앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "apessoado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 APESSOADO 의 발음

a · pes · so · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APESSOADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

APESSOADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


abençoado
a·ben·ço·a·do
acolchoado
a·col·cho·a·do
afrisoado
a·fri·so·a·do
amaldiçoado
a·mal·di·ço·a·do
amontoado
a·mon·to·a·do
aperfeiçoado
a·per·fei·ço·a·do
arrazoado
ar·ra·zo·a·do
artesoado
ar·te·so·a·do
assoado
as·so·a·do
atordoado
a·tor·do·a·do
coroado
co·ro·a·do
doado
do·a·do
enjoado
en·jo·a·do
ensoado
en·so·a·do
incoado
in·co·a·do
magoado
ma·go·a·do
mal-apessoado
mal·a·pes·so·a·do
perdoado
per·do·a·do
povoado
po·vo·a·do
soado
so·a·do

APESSOADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

apertômetro
apertucho
apertura
aperuação
aperuado
aperuar
apesar
apesarar
apesentar
apespontar
apestado
apestanado
apestar
apetalia
apetalifloro
apetáleas
apetecedor
apetecer
apetecível
apetente

APESSOADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abalroado
abotoado
achamboado
afeiçoado
agrilhoado
alagoado
alanzoado
apregoado
atabalhoado
avoado
azoado
coado
desacoroçoado
desarrazoado
desempoado
emproado
enevoado
ensaboado
entoado
padroado

포르투갈어 사전에서 apessoado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «APESSOADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «apessoado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
apessoado 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «apessoado» 번역

번역기
online translator

APESSOADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 apessoado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 apessoado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «apessoado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En inglés)
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Personable
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

चित्ताकर्षक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

أنيق
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

представительный
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

apessoado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সুরূপ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Personnable
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Keperibadian
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

ansehnlich
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

欣快
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

용모가 단정 한
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

personable
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

personable
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தோற்றம் உடைய
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सुस्वरुप
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

cana yakın
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

di bell´aspetto
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przystojny
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

представницький
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

arătos
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ευπαρουσίαστος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

innemend
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

personliga
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

person
화자 5 x 백만 명

apessoado 의 사용 경향

경향

«APESSOADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «apessoado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
apessoado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «apessoado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

apessoado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APESSOADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 apessoado 의 용법을 확인하세요. apessoado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Ressurreicao de Ze Bonzim E Outras Estorias
Um dos forasteiros, o tal da cara mim, se aproximou de um senhor bem apessoado, naturalmente pensando tratar-se do proprietário do jipe, e deu-se o diálogo: - Bom dia... - Bom dia. - Daria, por obséquio, para o senhor nos levar até o Crato ...
Tércio de Freitas
2
Admiravel Bebe Novo
O Sr. Smith brilha menos, não é bem apessoado, em absoluto, andou longe de obter qualquer vitória e pode ser chamado de qualquer coisa, menos de dirigente. Acontece, todavia, que se casou com uma bela mulher. Como sucede nas ...
3
Céus derretidos
Se prestasse atenção, a diva poderia ver como o padre começa a envolver-se naquilo que diz: E bem-apessoado. Não pense em estereótipos. Poderia ser alguém como eu. Como você, se fosse mulher. Um rosto banal, rosto de qualquer um ...
J. Teixeira Coelho Netto, Jean Claude Bernardet, 1996
4
Loja Viva - Revolucao No Pequeno Varejo Brasileiro
Lembro- me até hoje de uma cena na falecida Pizza Hut, na Avenida das Américas, no Rio de Janeiro, quando um cliente, até bem-apessoado, percebeu que no copo que lhe foi trazido com o refrigerante que pediu havia um gomo de  ...
EDMOUR SAIANI
5
Jose - Serie Herois Da Fe
A NVI afirma: "José era bem apessoado e bonito". Essas palavras usadas para descrever a aparência de José só são encontradas quatro vezes no Antigo Testamento: com José, com Saul, com Davi e com Absalão. Entenda que não há nada ...
CHARLES R. SWINDOLL
6
Meu Casamento Khyber
"Ouvi dizer que o filho do chefe de Kota é valente e bem- apessoado." "Bem- apessoado ele pode ser, mas, quanto à valentia, talvez ele ainda tenha de mostrar o seu valor." "Ele é jovem e talvez ainda não tenha tido a chance", protestei.
7
Releasemania, uma contribuição para o estudo do ...
Esses — e aí incluem-se desde empresários até alguns professores de Relações Públicas — ainda exigem como condições básicas para atuar na área o qualificativo "bem-apessoado" sempre dependente do paletó e gravata.
Gerson Moreira Lima, 1985
8
Iemanjá & Oxum: Iniciações, Ialorixás e Olorixás
Já era um rapagão muito bem apessoado quando os orixás ofereceram uma festa a Olofi para animá-lo. Olofi começava a envelhecer e não tinha o brio nem a energia de outrora. Iemanjá levou à festa o adolescente que todos consideravam ...
Lydia Cabrera, Rosario Hiriart, 2004
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See Pesaroso, Apessoado, a, adj. ex. homem apessoado, an eminent tall man. Apestado, $ „ < Empestado, Apestar, ) aee \ Empestar, Apestimo. See Prestimonio. Apetalo, adj. bot. apetalous, without flower-leaves. Apetecer, ) ,, I Appetecer.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
10
Portuguese & English
See Pesaroso, Apessoado, a, adj. ex. komem apessoado, an eminent tall man. Apestado, ? $ Empestado Apestar, J { Empestar. Apestimo. See Prestimonio. Apetalo, adj. but. apetalous, without flower-leaves. Apetecer, } „ J Appetecer. ite, ...
Antonio Vieyra, 1813

«APESSOADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 apessoado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A mulher e as DSTs
Segundo as vítimas, R.P.L.F., homem bem-apessoado, costumava abordar mulheres pelas redes sociais para encontros. Formalizado o encontro, insistia para ... «Midia News, 10월 15»
2
Crianças com câncer e moradores das casas da Apae se divertem …
Na telona, entretanto, havia um pessoal ... digamos, assim, não muito bem apessoado. É que a trama escolhida foi o “Hotel Transylvânia 2” (em 3D), no qual o ... «Hoje em Dia, 10월 15»
3
As Senhoras de Cor de Laranja também vão votar
Quando as Senhoras se abeiram de Passos para lhe confessar que o acham muito bem apessoado, não se pode deixar de pensar que uma coisa é governar ... «Renascença, 9월 15»
4
"Você sabe onde me encontra, tem o endereço, mas você não …
Ele é um cara simpático, bem apessoado, todo mundo gosta dele e o conheço há tempo. Mas na correria do dia-a-dia, o tempo passa e eu não o vejo há anos. «Paraná-Online, 9월 15»
5
Ana Maria Braga é flagrada em shopping com novo namorado
E eu até achei bem apessoado o namorado da fofa, combina com ela, que, pelo visto, passou da fase de pegar garotão! Ah, ele até parece com meu pai… «Zero Hora, 8월 15»
6
Father John Misty: sexo simbólico no Vodafone Paredes de Coura
... temos sobretudo ancas em dança de charme malandro) e é por esta altura que aqui ao lado alguém bem apessoado larga a deixa: "deve ser um sacana". «Blitz, 8월 15»
7
Estrelas - Padre Fábio de Melo vai à barbearia pela primeira vez e …
“Estamos em um momento de vaidade e o Senhor é muito bem-apessoado”, contou a apresentadora do Estrelas. O sacerdote aproveitou para explicar o ... «Globo.com, 5월 15»
8
Rezo por mim e pelo que venha a mim
Uma destas fotos é da montra de uma igreja numa capital importante de um país moderno e bem apessoado, que fala castelhano. Reza-se pelas finanças ... «Público.pt, 10월 14»
9
Quem é o novo namorado de Anitta
Gente, assim a história fica mal contada, hein?! Mazzzaaaaahh, o rapaz é bem apessoado, viu. Colega, tu tá melhorando essa tua mão na hora de escolher os ... «Zero Hora, 9월 14»
10
Morte e transfiguração
O PCP, a cauda mais reaccionária da esquerda portuguesa, promete inclusive, através de um jovem apessoado que lançou como cabeça de lista a Bruxelas, ... «Público.pt, 4월 14»

참조
« EDUCALINGO. Apessoado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/apessoado> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z