앱 다운로드
educalingo
sarjado

포르투갈어 사전에서 "sarjado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SARJADO 의 발음

sar · ja · do


SARJADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SARJADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

alaranjado · almejado · alojado · alvejado · arranjado · arrojado · cajado · desejado · desgorjado · despejado · despojado · engajado · enojado · esgorjado · forjado · indesejado · planejado · rajado · tarjado · viajado

SARJADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sariguê · sarigüê · sarilhar · sarilho · saripoca · sarissa · sarissóforo · sarja · sarjação · sarjadeira · sarjador · sarjadura · sarjar · sarjão · sarjel · sarjeta · sarjota · sarmático · sarmão · sarmenho

SARJADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abajoujado · ajoujado · aleijado · anojado · antojado · arejado · avantajado · bafejado · beijado · calejado · desencorajado · enferrujado · esquartejado · franjado · manjado · mijado · pejado · tracejado · traquejado · ultrajado

포르투갈어 사전에서 sarjado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sarjado» 번역

번역기

SARJADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sarjado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sarjado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sarjado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

斜纹
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sarmiento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Twill
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

टवील
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

نسيج قطني طويل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

саржа
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sarjado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

টুইল
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sergé
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kepar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Köper
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

綾織り
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

능직
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

twill
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tréo lại
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மூலைவிட்ட வரம்புப் பின்னல்களையுடைய உறுதியான துணி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अशा त-हेचे कापड विणणे
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kabartma çizgili kumaş
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

spigato
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

diagonal
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

саржа
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

țesătură diagonală
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

υφαίνω διαγωνίως
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

keper
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

twill
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

twill
화자 5 x 백만 명

sarjado 의 사용 경향

경향

«SARJADO» 의 용어 사용 경향

sarjado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sarjado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sarjado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SARJADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sarjado 의 용법을 확인하세요. sarjado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Samuel Ben Ḥofni Gaon and His Cultural World: Texts and Studies
evidently made in acknowledgement of Mubashshir's debt to court banker Aaron ben Amram, as Sarjado was the son-in-law of ben Amram's son Bishr. Upon the death of Hananiah ben Judah in 943, Aaron Sarjado then forced himself into the  ...
David Eric Sklare, Samuel Ben Hophni, 1996
2
Africa occidental: noticias e considerações
ESgi! liais •S*„ P.Q3 Algodão cru ' Algodão sarjado 8 Madapolão " Algodão de Gambia " Lenços de algodão ordinarios Secreton 18 Tafeti 14 Peso medio da peça lib. onç. oit. 14 Direitos pela pauta anterior a 1854 320 15 16 largo 10 estreito ...
Francisco Travassos Valdez, Portugal. Ministério da Marinha e Ultramar, 1864
3
Colecção oficial de legislação portuguesa
200 69 Algodão tinto em fio, sarjado ou entrançado, cotins russos e_ similhantes. . _. . . . . . . z 300 70 Algodão tinto em fio, aberto ou transparente, cassa, cambraia .. . . . . . . . . . . . . . . . . . z 000 71 Algodão tinto em fio. em obra de ma ha e ponto ...
Portugal, 1871
4
Coleção das leis
Código NCM Ex Descrição Alíquota do IPI (%) i i 5209.3 -Tintos o l o 5209.31.00 -Em ponto de tafetá 5209.32.00 -Em ponto sarjado, incluído o diagonal, cuja relação de 5209.39.00 5209.4 textura não seja superior a 4 1 -Outros tecidos -De  ...
Brazil, 2001
5
Vocabulario portuguez & latino ...
Ventcsas sarjadas, saôasque seîpplicáoem lugar sarjado. Lança* íc prirr eyrc h fia ventosa secca,& depois abrindoa pcr búa das partes das ilhargas.fe tira, & sarjado o lugar. póem- fe outra ventosa cm cima. Cucurbitultty parti (orpcrisfcatf cutd ...
Rafael Bluteau, 1720
6
Boletim geral das colónias
Os tecidos em ponto sarjado apresentam sulcos oblíquos por terem, como no ponto de batávia, o avanço dum fio no cruzamento, mas é sensível a diferença entre as duas faces do tecido, que, por isso, tem direito e avesso. Não se deve ...
7
Boletim do Conselho ultramarino
200 z sarjado (cotins, côr de chumbo, riscados fortes, panno da costa, em peça e outros tecidos de igual consistencia) . . . . . . . . . . . . . v 250 ›› lenços estampados, ainda mesmo sendo de 20 l cassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. >> 0 (Em ...
Portugal, 1869
8
Boletim geral das coln̤ias
Os tecidos em ponto sarjado apresentam sulcos oblíquos por terem, como no ponto de batávia, o avanço dum fio no cruzamento, mas é sensível a diferença entre as duas faces do tecido, que, por isso, tem direito e avesso. Não se deve ...
9
A arte do trançado dos índios do Brasil: um estudo taxonômico
O trançado sarjado se distingue do torcido porque naquele todos os elementos são ativos e passivos ao mesmo tempo; seu tamanho e composição são também uniformes, ao contrário do que ocorre no trançado torcido. (Adovasio 1977 : 15).
Berta Gleizer Ribeiro, 1985
10
E agora, Deolinda?
Outro assunto focado foi, segundo Sarjado, o "acto contra- -revolucionário" de Bisorga que intencionalmente a polícia acabou por ligar às reivindicações populares, provocando os gravosos efeitos que se conhecem. Entre os dois homens foi ...
João Mário Caldeira, 2004
참조
« EDUCALINGO. Sarjado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sarjado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO