앱 다운로드
educalingo
sestroso

포르투갈어 사전에서 "sestroso" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SESTROSO 의 발음

ses · tro · so


SESTROSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SESTROSO 운과 맞는 포르투갈어 단어

antidartroso · astroso · cotroso · dartroso · desastroso · deslustroso · estroso · feltroso · hiponitroso · isonitroso · lustroso · mentiroso · multilustroso · nitroso · numeroso · pernitroso · petroso · poderoso · potroso · salitroso

SESTROSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sessenta-e-um · sessentão · sessentésimo · sessiliflor · sessilifloro · sessilifoliado · sessiliventre · sesso · sessoeira · sessor · sesta · sesteada · sestear · sesteiro · sesterciário · sestercíolo · sestércio · sestrar · sestro · sesúvio

SESTROSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Barroso · amoroso · cheiroso · clamoroso · decoroso · doloroso · fibroso · generoso · honroso · leproso · moroso · oneroso · pedroso · prazeroso · rigoroso · sabroso · tenebroso · terroso · valeroso · vigoroso

포르투갈어 사전에서 sestroso 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «SESTROSO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «sestroso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sestroso» 번역

번역기

SESTROSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sestroso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sestroso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sestroso» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

可爱
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Séster
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Horny
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

प्यारा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

جذاب
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

милый
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sestroso
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

চতুর
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

mignon
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Horny
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

niedlich
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

キュート
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

귀여운
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

cute
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

dễ thương
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அழகான
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

गोंडस
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sevimli
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

carino
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ładny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

милий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

drăguț
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

χαριτωμένος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

oulike
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

söt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

søt
화자 5 x 백만 명

sestroso 의 사용 경향

경향

«SESTROSO» 의 용어 사용 경향

sestroso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sestroso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sestroso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SESTROSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sestroso 의 용법을 확인하세요. sestroso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Som do pasquim
Nada! MILLÔR – Mário de Andrade, esse que escreveu Macunaíma, era mulato. Ele dizia que o mulato brasileiro é sestroso, pernóstico e pachola. Você se coloca em alguns deles? AGNALDO – Pernóstico eu sei o que é; sestroso me parece ...
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
CESTON, Y: Cesto,, Uliss. 10. 20. OESTRO. V, Sestro, Gallegos, 4. 67. tro. tambor , cestros , e pandeaos. Couto, 7. 10. 4. Sestro с о mesmo que sinistra , esquerdo, See. V. m . CESTRTJÔSO. V. Sestroso. CESURA , s. f. t. da Versiricacáo latina ...
António de Morais Silva, 1813
3
Depois da praça
Deve ser bem de vida quem pode dar presentes assim - observou Flávia. - Ah, e como! - exclamou Dalberto, meio sestroso, sem muita vontade de tocar naquele assunto. - Mas venham tomar café, que está pronto. Tomaram café com pão, ...
Castilho F. Schneider, 2004
4
Essa Louca Televisão E Sua Gente Maravilhosa
Seu nome: Elis Regina. Também no Clube dos artistas se apresentou um moreninho sestroso que cantava virando a mãozinha para cima e para baixo: " Deixa que digam, que pensem, que falem... deixa. Na novela Despedida de solteiro.
Ana Rosa
5
Placar Magazine
Era 1977, finalmente trocava de vez o curso ginasial, que ia levando com muito pouco empenho, pela bola, que o enchia de alegrias. Daí em diante, sucederam- se os clubes. Sestroso, fã de basquete e de tênis de mesa, devoto de Nossa ...
6
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Livrar-se das aspas seria sobretudo desprover-se do espírito sestroso dos que se crêem distantes de toda a imprecisão, abrigados sob o sol forte da ciência. Não se trata porém de confundir a história a um gênero literário, embora o ...
7
A BEIRA DO FOGO
Tarefa difícil porque de cordas e maneadores eu sou vaqueano, mas de microfones, sou mais sestroso do que gato do mato acuado de cachorro. O Camarguinho como é conhecido, compadecido como meu sacrifício, levou 62 Severino ...
SEVERINO RUDES MOREIRA
8
7 contos curtos e um outro nem tanto
Não - respondeu o preto com jeito sestroso. - Não ia dar certo. Eu me acostumei a pescar só quando me dá na veneta e não quando os outros mandam. Na preamar, a foz do rio era somente água salgada. A água doce ficava represada para ...
Moacyr de Góes, 2000
9
Crepúsculo Vazio: Novas redondilhas e versos crioulos
Novas redondilhas e versos crioulos Antônio Carlos Machado. Agora vives baldoso, Com carradas de receio! Amor é bicho sestroso Quando refuga volteio.. . CARRETA A carreta peregrina No terrunho sem miséria Foi coisa 96! Crepúsculo ...
Antônio Carlos Machado
10
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
... lacaio- |SESCO, obliqoo, torcido — sereoo, soregado. '.SESSO , aoo, besbelbo . |SÉSTA, meio-dia. SESTRO , paodeiro , sistro — maoba — vicio — estro — (adj. } e-qnerdo sioi-iro. SESTROSO,SESTRU0S0, obstioado, teimo-o — maoboso.
José da Fonseca, 1836

«SESTROSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sestroso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Conheça o trabalho do domador, um guardião das tradições do RS
Foto: Tadeu Vilani/Agencia RBS. É o bicho que doma o homem. Depois de sucumbir ao laço, o cavalo xucro e sestroso bufa e relincha, preso ao palanque. «Zero Hora, 9월 15»
2
Senso incomum: Azdak, Humpty Dumpty e os Embargos Declaratórios
E seguiu-se o "recorta-e-cola" da decisão de primeiro grau. "Novos embargos?", questiona o autor a seu advogado, já um tanto sestroso. Novos embargos. «R7, 3월 12»
3
Cabeça a prêmio: R$ 80 mil
Raimundo mais falante, Herculano mais sestroso. São dois gigantes. Todos nós, brasileiros, devemos a eles a preservação de um pedaço da floresta. «Revista Época, 8월 11»
참조
« EDUCALINGO. Sestroso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sestroso> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO