앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "sopeirame" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SOPEIRAME 의 발음

so · pei · ra · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPEIRAME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SOPEIRAME 운과 맞는 포르투갈어 단어


arame
a·ra·me
baldrame
bal·dra·me
beirame
bei·ra·me
catrame
ca·tra·me
cerame
ce·ra·me
derrame
der·ra·me
dinheirame
di·nhei·ra·me
durame
du·ra·me
esparrame
es·par·ra·me
esteirame
es·tei·ra·me
forame
fo·ra·me
ladeirame
la·dei·ra·me
librame
li·bra·me
madeirame
ma·dei·ra·me
mainframe
ma·in·fra·me
moderame
mo·de·ra·me
pinheirame
pi·nhei·ra·me
rame
ra·me
ramerrame
ra·mer·ra·me
varame
va·ra·me

SOPEIRAME 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sopapear
sopapo
sopão
sopeado
sopeador
sopeamento
sopear
sopegar
sopeira
sopeiral
sopeirinha
sopeiro
sopelão
sopesagem
sopesar
sopeso
sopetarra
sopetear
sopé
sopiado

SOPEIRAME 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Dame
Suriname
Vietname
aspartame
cencrame
certame
estrame
exame
fame
flame
game
islame
legame
madame
moarrame
mulherame
reclame
salame
videogame
vuarame

포르투갈어 사전에서 sopeirame 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sopeirame» 번역

번역기
online translator

SOPEIRAME 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sopeirame25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sopeirame 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sopeirame» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

sopeirame
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En inglés)
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Sopeirame
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sopeirame
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sopeirame
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

sopeirame
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

sopeirame
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sopeirame
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sopeirame
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Sopeirame
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

sopeirame
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

sopeirame
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

sopeirame
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Sopeirame
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sopeirame
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sopeirame
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sopeirame
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

sopeirame
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sopeirame
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sopeirame
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

sopeirame
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sopeirame
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sopeirame
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sopeirame
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sopeirame
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sopeirame
화자 5 x 백만 명

sopeirame 의 사용 경향

경향

«SOPEIRAME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sopeirame» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sopeirame 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sopeirame» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sopeirame 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOPEIRAME» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sopeirame 의 용법을 확인하세요. sopeirame 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... dospés; calcar. Refrear; reprimir. Sujeitar; humilhar. (De so... + pear) *Sopeira*, f. Vaso para sôpa. Fam. Criada para serviço de cozinha; cozinheira.Cf. Camillo, Corja, 191. Fam.Titulo de crédito, o mesmo que sopeirinha. * *Sopeirame* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Porto
João aas Fooaainhas» quando a eidade inteira e arredores se alegra e ƒraterniza, e tWÍo ri e tudo brinca, e tudo canta, irmanados, burgueses, chiços, sopeirame, militares sem graduação: tutti marchesi. Porto e seus mil escondidos jardins ...
Artur de Magalhães Basto, 1960
3
Boletim cultural
... e tudo ri e tudo brinca, e tudo canta, irmanados, burgueses e chiços, sopeirame, militares sem graduação: tutti marchesi». (1) Não faz a mínima alusão às cascatas, essa tradição popular tão portuense, expressiva e animadora das festas do ...
4
Rua Larga
Tais festas culminavam geralmente Por bailaricos improvisados no salão nobre ( ?) aos quais acorria o sopeirame fino da vizinhança, dançando-se animadamente o «estaladinho» marcado pelo sapateiro Saúl, o célebre anão de Celas, ...
5
A Academia de Coimbra, 1537-1990: história, praxe, boémia e ...
aos quais acorria o sopeirame fino da vizinhança, dançando-se animadamente o estala- dinho marcado pelo sapateiro Saúl, o célebre anão de Celas, humúnculo reforçado que empoleirado numa cadeira de braços berrava ...
Alberto Sousa Lamy, 1990
6
A sciencia da linguagem
A nossa amisade firmàra-se mais solidamente quando montámos na Lusa Athenas um curso de explicações de matematicas para agenciarmos o dinheiro que dissipávamos depois em baixos conúbios com o sopeirame da Alta, Digressões ...
Arthur Elias da Costa, 1927
7
Porta de Minerva: Romance
... tanto nacionais como estrangeiras, condecorado com a medalha de oiro das campanhas do Canelão e do Corte-de-Cabelo, admirador lamecha encartado do sopeirame da Alta e director-sin- dico em chefe da pantagritélica festividade, ...
Branquinho da Fonseca, 1968
8
Illustração portugueza
... para que a policia macha se distraia dos servicos que lhes estão cometidos é. evidentemente. a influencia que sôbre ela possue o sopeirame da capital. Tal influencia deixa de existir logo que a policia seia fêmea. Muitas outras razões ...
9
Destino: Mucaba: romance
E depois era um nunca acabar de sopeirame a fazer-lhe taga- tés, lá na loja. Beliscão aqui, apalpão ali, nas carnes duras e apetitosas da raparigada que constituia a clientela eram bocadinhos que, quanto a ele, recompensavam o não ter ...
Diamantino Faria, 1962
10
In illo tempore: estudantes, lentes e futricas
... condecorado com medalha de ouro das campanhas do Cannelão e Corte-de- Cabello, Admirador lamecha encartado do sopeirame da alta e Director si/ndico em chefe da patagruelica festividade das Latas, ele., etc., etc. Considerando que  ...
Trindade Coelho, 1902

참조
« EDUCALINGO. Sopeirame [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sopeirame> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z