앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "seringueira" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SERINGUEIRA 의 발음

se · rin · guei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERINGUEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 SERINGUEIRA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «seringueira» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
seringueira

고무 나무

Seringueira

Hevea brasiliensis L.는 고무 나무와 고무 나무의 일반적인 이름으로 알려져 있으며, Euphorbiaceae 가족의 나무입니다. 그것은 복합 잎, 작은 꽃을 선물하고 넓은 panicles에서 모였다. 그 나무는 희고 희끄무레하고 라텍스 고무로 만들어져 있습니다. 그 열매는 기름이 많은 씨앗을 가진 커다란 캡슐에 들어 있으며 수지, 니스 및 도료의 원료가 될 수 있습니다. 고무 나무에서 라텍스를 제거하는 작업자는 고무 세인 잉어라고합니다. 고무 나무는 아마존 강 유역에서 유래 한 나무로, 아마존 지역의 위대한 부와 활력에 대한 브라질 역사의시기 인, 추출주의와 소위 고무주기를 발생시키는 특징이 풍부하고 독점적입니다. 이 종은 1906 년경 브라질의 바 히아 (Bahia) 주에서 도입되었습니다. 열대 아프리카 대륙 인 말레이시아와 스리랑카에서 대규모 수풀이 영국의 식량 착취를 위해 심어 졌을 때 브라질의 고무 싸이클은 줄어들었습니다. Hevea brasiliensis L., conhecida pelos nomes comuns de seringueira e árvore-da-borracha, é uma árvore da família das Euphorbiaceae. Apresenta folhas compostas, flores pequeninas e reunidas em amplas panículas. Sua madeira é branca e leve e, de seu látex, se fabrica a borracha. Seu fruto encontra-se em uma grande cápsula com sementes ricas em óleo, que pode servir de matéria-prima para resinas, vernizes e tintas. O trabalhador que retira o látex da seringueira chama-se seringueiro. A seringueira é uma árvore originária da bacia hidrográfica do Rio Amazonas, onde existia em abundância e com exclusividade, características que geraram o extrativismo e o chamado ciclo da borracha, período da história brasileira de muita riqueza e pujança para a região amazônica. A espécie foi introduzida no estado da Bahia, no Brasil, por volta de 1906. O ciclo brasileiro da borracha entrou em declínio quando grandes hortos foram plantados por ingleses, para fins de exploração, no continente africano tropical, na Malásia e no Sri Lanca.

포르투갈어 사전에서 «seringueira» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SERINGUEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Cerqueira
Cerqueira
Junqueira
jun·quei·ra
Sequeira
se·quei·ra
Vidigueira
Vi·di·guei·ra
biqueira
bi·quei·ra
cegueira
ce·guei·ra
churrasqueira
chur·ras·quei·ra
figueira
fi·guei·ra
fogueira
fo·guei·ra
jaqueira
ja·quei·ra
mangueira
man·guei·ra
marisqueira
ma·ris·quei·ra
mosqueira
mos·quei·ra
nogueira
no·guei·ra
ortigueira
or·ti·guei·ra
pesqueira
pes·quei·ra
queira
quei·ra
regueira
re·guei·ra
trigueira
tri·guei·ra
vaqueira
va·quei·ra

SERINGUEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

seriíssimo
serina
serineta
seringa
seringação
seringada
seringadela
seringador
seringal
seringalista
seringar
seringarana
seringatório
seringueiro
serioba
seriografia
serissa
serisse
seriú
seriúva

SERINGUEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

angueira
barqueira
catingueira
corriqueira
domingueira
felgueira
franqueira
frasqueira
gagueira
ipueira
mantiqueira
petisqueira
pipoqueira
pitangueira
porqueira
requeira
roqueira
rouqueira
salgueira
tranqueira

포르투갈어 사전에서 seringueira 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «SERINGUEIRA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «seringueira» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
seringueira 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «seringueira» 번역

번역기
online translator

SERINGUEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 seringueira25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 seringueira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «seringueira» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

橡胶树
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

El seringueira
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Rubber tree
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

रबर पेड़
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

شجرة المطاط
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

каучуковое дерево
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

seringueira
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

রবার বৃক্ষ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

hévéa
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pokok getah
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Gummibaum
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ゴムの木
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

고무 나무
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

wit karet
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cây cao su
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ரப்பர் மரம்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

रबर झाड
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

kauçuk ağacı
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

albero della gomma
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

gumowe drzewa
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

каучукового дерева
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

arbore de cauciuc
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

δέντρο καουτσούκ
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

rubber boom
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

gummiträd
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

gummitre
화자 5 x 백만 명

seringueira 의 사용 경향

경향

«SERINGUEIRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «seringueira» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
seringueira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «seringueira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

