앱 다운로드
educalingo
semedeiro

포르투갈어 사전에서 "semedeiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SEMEDEIRO 의 발음

se · me · dei · ro


SEMEDEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SEMEDEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

apeadeiro · boiadeiro · brigadeiro · cordeiro · curandeiro · escudeiro · fazendeiro · herdeiro · hospedeiro · jangadeiro · lodeiro · madeiro · padeiro · pagodeiro · pandeiro · paradeiro · picadeiro · rendeiro · rodeiro · verdadeiro

SEMEDEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

semeadeira · semeadiço · semeado · semeadoiro · semeador · semeadouro · semeadura · semear · semeável · semedão · Semedo · semeia-linho · semeia-milho · semeiótica · semelé · semelhança · semelhante · semelhantemente · semelhar · semelhavelmente

SEMEDEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

andeiro · baladeiro · bombardeiro · caldeiro · cardeiro · derradeiro · desfiladeiro · estradeiro · fiadeiro · granadeiro · ladeiro · landeiro · matadeiro · medeiro · moedeiro · mostardeiro · peladeiro · piadeiro · tendeiro · videiro

포르투갈어 사전에서 semedeiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «semedeiro» 번역

번역기

SEMEDEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 semedeiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 semedeiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «semedeiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

半过去
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Semidero
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Half past
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

semedeiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

semedeiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

semedeiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

semedeiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

semedeiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

semedeiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

semedeiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

semedeiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

semedeiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

semedeiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

semedeiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

semedeiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

semedeiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

semedeiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

semedeiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

semedeiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

semedeiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

semedeiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

semedeiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

semedeiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

semedeiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

semedeiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Halv forbi
화자 5 x 백만 명

semedeiro 의 사용 경향

경향

«SEMEDEIRO» 의 용어 사용 경향

semedeiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «semedeiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

semedeiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SEMEDEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 semedeiro 의 용법을 확인하세요. semedeiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
-SEMEAVEL Semelhante. Doe. do Seculo XIII. (SEMEDEIRO. Carreiro, atalho, caminho estreito , e eompendiosp, mas só para gente de pé. Etƒerr ad' semedeiro'welo. Doe. de Tarouca de; 124o. Vem do Latino. J'emi-iterz Tambem se acha ...
‎1799
2
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Semelhante. Doe. do Século XIII. SEMEDEIRO. Carreiro, atalho, caminho estreito , c compendioso , mas só para gente de pé. Etfert ad semedeiro velo. Doe. de Tarouca de 1240. Vem do Latino. Semi-iter. Também se acha Semideiro . SEMEL ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
3
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
SEMEDEIRO. Carreiro, atalho, caminho estreito, e compendioso, mas só para gente de pé, «Et Jert ad semedeiro velo.* Doe. de Tarouca de 1240. Vem do latino, Semi-iter. Também se acha Semideiro. SEMEL. Descendência, posteridade ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
4
As grandes vias da Lusitania: o itinerário de Antonino Pio
O semedeiro do Benfaião não perdia então este nome ao dar ingresso na Cumiada, pois o levava até Porto do Bom Sem, no Sever, sempre pelos altos. Era, por isso, uma via coleante, sinuosa, e que não descia às terras baixas. Dirigia- -se ...
Mario Saa, 1967
5
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
Seja feito Dan coobra ena carreira, e unicornio eno semedeiro mordent as unhas do cavalo , per tal que caya aquel, que está em cima do cavalo atrás ; e esto se conpriu em Sansom, que foy huú dos Juizes do poboo dlsrrael, e foy do tribo de  ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Contr. de semelhável) * *Semedeiro*, m.Ant.O mesmo que semideiro. * * Semeialinho*, m.Prov.O mesmo que megengra. O mesmo que ferreirinho. * * Semeiamilho*,m.T. da Bairrada. Omesmo que cedovém; semeialinho. * Semeiologia*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Historia da militar ordem de nosso Senhor Jesus Christo (etc.)
... M'lica , e corre a Mongare, dahi as fimalhas da agoa do-V'Idula , dahi ao Caftello de Ferron como caminha ao Molteiro de Alpalandro . e dahi ao Semedeiro de Bemfayam , dahi ao orto de- Moha de 'Salor como correm as agoas para o ejo.
Bernardo da Costa, 1771
8
Collecçao de ineditos portuguezesdos séculos XIV e XV : que ...
DA rnoracn na Dm nano na Jacors.` E disse Jacob: Dan julgará o seu poboo, asi como os outros tribos em Isrrael.` Seja feito Dan coobra ena carreira, e unicornio eno semedeiro mordent as unhas do cavalo , per tal que caya aquel, que esta' ...
‎1829
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Semidea , ou Semideuia , s. f. ( Myt, ) meia Divindade ; v. g. Nyropha. S imidefunto , adj. meio roorto. Semideiro. V. Semedeiro. Semideas , s. m. { Myt. ) meio Deus : os Heroes que eraro collo- cados neste numero. Semidiámetro , s. m. ( G tosí. ) ...
‎1819
10
O Pentateuco da Bíblia medieval portugesa
Semedeiro (Gên. XCIII) - atalho, sendeiro, senda; do lat. setnitariu. Senbranlé ( Gên. LXV) - sembrante; do lat. simulante. Senhas (Gên. XLVII) - cada uma numa; do distributivo latino singulas. Senstvijs (Gên. II) - sensíveis; do lat. sensibile.
Heitor Megale, 1992
참조
« EDUCALINGO. Semedeiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/semedeiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO