앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "setembrizada" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SETEMBRIZADA 의 발음

se · tem · bri · za · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SETEMBRIZADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 SETEMBRIZADA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «setembrizada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
setembrizada

9 월

Setembrizada

Setembrizada는 포르투갈 역사의 에피소드였습니다. 프랑스 인 침략의 점령군과 협력 한 것으로 기소 된 프리메이슨 단과 야 코 친족 및 프랑스 혁명 이상 주의자들과 관련이있는 인격 집단의 체포와 추방을 가리킨다. 대부분의 체포는 1810 년 9 월 10 일에서 13 일 사이에 일어 났으며, 그로부터 setembrizada의 지정이 있었고, Nicolas Jean de Dieu Soult 장군의 명령에 따라 Second French Invasion의 세력 국에 대한 반응으로 발생했습니다. São Julião da Barra 요새에서 수집 된 죄수의 대부분은 아마존 호위함에 실려 보내졌으며 영국군 호위하에 아 조레스 제도의 Terceira 섬으로 보냈습니다. 구금 시설에는 도밍고 반델리, 마누엘 페레이라 고르도, 호세 세바스티앙 · 살다냐, 자크 람튼, 비센테 호세 페레이라 카르도 소스 다 코스타 등 자유주의 체제 확립에 크게 기여한 지식인이 있었다. A Setembrizada foi um episódio da história de Portugal. Refere-se à prisão e subsequente deportação de um grupo de personalidades, em boa parte ligadas à Maçonaria, jacobinos e adeptos conhecidos dos ideais da Revolução Francesa, acusadas de colaboracionismo com as forças de ocupação da Primeira Invasão Francesa. A maioria das detenções realizou-se entre 10 e 13 de setembro de 1810, de onde a designação de setembrizada, e ocorreu como reação à entrada no país das forças da Segunda Invasão Francesa, sob o comando do general Nicolas Jean de Dieu Soult. Recolhidos ao Forte de São Julião da Barra, a maior parte dos presos foi embarcada na fragata Amazona e enviada, sob escolta britânica, para a ilha Terceira, nos Açores. Entre os detidos encontravam-se intelectuais que muito contribuíram para a implantação do liberalismo no país, entre os quais Domingos Vandelli, Manuel Ferreira Gordo, José Sebastião de Saldanha, Jácome Ratton e Vicente José Ferreira Cardoso da Costa.

포르투갈어 사전에서 «setembrizada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SETEMBRIZADA 운과 맞는 포르투갈어 단어


autorizada
autorizada
belenzada
be·len·za·da
buritizada
bu·ri·ti·za·da
chazada
cha·za·da
cruzada
cru·za·da
gibizada
gi·bi·za·da
granizada
gra·ni·za·da
gurizada
gu·ri·za·da
lambuzada
lam·bu·za·da
mirzada
mir·za·da
mãozada
mão·za·da
pazada
pa·za·da
perdizada
per·di·za·da
petizada
pe·ti·za·da
pezada
pe·za·da
raizada
rai·za·da
rapazada
ra·pa·za·da
rezada
re·za·da
sirizada
si·ri·za·da
umbuzada
um·bu·za·da

SETEMBRIZADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

setecentismo
setecentista
setecentos
seteira
seteirado
seteiro
setembrada
setembrino
setembrismo
setembrista
setembro
setemesinho
setemês
setempartido
setena
setenado
setenal
setenalidade
setenalismo
setenalista

SETEMBRIZADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alcatruzada
anguzada
araçazada
arcabuzada
arrozada
bacafuzada
cabazada
cada
cafezada
canada
catorzada
catrozada
cuzada
encruzada
entremezada
imbuzada
jornada
mamãezada
mordezada
vezada

포르투갈어 사전에서 setembrizada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «setembrizada» 번역

번역기
online translator

SETEMBRIZADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 setembrizada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 setembrizada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «setembrizada» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

setembrizada
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

En el caso
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Weathered
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

setembrizada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

setembrizada
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

setembrizada
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

setembrizada
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

setembrizada
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

setembrizada
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Cuaca
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

setembrizada
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

setembrizada
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

setembrizada
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

setembrizada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

setembrizada
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

setembrizada
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

setembrizada
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

setembrizada
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

setembrizada
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

setembrizada
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

setembrizada
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

setembrizada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

setembrizada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

setembrizada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

setembrizada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

setembrizada
화자 5 x 백만 명

setembrizada 의 사용 경향

경향

«SETEMBRIZADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «setembrizada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
setembrizada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «setembrizada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

setembrizada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SETEMBRIZADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 setembrizada 의 용법을 확인하세요. setembrizada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Guerra dos Cabanos
Entre os mortos, salienta o próprio Presidente18, deviam colocar-se uns 100 rebeldes e uns 30 legalistas, apesar de este cálculo ser impreciso porque se procurava dar sepultura aos que faleciam durante a luta19. A Setembrizada servia de ...
Manuel Correia De Andrade, 2005
2
Political Struggle, Ideology, and State Building: Pernambuco ...
In the first days of November, Pernambuco received word that the minister of war had replaced Vasconcelos after receiving news of the Setembrizada.59 Both the radical liberal newspaper Bussola da Liberdade and the more moderate Diário ...
Jeffrey C. Mosher, 2008
3
Das origens ao triunfo
No mesmo sentido se exprimira, em Lisboa, o Patriarca eleito e o marquês das Minas, mas sem qualquer resultado30. A A perseguição de 1810 foi mais grave. De 10 a 13 de Setembro, depois de Setembrizada 35 forças de Masséna terem ...
António Henrique R. de Oliveira Marques, 1990
4
Pernambucanidade: (alguns aspectos histâoricos)
Durante a Regência Trina Permanente, sucede, no Recife, a Setembrizada, rebelião pouco desenvolvida até hoje no campo dos assuntos históricos brasileiros. Seus antecedentes estão vinculados ao partido que se denominava regressista, ...
Nilo Pereira, 1983
5
Violência e repressão no Nordeste (1825/32)
Tal situação, logo após a setembrizada, também alarmava o presidente da Paraíba que, a seis de outubro de 1831, se dirigia a seu colega pernambucano deplorando a manutenção de soldados saídos de um levante no corpo da tropa.
José Octávio, 1985
6
Class Mates: Male Student Culture and the Making of a ...
guard at several fortresses around the city and helped suppress other minor uprisings.58 The Setembrizada and other revolts that threw the popular classes and disgruntled military men together deepened the students' distrust not only of the ...
Andrew J. Kirkendall, 2002
7
Portugal, anos 10
A «Setembrizada», assim foi designado este caso, pelo qual o ano de 1810 costuma também ser lembrado, suscitaria comentários agrestes dos periódicos portugueses publicados em Londres e em particular do Correio Brasiliense, ...
‎2010
8
Livreiros de setecentos
... e «pedreirais» (ao que parece), aquando da Setembrizada. Além disso, João Baptista Reycend continua os negócios através de um dos procuradores, um tal João Anselmo, que assina pedidos de importação de livros, escreve cartas, etc.
Manuela D. Domingos, 2000
9
Policia secreta dos ultimos tempos do reinado do Senhor D. ...
... Setembrizada , em 1810; quem intluio para estas perseguições, e com que fim; receios dos Governadores do Reino de rque a Constituição proclamada em Hespanlra no anno de 181%, inflnisse para alguma tentativa em Portugal; medidas ...
10
Índice Ideográfico de "O Coninbricense"
Notas biográficas (1895- 4947). Serra do Pilar (Visconde da) O Visconde da Serra do Pilar. Biografia (1874 — 2805, 2807). Serralharia — As indústrias em Coimbra. Serralharias (1891 — 4523, 4525, 4526, 4527). Setembrizada V. Revoltas.
UC Biblioteca Geral

«SETEMBRIZADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 setembrizada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Na Praça Chora Menino supostamente é possível ouvir o choro de …
A revolta militar "Setembrizada", ocorrida entre os dias 14 e 16 de setembro de 1831, no Recife, foi realizada cinco meses depois de Dom Pedro I abdicar do ... «Diário de Pernambuco, 11월 12»

참조
« EDUCALINGO. Setembrizada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/setembrizada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z