seringueira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SERINGUEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 seringueira 의 용법을 확인하세요. seringueira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Indicações de adubação da seringueira no Sul da Bahia
Introdução. Sintomas de deficiências. Análise química do solo. Análise foliar. Recomendações de adubação.
Edson Lopes Reis, Percy Cabala Rosand, Charles J. L. de Santana, 1984
2
Frutí́feras e plantas úteis na vida amazônica
Seringueira. Hevea. brasiliensis. Muell. Arg. Alexandre D. Souza Renaxon S. de Oliveira Edson Luiz Furtado Paulo Yoshio Kageyama Raimundo Graça S. Freitas Pedro Albuquerque Ferraz Há mais de 100 anos atrás, milhares de ...
Gabriel Medina, 2005
3
Revista Arvore
Visando detalhar as informações entre as propriedades físicas do solo e o desenvolvimento da seringueira, foram realizadas também análises de regressão linear múltipla para as propriedades, utilizando a opção "Stepwise", sem considerar ...
4
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Julio Seabra Inglez Souza. TO AGRONÓMICO. Instruções paru as Principais Culturas Económicas. Campinas, IAC. 1998. 393p (Boletim 200); MEDRADO, M. J. S. et alii. Formação de Mudas e Plantio de Seringueira. Piracicaba. USP/ Esalq ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
5
Seringueira: coeficientes técnicos e orçamentos para ...
Cronograma de atividades - produção de mudas de seringueira. Orçamento consolidado - formação de 1,0 ha de viveiro adensado. Cálculo estimado de custos de produção de mudas de seringueira para 1,0 ha de viveiro adensado.
F. O. M. Durães, 1985
6
Luta pela borracha no Brasil
CUNHA João Ferreira da, "A Seringueira na Região de Campinas, sua Adaptação e Produtividade", Bragantia, 22, pt. 2, 1963, p. 445; NÓBREGA, Octávio Ramos, "Comunicação", in Seminário Nacional da Seringueira, 1, Cuiabá, 1972, Anais ...
Warren Dean, 1989
7
Doenças da seringueira no Brasil
Importância econômica; O genero Hevea; Fenologia; Historia da patologia de seringueira no Brasil; Doenças bioicas; doenças abioticas; Receituário de fungicidas.
L. Gasparotto, Centro de Pesquisa Agroflorestal da Amazônia Ocidental (Brazil), 1997
8
Revista Arvore
Após constatado que a redução in vivo do nitrato em plantas jovens de seringueira ocorre apenas no sistema radicular, a otimização das condições de ensaio foi realizada apenas naquela parte da planta, por meio de ensaios em que se ...
9
Formação de mudas e plantio de seringueira
Cultivo da seringueira no estado de Sao Paulo e perspectivas para a producao de mudas.
M .J. S. Medrado, 1992
10
Diagnostico socioeconómico da Regiao Cacaueira. Historia ...
2 Apesar de algum cultivo das espécies maniçoba e mangabeira, a sua exploração é considerada extrativista e a atividade de cultivo refere-se â espécie seringueira. 3 Nos meados de 1920 a produção da borracha começa a declinar com a ...
IICA, CEPLAC

«SERINGUEIRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 seringueira 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Curso de sangria em seringueira capacitará técnicos e produtores …
O objetivo do curso é qualificar mão-de-obra regional e melhorar as práticas de manejo da cultura de seringueira, promovendo uma condução correta nas ... «Conexão Tocantins, 10월 15»
2
Grupo de sem-teto ocupa área no Bairro Seringueira em Uberlândia
Um grupo de sem-teto ocupou nesta quarta-feira (23) mais uma área em Uberlândia. Os barracos foram montados em uma área do Bairro Seringueira, na zona ... «Globo.com, 9월 15»
3
Demanda aquecida torna seringueira uma opção de renda ao …
Desse modo, a seringueira, cultura produtora da borracha in natura, é excelente alternativa de produção e renda para o produtor rural. Pelo elevado grau de ... «Agora MS, 9월 15»
4
Plantio consorciado de seringueira e frutas é sucesso em Assis Brasil
O governo do Estado, por meio dos órgãos ligados à produção rural, tem incentivado o plantio de seringueiras em todo o Acre. Nos últimos anos foram ... «O Rio Branco, 9월 15»
5
Demanda aquecida torna seringueira opção de renda ao produtor …
Desse modo, a seringueira, cultura produtora da borracha in natura, é excelente alternativa de produção e renda para o produtor rural. Pelo elevado grau de ... «Capital News, 9월 15»
6
Artesanato resgata identidade seringueira em Cazumbá-Iracema
Brasília (10/8/2015) – Esquecido por um longo período, o látex extraído da seringueira ganhou novamente ares de protagonista na Reserva Extrativista (Resex) ... «ICMBio, 8월 15»
7
SENAR Fernandópolis conclui Curso de Sangria em Seringueira
Fernandópolis - A exploração da seringueira, conjunto de operações popularmente conhecido como sangria, é uma das práticas mais importantes da ... «Regiao Noroeste, 8월 15»
8
Seringueira vence Santa Cruz e segue na liderança do Amador
O Seringueira Brasil provou mais uma vez que vai brigar pelo título do Campeonato Amador de Limeira em sua 1ª Divisão. Ontem no Limeira FC, o time do ... «Gazeta de Limeira, 7월 15»
9
Seringueira, Ibirapuera, Paranaense e Estoril mantêm a liderança
O Seringueira Brasil agora lidera de forma isolada o Campeonato Amador de Limeira em sua 1ª Divisão. O time de Iracemápolis, presidido por José Nikkey, ... «Gazeta de Limeira, 7월 15»
10
Operação Tomo revela esquema de fraudes em obras de …
De acordo com o MPRO, as fraudes eram aplicadas na Comissão Permanente de Licitações (CPL) de Seringueiras, que direcionava licitações para um grupo ... «Globo.com, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Seringueira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/seringueira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z