
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

sargentola
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

sargentola
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

sargentola
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

sargentola
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sargentola
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sargentola
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sargentola
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

sargentola
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sargentola
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sargentola
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

sargentola
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sargentola
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sargentola
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sargentola
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sargentola
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sargentola
화자 5 x 백만 명

sargentola 의 사용 경향

경향

«SARGENTOLA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sargentola» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sargentola 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sargentola» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sargentola 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SARGENTOLA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sargentola 의 용법을 확인하세요. sargentola 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Corr.de cingento) * *Sargentola*, m.Deprec. Sargento rude. *Sargeta*,^1(jê) f. Sulco, para escoaráguas; valleta. Abertura nas ruas ou praças, por onde as águas pluviaes se escoam para acanalizaçãogeral. (De sarja^1) *Sargeta*,^2 (jê ) f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. sargentear, v. sargento, s. m. sargento-ajudante, s. m. sargentola, s. m. sargento-mor, s. m. sargo, s. m. sargola, s. f. sarguça, s. f. sarguete (ê), s. m. sari, s. m. saribebe, j. m. sariema, s. /.: ciríema. sarigûê, s. от. sarigüéia, s. f. sarilho, ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Reino da saudade: romance
Déra satisfações ao Rosado, um sargentola. Para que ? Se não lhe servia, que se fosse embora. Affli- giu-se com a impertinencia do capitão do porto ? Outra fraqueza. Teve o logar que lhe competia. Não havia pensar mais em tal cousa.
Jaime de Magalhães Lima, 1904
4
Via Atlântica: publicação da Area de Estudos Comparados de ...
Demissionário de director da Faculdade há 15 dias, pois não estou p* aturar o sargentola do Vice-Reitor em exercício, q. tem o topete de proibir coisas q. eu autorizo — e 2 horas antes de se deverem realizar. O Ministro pede -me calma, mas ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SARGENTOLA, s. m. Dcpret. Sargento rude. SARGO1, s. m. Nome de um peixe espárida, de que há umas vinte espécias espalhadas no Mediterrâneo e nas costas Portuguesas; pargo; espécie de labro (peixe); espécie de choupa (peixe): «E ...
6
Interpreting Sargent
younger portraitists at the London exhibitions, 'Sargentola- try' produced many fine portraits, and sometimes interesting new developments, in the work of artists such as Giovanni Boldini, Ambrose McEvoy, James Jebusa Shannon and others.
Elizabeth Prettejohn, 1999
7
En la batalla y en el amor
El sargentola miró,y Hugh creyóleer unbrillo de compasión en susojos, tan castaños comolos suyos,y algo más:elamor deun padre. —Emile y Antoine. Y yo soy Jean Baptiste Cadotte. Os ayudaré, coronel. —Estoy endeuda con vos — repuso ...
Carla Kelly, 2011
8
Los cazahuesos
Despójame de mi rango, lléname de cadenas, méteme en una mazmorra, peroque nohaya arañas. Y buscaa ese cabrón, al que desapareció, arréstalo y encadénalo a mi alcance. Quiero arrancarle la garganta. El sargentola estaba mirando ...
Steven Erikson, 2014
9
Los convencionales humoristas
(Al Sargento). Nada, nada; eso se arregla en seguida. (Pantalón sube a su casa) . ARLEQUÍN. (Se acerca al SargentolA ver. (Le da una puntada). EL SARGENTO . ¡Ay, ay!..., que me pincha en el... ARLEQUÍN. Pero si eso no es nada, hombre.
Pío Baroja, 2011
10
Archivum Romanicum Biblioteca Serie II, Linguistica:
Prov. alg. O mesmo que obeso' cf. sapoila. ptg. sargento 'Sergeant', sargentola 'M . Deprec. Sargento mim . sp. simple 'einfältig', sau simplaina s. o. kat. sonso, sp. soso 'abgeschmackt', tortosa. sosétes 'm. i f. home o dóna carregada de details ...

참조
« EDUCALINGO. Sargentola [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sargentola> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z