앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "sobrevivência" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SOBREVIVÊNCIA 의 발음

so · bre · vi · vên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOBREVIVÊNCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 SOBREVIVÊNCIA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «sobrevivência» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
sobrevivência

생존주의

Sobrevivencialismo

생존은 지역, 지역, 국가 또는 국제 정치 및 사회 질서의 파열 가능성이있는 경우 긴급 상황에 적극적으로 대비하고있는 집단 또는 개인의 운동입니다. 생존자들은 대개 훈련, 물과 음식의 저장, 자기 방어와 자급 자족을위한 준비, 또는 생존 또는 사라지는 데 도움이되는 건축 구조에 의해 이러한 휴식을 예상 할 준비가되어 있습니다. 그것은 미국에서 지배적 인 운동이며, 따라서 그 주요 관심사는 그 나라의 위험과 관련되어 있기 때문에 그 이름은 영어에 기반합니다. 생존자들이 자주 인용 한 파열은 자연 재해, 인공 재앙, 사회 및 정치 질서의 파괴, 사회의 전반적인 붕괴, 경제 붕괴, 건강 비상 사태 및 설명 할 수없는 종말론 적 사건입니다. Sobrevivencialismo é um movimento de grupos ou indivíduos que estão ativamente preparando-se para emergências em caso de possíveis rupturas na ordem política e social local, regional, nacional ou internacional. Os sobrevivencialistas normalmente preparam-se para se antecipar as essas rupturas por meio de treinamentos, armazenamento de água e comida, preparação para auto-defesa e auto-suficiência, e/ ou construindo estruturas que os ajudarão a sobreviver ou desaparecer. É um movimento predominante nos Estados Unidos e por isso sua nomenclatura é fundamentada no inglês, assim como suas principais preocupações são relacionadas com riscos existentes naquele país. As rupturas frequentemente citadas pelos sobrevivencialistas são: catástrofes naturais, catástrofes provocadas pela humanidade, ruptura na ordem social e política, colapso geral da sociedade, colapso da economia, emergências sanitárias e evento apocalíptico inexplicável.

포르투갈어 사전에서 «sobrevivência» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOBREVIVÊNCIA 운과 맞는 포르투갈어 단어


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

SOBREVIVÊNCIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sobrevalorizar
sobrevela
sobrevença
sobreveniente
sobrevento
sobreverga
sobreveste
sobrevestir
sobrevida
sobrevigiar
sobrevindo
sobrevir
sobrevirtude
sobrevista
sobrevivente
sobreviver
sobrevivo
sobrevoar
sobrevoo
sobrexcedente

SOBREVIVÊNCIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

포르투갈어 사전에서 sobrevivência 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sobrevivência» 번역

번역기
online translator

SOBREVIVÊNCIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sobrevivência25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sobrevivência 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sobrevivência» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

生存
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Supervivencia
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

survival
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

उत्तरजीविता
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بقاء
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

выживание
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

sobrevivência
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

উদ্বর্তন
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

survie
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

survival
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Überleben
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

生存
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

살아 남기
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

kaslametané
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự tồn tại
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

உயிர்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

जगण्याची
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

hayatta kalma
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sopravvivenza
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przetrwanie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

виживання
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

supraviețuire
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

επιβίωση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

oorlewing
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

överlevnad
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

overlevelse
화자 5 x 백만 명

sobrevivência 의 사용 경향

경향

«SOBREVIVÊNCIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sobrevivência» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sobrevivência 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sobrevivência» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sobrevivência 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOBREVIVÊNCIA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

sobrevivência 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Golda Meir
Não foi a libertação do medo, mas o equilíbrio do medo, que tornou possível a sobrevivência da nossa civilização.
2
Jane Wagner
A capacidade de se iludir pode ser uma importante ferramenta de sobrevivência.

«SOBREVIVÊNCIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sobrevivência 의 용법을 확인하세요. sobrevivência 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manual de Sobrevivência Universitária
; Qual a diferença entre resumo e resenha?; Qual a diferença entre ensaio e artigo?; O que é ABNT?; Qual a diferença entre estagiário e trainee?. "Manual de sobrevivência universitária" procura responder a essas perguntas.
Luciano Amaral Oliveira, 2004
2
Manual de sobrevivência nos butiquins mais vagabundos
Este livro é um documento que registra a memória cultural do Rio de Janeiro, reunindo depoimentos que transcendem a experiência do butiquim e registram aspectos fundamentais sobre a identidade e os valores culturais da cidade do Rio de ...
Moacyr Luz, 2005
3
Sobrevivência emocional
Série de artigos que enfoca um tema emergente e pouco analisado, o "borderline".
Rosa Cukier, 1998
4
Manual de Sobrevivência para Donas de Casa Desesperadas
Sente que o seu dinheiro encolheu?
MARIA JOÃO VIEIRA, 2011
5
Guia de sobrevivência
Colorido, com fotos e ilustrações, o Guia de sobrevivência mostra ainda como decifrar mensagens secretas, ler corretamente os hieróglifos e recitar encantamentos ancestrais — ferramentas fundamentais para qualquer mago moderno.
Rick Riordan, 2012
6
Interações e Transformações: Aluno - Química e a ...
GEPEQ. 7 COMO O SER HUMANO UTILIZA A AGUA DO MAR? As águas salgadas e doces, desde os primórdios, são fontes de materiais para o ser humano, as primeiras como fornecedoras de sal, e as últimas como indispensáveis à sua ...
GEPEQ, 2005
7
Estratégias de sobrevivência: a previdência e o serviço social
'Estratégias e sobrevivência- a Previdência e o Serviço Social' aborda a problemática das estratégias de sobrevivência que a população de baixa renda tem desenvolvido ao longo dos últimos anos no Brasil diante do crescimento ...
Ana Maria Baima Cartaxo, 1995
8
Manual de Sobrevivência a Reformas
Este livro apresenta técnicas e procedimentos para a garantia do prazo, custo e qualidade, em pequenas obras e reformas.
MERHI DAYCHOUM
9
Interações e Transformações: Professor - A Química e a ...
Destinado ao professor ou orientador de estudos, este primeiro volume de 'Interações e Transformações' introduz conceitos iniciais sobre transformações químicas.
Grupo de Pesquisa em Educacao Quimica, 2002
10
Mulher - Guia Prático de Sobrevivência
Neste livro, a autora trata de assuntos comuns no universo feminino.
ROSANGELA GESSONI SAPATA AGUILAR

«SOBREVIVÊNCIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sobrevivência 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Luta pela sobrevivência é um tema recorrente em filmes de 2015
Filmes que retratam a luta pela sobrevivência em condições adversas alimentam sentimentos de esperança no público e são perfeitos para épocas de crise. «Diário de Pernambuco, 10월 15»
2
Protetores solares ameaçam sobrevivência de recifes de corais
Uma substância química presente nos protetores solares, a oxibenzona, ameaça a sobrevivência dos recifes de corais, causando-lhes a morte, conclui um ... «TVI24, 10월 15»
3
Lendo... Fallout Shelter ganha modo de sobrevivência, saves na …
Se o seu abrigo parou de fornecer desafio (com nossas dicas, fica fácil), o novo modo de sobrevivência pode trazer nova vida ao game. E quanto aos bandidos ... «IGN Brasil, 10월 15»
4
TAMANHO DA LETRA
A taxa de sobrevivência das empresas brasileiras em 2013 foi a maior desde 2008, informou hoje o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), que ... «Diário de Pernambuco, 9월 15»
5
Café aumenta a possibilidade de sobrevivência ao câncer de intestino
O consumo habitual de café poderia aumentar as possibilidades de sobreviver ao câncer de intestino e proteger os pacientes de reincidências, informa estudo ... «EBC, 8월 15»
6
Noites de sobrevivência regressam ao Discovery Channel
Esta dupla de aventureiros será transportada até aos cantos mais selvagens e remotos da américa latina, equipados com o mínimo para poder sobreviver em ... «Diário de Notícias - Lisboa, 7월 15»
7
Guiana diz que reivindicação da Venezuela representa ameaça à …
A disputa territorial da Guiana com a vizinha Venezuela representa uma ameaça à sua sobrevivência, alertou na sexta-feira o Presidente David Granger, em ... «RTP, 7월 15»
8
Goat Simulator ganha modo de sobrevivência zumbi
O novo DLC de Goat Simulator se chama GoatZ, um modo de sobrevivência com mortos-vivos inspirados no game DayZ. A expansão será lançada em 7 de ... «IGN Brasil, 5월 15»
9
Presidente da TAP diz que sobrevivência da empresa está em risco
O presidente da TAP, Fernando Pinto, alertou hoje que a sobrevivência da companhia aérea está em risco "caso se prolongue a instabilidade atual", ... «Diário de Notícias - Lisboa, 12월 14»
10
Diferenças na sobrevivência ao cancro devem-se à capacidade de …
Análise de mais de 25 milhões de doentes de cancro em 67 países, ao longo de 15 anos, conclui que há grandes assimetrias na sobrevivência por causa das ... «Público.pt, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Sobrevivência [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sobrevivencia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z