앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "sobe" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SOBE 의 발음

so · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOBE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SOBE 운과 맞는 포르투갈어 단어


adobe
a·do·be
arrobe
ar·ro·be
engobe
en·go·be
esnobe
es·no·be
robe
ro·be

SOBE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sobdominante
sobeira
sobejadamente
sobejado
sobejamente
sobejar
sobejidão
sobejo
sobejos
sobem
soberana
soberanamente
soberania
soberanizado
soberanizar
soberano
soberba
soberbaço
soberbamente
soberbar

SOBE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aeroclube
arribe
cabe
caribe
cineclube
clube
cube
descabe
orbe
percebe
plebe
proíbe
pube
sabe
sebe
soube
tabe
urbe
vibe
árabe

포르투갈어 사전에서 sobe 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sobe» 번역

번역기
online translator

SOBE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sobe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sobe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sobe» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

上升
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sube
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Rises
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बढ़ जाता है
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

يرتفع
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

поднимается
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

sobe
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

রি
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

monte
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

naik
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

steigt
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

上昇
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

상승
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

mundhak
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tăng
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

உயர்கிறது
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

देखिल
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

yükselir
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sorge
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wzrasta
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

піднімається
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

crește
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Αυξάνεται
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

styg
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

stiger
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

stiger
화자 5 x 백만 명

sobe 의 사용 경향

경향

«SOBE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sobe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sobe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sobe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sobe 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOBE» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

sobe 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Oliver Cromwell
Ninguém sobe tão alto como quem não sabe para onde vai.
2
Wilson Mizner
Há certas pessoas a quem o fracasso sobe à cabeça.
3
Francisco Quevedo
A soberba nunca desce de onde sobe, mas cai sempre de onde subiu.
4
Walter Scott
Aquele que sobe uma escada deve começar pelo primeiro degrau.
5
Camilo Castelo Branco
A infância é como a água que desce da bica, e nunca mais sobe.
6
Heráclito
O caminho que desce e o caminho que sobe são os mesmos.
7
Hughes Lamennais
O grito do pobre sobe até Deus, mas não chega aos ouvidos do homem.
8
Jonathan Swift
Por vezes a ambição faz aceitar as funções mais baixas; é assim que se sobe, na mesma postura em que se desce.
9
Paolo Mantegazza
Frequentemente a mulher tem medo de um rato, mas sobe ao patíbulo heroicamente; grita ao ver uma cobra, mas lança-se nas chamas para salvar um filho.
10
Textos Cristãos
Não é aos saltos que se sobe uma montanha, mas a passos lentos.

«SOBE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sobe 의 용법을 확인하세요. sobe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Formas Elementares Da Dialetica, as
Não sobe, desce, apenas a água do copo (que entrou no corpo e que sai de novo) não pode ser vista quando ela desce". Esse balanço, portanto, ora é causa de descida, ora de subida, pois "quando ele volta da água ele balança e depois  ...
JEAN PIAGET, 1996
2
The Belly Fat Cure Sugar & Carb Counter
... Restore, agave melon 8 oz 0 13 13 13/1 SoBe, black & blue berry brew 20 oz 0 75 76 75/4 SoBe, green tea 20 oz 0 61 61 61/4 SoBe, Elixir, cranberry grapefruit 20 oz 0 63 64 63/4 SoBe, Elixir, orange carrot 20 oz 0 56 57 56/3 SoBe, Energy, ...
Jorge Cruise, 2012
3
Gramática da fantasia
Provavelmente, as duas coisas juntas. Extrairemos a regra do exercício da análise de uma adivinhação popular das mais sim- ples, aquela que diz, ou ao menos dizia, quando se usavam os poços artesianos: "Desce rindo e sobe chorando" ...
Gianni Rodari, 1982
4
Reportagem na tv: como fazer, como produzir, como editar
{sobe som} “Vou fazer pravocê98 reais o metro” Off: Ao fim doserviço,a conta: 390 reais./ {sobe som} “Todo mundo cobra assim... prafalar averdade,eu tambémacho caro, entendeu?!” Off: Nossa produção faz contato com outros quatro ...
Fábio Diamante Alexandre Carvalho, 2014
5
A estrela sobe
Leniza Máier é uma jovem pobre em busca de sucesso na grande fábrica de sonhos da época - o rádio.
Marques Rebelo, 2009
6
Entre Psique E Soma
Este fluido energético aparece quando as defesas se quebram, quando a energia sobe ao cérebro e quando tudo aquilo que aparece a nível psicológico e energético não é expressado. Realmente, se guardamos no espírito que o fluido  ...
GERDA BOYESEN
7
Ensino de Ciências - unindo a pesquisa e a prática
Nessas explicações, é possível identificar a presença de duas idéias, "o ar quente sobe" e o "ar quente se expande", diferentes do ponto de vista da professora e iguais ou complementares do ponto de vista dos alunos. A professora começa ...
Anna Maria Pessoa de Carvalho, 2004
8
Sway: The Irresistible Pull of Irrational Behavior
These students also were required to sign an authorization form allowing the researchers to charge $2.89 to their university account for the SoBe. \"\'e'll call this second group of students the “fancy-shmancy Sofie" drinkers. Finally, a third group ...
Ori Brafman, Rom Brafman, 2009
9
Bíblia Sagrada:
O termo setentrional, partindo da baía do mar na foz do Jordão, 6 sobe até Bete- Hogla, passa ao norte de Bete-Arabá, e sobe até a pedra de Boã, filho de Rúben ; 7 sobe mais este termo a Debir, desde o vale de Acor, indo para o norte em ...
10
HIPNOSE POR INTERNET
... sobe, sobe, sobe no ar, no ar, no ar, levanta-se. Tua mão se torna mais e mais leve. (a mão começa realmente a se elevar). Quando você olha a tua mão subindo, você percebe o braço sobe, sobe no ar cada vez mais alto, 52 Hipnose Online.
MARINO TADEU

«SOBE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sobe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
EUA: Confiança do consumidor sobe em outubro
A confiança do consumidor norte-americano ganhou força em outubro, mostra pesquisa da Universidade de Michigan divulgada nesta sexta-feira (30). O índice ... «Jornal do Brasil, 10월 15»
2
Bolsa cai e dólar sobe 1% em dia de Copom e com incerteza fiscal
As taxas de juros sobem, com elevação do prêmio de risco. Já o Ibovespa sente a pressão de Petrobras, afetada por queda forte nos preços do petróleo. «Valor Economico, 10월 15»
3
Nível da Lagoa dos Patos sobe, e número de desalojados aumenta
A cheia da Lagoa dos Patos já deixa 199 pessoas fora de casa em Pelotas, sendo 32 desabrigados. Os locais mais atingidos são o balneários da Praia do ... «Zero Hora, 10월 15»
4
Conta de luz sobe em média 16% para clientes da EDP Bandeirante
A Agência Nacional de Energia Elétrica (Aneel) autorizou nesta terça-feira (20) um reajuste médio de 16,14% nas tarifas da EDP Bandeirante, que atua em 28 ... «Globo.com, 10월 15»
5
Nível do Rio Guaíba sobe e atinge recorde dos últimos 74 anos
No Rio Grande do Sul, mais de 7 mil pessoas estão desabrigadas por causa da chuva. Na manhã de sábado (17) o nível do rio Guaíba subiu mais e atingiu o ... «Globo.com, 10월 15»
6
Inadimplência com escolas e universidades sobe 22,6%
Houve crescimento de 22,6% na inadimplência dos alunos com instituições de ensino fundamental, médio e superior de todo o Brasil no primeiro semestre ... «Globo.com, 10월 15»
7
Dólar sobe mais de 2% após nova manobra por impeachment
O dólar sobe mais de 2% nesta terça-feira (13) e a Bolsa cai após nove sessões seguidas de alta com o aumento do risco de impeachment da presidente Dilma ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 10월 15»
8
Etanol sobe 7% nas usinas paulistas após alta da gasolina nas …
A alta de 6% do preço da gasolina nas refinarias, anunciada na noite de terça-feira (29), e o repasse já feito nas bombas pressionaram o valor do etanol ... «Globo.com, 9월 15»
9
Gasolina sobe 6% e diesel, 4%
A Petrobras informou, na noite desta terça, dia 29, que decidiu reajustar os preços de venda de seus combustíveis nas refinarias. Os reajustes são de 6% na ... «Canal Rural, 9월 15»
10
Sobe para cinco o número de vítimas de envenenamento em …
O primo do marido da jovem de 22 anos que morreu em consequência de um envenenamento na quarta-feira (23) foi internado nesta sexta-feira (25) também ... «Globo.com, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sobe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sobe> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z