앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "sobrepovoado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SOBREPOVOADO 의 발음

so · bre · po · vo · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOBREPOVOADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SOBREPOVOADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


abençoado
a·ben·ço·a·do
amontoado
a·mon·to·a·do
aparvoado
a·par·vo·a·do
aperfeiçoado
a·per·fei·ço·a·do
arvoado
ar·vo·a·do
avoado
a·vo·a·do
coroado
co·ro·a·do
despovoado
des·po·vo·a·do
doado
do·a·do
encarvoado
en·car·vo·a·do
enevoado
e·ne·vo·a·do
enjoado
en·jo·a·do
ervoado
er·vo·a·do
esparvoado
es·par·vo·a·do
incoado
in·co·a·do
magoado
ma·go·a·do
nevoado
ne·vo·a·do
perdoado
per·do·a·do
povoado
po·vo·a·do
superpovoado
su·per·po·vo·a·do

SOBREPOVOADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sobrepeso
sobrepé
sobrepontas
sobrepor
sobreporta
sobreposição
sobreposse
sobreposta
sobreposto
sobrepostos
sobrepovoar
sobrepratear
sobrepreço
sobrepresidente
sobreprova
sobrepujamento
sobrepujança
sobrepujante
sobrepujantemente
sobrepujar

SOBREPOVOADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abalroado
abotoado
achamboado
acolchoado
afeiçoado
alagoado
alanzoado
amaldiçoado
apessoado
apregoado
arrazoado
atordoado
azoado
coado
desarrazoado
emproado
ensaboado
entoado
padroado
soado

포르투갈어 사전에서 sobrepovoado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sobrepovoado» 번역

번역기
online translator

SOBREPOVOADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sobrepovoado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sobrepovoado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sobrepovoado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

人口过剩
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sobrepoblado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Overcrowded
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

overpopulated
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مكتظاظ سكانيا
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

перенаселенный
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

sobrepovoado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

জনবহুল
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

surpeuplé
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Penuh sesak
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

übervölkert
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

過密
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

인구 과잉
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

overpopulated
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thêm đông
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மக்கள் தொகை அதிகமுள்ள
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

overpopulated
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

fazla nüfuslu
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sovrappopolato
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przeludnione
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

перенаселений
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

suprapopulat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

υπερπληθυσμό
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

oorbevolk
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

överbefolkade
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

befolket
화자 5 x 백만 명

sobrepovoado 의 사용 경향

경향

«SOBREPOVOADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sobrepovoado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sobrepovoado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sobrepovoado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sobrepovoado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOBREPOVOADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sobrepovoado 의 용법을 확인하세요. sobrepovoado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Justiça à portuguesa: estados da nação
Quiseram-no abafar e abafaram-no mesmo. Foram colocar o casino num sítio que já está sobrepovoado e superdesenvolvido.» Acredita que Santana Lopes foi alvo de uma conspiração não só enquanto presidente da Câmara mas depois , ...
Fernando Contumélias, Mário Contumélias, António Marinho Pinto, 2009
2
Salazar: uma biografia política
... mas não voltou a ter um cargo ministerial), incitava Salazar, defendendo a electrificação da província, o investimento em larga escala na irrigação e reflorestação e a deslocação de pessoas do sobrepovoado Norte para o despovoado Sul.
Filipe Ribeiro De Meneses, 2010
3
A Segunda Guerra Mundial
... deVarsóvia que viviam foradas zonas predominantemente judaicas receberam ordem para se mudarem para o bairro judeu,que deveriaser murado, forçando 400000 judeusa viverem no espaçojá sobrepovoado ondeantes viviam250 000.
Martin Gilbert, 2012
4
Citações de Salazar
Nós somos, no continente europeu, um pequeno país sobrepovoado, cuja população tem vindo a aumentar progressivamente. O nosso subsolo é pobre em minérios e combustíveis. A agricultura sofre de dois males naturais: três quartos do ...
PAULO NEVES DA SILVA, 2013
5
A Criminologia - um arquipélago interdisciplinar
Os au‐tores fazem um comentário: a sua excelente adaptação ao trabalho e o seu bom entendimento com os pais seriam suficientes, caso recebesse ajuda, para equi‐librar a desvantagem obtida pelo alojamento pobre e sobrepovoado num ...
Cândido da Agra, 2012
6
O Rapaz Que Não Se Tinha Quieto
Cadanoite desses longos longuíssimos anos, eu subiaao cimodomeu farol luzentecomo umpequenino céu sobrepovoado deestrelas eespreitava, velando a minha estradade luz. Cada dia, olhava firmemente o horizonte, com a sua curvatura ...
Rita Taborda Duarte, 2014
7
A Visita Inesperada
... neste mundo sobrepovoado? É melhor para ele estarfora dele.Amim não metirao sono, garantolhe.» Starkwedder levantouse dobanco, e,olhando porcima do ombropara o corpo de Richard Warwick, disse em tom sombrio: — Quanto mais ...
Agatha Christie, 2012
8
João XXIII – Um Pai para Todos
Escreve o arcebispo: «A viver naquele espaço sobrepovoado quecarecia detantas condições, [todasaquelas pessoas] partilhavam quartosque eram sufocantes no verão efriosno inverno, com as vacas eos bichosdaseda [ umacultura ...
Patricia Treece, 2014
9
A Descoberta Alfa Ómega
A primeira coisa em que repararam –era impossível ignorála–foi queoambiente emredor ficara, de um momento parao outro, sobrepovoado.Animais de várias espécies avançavam emdireçãoa Tommy enquanto ele continuava asua diatribe , ...
MARK VICTOR HANSEN, 2012
10
Perto de Ti
Maddy acenou-me de um canto menos sobrepovoado. - Isto está apinhado - comentei com ela enquanto Pete assumia a sua posição habitual sob a minha cadeira. - A recessão ainda não atingiu Sallynoggin? - É onde se encontra a cerveja ...
ANITA NOTARO, 2013

«SOBREPOVOADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sobrepovoado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O Martial dos 80 milhões num mercado sem crise
O Mónaco por estar mais vendedor do que gastador, e o Valência por ter o meio-campo sobrepovoado de médios ofensivos de qualidade. Gaitán ficou, terá ... «Observador, 9월 15»
2
Reverence Valada: entrevista a Nick Allport
Não parece mas quando estão por lá cinco mil pessoas, o recinto não fica sobrepovoado, nem inóspito. Há algumas limitações: faltam acomodação, ... «Cotonete, 8월 15»
3
Obama torna-se primeiro Presidente dos EUA a visitar uma prisão …
... funções a visitar uma prisão federal do país, numa altura em que está a tentar reformar o dispendioso e sobrepovoado sistema correcional norte-americano. «LUSA, 7월 15»
4
A realidade Auschwitz
Rapidamente o primeiro acampamento, Auschwitz I, se tornou sobrepovoado com presos, ou, mais apropriadamente, com pessoas escravizadas, privadas de ... «Público.pt, 1월 15»
5
António Costa quer "governar com maioria absoluta"
... populacional e provocar um verdadeiro movimento de migração interna que ajude a resolver os problemas igualmente graves do Litoral sobrepovoado. «Diário de Notícias - Lisboa, 7월 14»
6
Regresso infinito
... tantos intervenientes neste relato sobrepovoado por figuras em tudo exemplares. Cláudio e Constantino discutem exaustiva e impertinentemente o que vêm, ... «Público.pt, 7월 14»
7
A vida está a ficar mais difícil para os refugiados sírios no Curdistão …
E o sobrepovoado campo de Domiz acolhe agora mais de 45 mil cidadãos sírios. Domiz sobrepovoado e um Kawergosk "exemplar". A sensação é de que esta ... «Expresso, 6월 14»
8
Será possível um mundo sem doença?
Em que medida é sustentável acabar com a doença e aumentar a esperança de vida, num mundo sobrepovoado e com recursos escassos e finitos? Penso que ... «Notícias Magazine, 3월 14»
9
Jerusalém paralisada por tempestade de neve histórica (vídeos)
Em Gaza, território sobrepovoado que regista cortes de eletricidade diários de 18 horas, dezenas de famílias foram retiradas esta manhã de casas inundadas. «TSF Online, 12월 13»
10
Vodafone Paredes de Coura, 2º dia (15/08), com The Knife e Hot …
Instrumentos florescentes quase nos distraem de um electro minimal sobrepovoado, luzes na cara desviam-nos do corpo de dança (aeróbica, animalesca, mais ... «Blitz, 8월 13»

참조
« EDUCALINGO. Sobrepovoado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sobrepovoado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z