앱 다운로드
educalingo
suadouro

포르투갈어 사전에서 "suadouro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SUADOURO 의 발음

su · a · dou · ro


SUADOURO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SUADOURO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Mogadouro · abatedouro · ancoradouro · bebedouro · comedouro · criadouro · duradouro · fervedouro · furadouro · lavadouro · logradouro · matadouro · miradouro · nascedouro · paradouro · sangradouro · sumidouro · varadouro · vertedouro · vindouro

SUADOURO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

suaçuiense · suaçupiranga · suaçupita · suaçupucu · suadeira · suadela · suadir · suado · suadoiro · suador · suaina · suangue · suar · suarabácti · suarda · suarento · suasão · suasivo · suasor · suasória

SUADOURO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

apeadouro · atracadouro · babadouro · chupadouro · desdouro · desembarcadouro · embarcadouro · esborralhadouro · escoadouro · imorredouro · invernadouro · malhadouro · morredouro · passadouro · pingadouro · rapadouro · respiradouro · sorvedouro · tombadouro · vazadouro

포르투갈어 사전에서 suadouro 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «SUADOURO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «suadouro» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «suadouro» 번역

번역기

SUADOURO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 suadouro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 suadouro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «suadouro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sudoroso
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Sweater
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पसीना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

عرق
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

пот
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

suadouro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ঘাম
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sueur
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Sweater
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Schweiß
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

kringet
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

mồ hôi
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வியர்வை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

घाम
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ter
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sudore
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pot
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

піт
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sudoare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ιδρώτας
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sweet
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

svett
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

svette
화자 5 x 백만 명

suadouro 의 사용 경향

경향

«SUADOURO» 의 용어 사용 경향

suadouro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «suadouro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

suadouro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUADOURO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 suadouro 의 용법을 확인하세요. suadouro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Medicina popular do Centro-Oeste
Indicações: Caxumba * Gripe * Intestinos (febre nos) * Suadouro * Tremura. LARANJINHA-DO-CAMPO Indicações: Bronquite * Defluxo * Resfriado * Suadouro * Tosse * Urina solta. LARANJINHA-DO-MATO Indicação: Cobra. LEITE DE ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Maria Helena de Moura Neves. suadouro, suadoiro. suador suadouro, suadoiro, suador 1. Suadouro ou suadoiro é como se denomina: □v* a produção abundante de suor. Se os travesseiros tiverem um plástico dentro da fronha, convém ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
SUADOURO £ suadouro (crim.) the enticement by a prostitute or homosexual in order to mug or rob a victim Ganhavam a vida aplicando о suadouro nos otários abonados. SUAR faz er suar (colloq.) to be a lot of work, give a hard SUBIR subir  ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
4
Memorias de agricultura premiadas pela Academia Real das ...
-T Í ?2' MÉM'ÏÓÍ'ÍÁS af" _ m0 psiracticaó , com eIl'e ficaò' toffáé'àla' im uridades , que o suadouro tinha' e'X—a tra lido , as qua-es se communicaó ab novo Vínho. Costumaó 'outros fazer o suadouro com agoaN fervendo com ervas aromaticas ...
Academia Real das Sciencias de Lisboa, 1788
5
Eros e tanatos no universo textual de Camões, Antero e Redol
Noite. Numa casa de jogos eletrónicos, Dito e Pixote jogam entusiasmados, enquanto Lilica observa-os. Aproxima-se um conhecido de Lilica. Ela está servindo de intermediária para outra jogada do grupo: suadouro. Ele lhes está passando ...
Maria de Lourdes Abreu de Oliveira, 2000
6
Diccionario da lingua portugueza: composto
SUADOURO, s. m. Remédio sudorifi- co , como banho de suor ; tomar um suadouro. §. Suadouro das sellas ; são dois coxins de lã, que assentào sobre o corpo do cavallo para nào o molestar , pegados na armação da sella , por b:iixo delia.
António de Morais Silva, 1831
7
O crime da Gávea
Marcilio Moraes. se ofereceu para me levar em casa. Recusei e fui andando. A brisa da madrugada era um alivio após o suadouro. Ela emparelhou o carro comigo. — Foi bom? — Vai dormir, eu disse, achando a pergunta fora de propósito.
Marcilio Moraes, 2003
8
A imaginação na cura
Além do mais, o suadouro ou a sauna podem atuar como procedimento esterilizador, eliminando bactérias, vírus e outros organismos que proliferam à temperatura do corpo, mas sensíveis ao calor. O crescimento de tumores também pode ...
Jeanne Achterberg, 1996
9
A Ilustre Casa de Ramires:
Evá descansada, queaSra.Rosatoma cuidado. Precisa uma boa gemada, depois um bom suadouro. Um destesdiaslá lhe aparecenos Bravais, curadoemais gordo ... Vásossegada!Denovoa mulher suspirou, nó cansaço imenso que a invadira ...
Eça de Queirós, 2013
10
A Ilustre Casa de Ramires
Precisa urna boa gemada, depois umbom suadouro. Um destes dias lá lhe aparece nos Bravais, curado e mais gordo... Vá sossegada! De novo a mulher suspirou, no cansaço imenso que a invadira, a amolecia. E sem resistir, no seu longo e ...
Eça de Queiroz, 2012

«SUADOURO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 suadouro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Corinthiano desde criança, Malcom relembra juvenil e encontro com …
Ficava num suadouro, minha mãe gritava, pedia foto. A gente sempre foi bem recebido pelos jogadores e é isso que eu procuro fazer”, afirmou o corinthiano, ... «Meu Timão, 10월 15»
2
Visão da rodada: Corinthians conta com ajuda de 'conhecidos' e …
O suadouro para romper a forte marcação da Raposa não foi o único problema. O ex-corintiano William abriu o placar para o Cruzeiro e desperdiçou a chance ... «Terra Brasil, 9월 15»
3
Assediada por homens e mulheres, 'delegata' de 'Babilônia' avisa …
Tremedeira, suadouro, amnésia total! Mas todas elas foram e continuam sendo tão queridas e tão normais comigo que me apaixonei! O coração ainda dispara, ... «Revista Quem, 6월 15»
4
Americano larga tudo e vive há 25 anos em floresta nos EUA
Pronto, depois do suadouro, Mick já se sente melhor. É hora do choque térmico. “Algumas pessoas vão para o SPA. Eu venho aqui para a cachoeira”, diz Mick. «Globo.com, 2월 15»
5
Future Islands transformam Hard Club num suadouro
Aconteceu ali qualquer coisa de extraordinário e de perplexo - a sala 1 do Hard Club converte-se num suadouro exaltado, mas as pessoas continuaram ... «Jornal de Notícias, 10월 14»
6
Eliane prevê "suadouro" de Dilma contra Aécio
Na coluna Suadouro no 2º turno, Eliane antecipa dificuldades para o PT. "Acredite quem quiser que Marina Silva seria a adversária mais forte contra Dilma. «Brasil 247, 10월 14»
7
Eleições na África do Sul: Dos Santos felicita Zuma
... Dr. Savimbi, ter sonhado que ela lhe estava a oferecer umas ervas para ele fazer suadouro?. Também será exumada? E outros anónimos que foram mortos a ... «AngoNotícias, 5월 14»
8
Petrobras pagou US$ 3 mi a conselheiros do caso Pasadena
Prepara o suadouro. Ele soube que os comandantes Enzo Peri (Exército), Juniti Saito (Aeronáutica) e Julio Moura Neto (Marinha) estarão sentados na primeira ... «O POVO Online, 4월 14»
9
estratégia é eficaz para prevenir lesões esportivas?
Outra coisa bem habitual é fazer o alongamento depois do suadouro. Entretanto, ele precisa ser leve, já que o objetivo é relaxar os músculos, liberando a ... «Saude, 12월 13»
10
Ar condicionado faz mal?
Outras medidas bem fáceis de adotar possibilitam que você alivie o suadouro sem que nenhuma encrenca dê as caras. Contra a seca repentina instalada nos ... «Abril, 11월 13»
참조
« EDUCALINGO. Suadouro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/suadouro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO