앱 다운로드
educalingo
subida

포르투갈어 사전에서 "subida" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SUBIDA 의 발음

su · bi · da


SUBIDA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SUBIDA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Arrábida · bebida · cabida · cébida · descabida · lambida · sabida

SUBIDA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

subi · subicterícia · subictérico · subidamente · subideira · subideiro · subido · subidouro · subidroclorato · subimbricado · subimbrical · subimento · subimos · subinferior · subinflamação · subinflamatório · subinspetor · subinspetoria · subinte · subintendente

SUBIDA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Aida · Almeida · Guida · Mérida · avenida · comida · expedida · ida · lida · margarida · medida · mida · obtida · partida · perdida · protegida · querida · seguida · sida · vida

포르투갈어 사전에서 subida 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «SUBIDA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «subida» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «subida» 번역

번역기

SUBIDA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 subida25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 subida 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «subida» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

上升
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Subida
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Climb
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

वृद्धि
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ارتفاع
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

повышение
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

subida
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ওঠা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

augmenter
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

meningkat
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

steigen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

上がり
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

등반
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Climb
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tăng lên
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

உயரும்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

जाणे
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

yükselmek
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

salire
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rosnąć
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

підвищення
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

crește
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αύξηση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

styg
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

stiga
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

stige
화자 5 x 백만 명

subida 의 사용 경향

경향

«SUBIDA» 의 용어 사용 경향

subida 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «subida» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

subida 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUBIDA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 subida 의 용법을 확인하세요. subida 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Jogos populares e provérbios da vinha e do vinho
SUBIDA AO PAU ENSEBADO Por todo o país, este jogo é seguido pelos espectadores com grande entusiasmo. A sua ligação ao trabalho é evidente. Em Trás-os-Montes e Alto Douro é costume pôr no topo do poste um bacalhau que, por ...
António Cabral
2
Subida pro céu: mito dos índios bororo
Com ilustrações inspiradas nas culturas indígenas de onde foram transcritos, a obra apresenta os mitos de índios em linguagem que tem por objetivo conservar o tom mágico e a poesia.
Ciça Fittipaldi (Illustratorin), 1993
3
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... space ensayo climático m, prueba climática/ climatogram n meteo climatograma m climatology n meteo climatología/ climb1 n air transp ascenso m, subida / toma de altura / crystall of dislocation ascensión / space ascenso ni, subida / toma ...
Routledge, 1997
4
Organização Básica De Computadores e Linguagem De Mont
(a) (b) FIGURA 9.8 Flip-flop tipo D: (a) borda de subida e (b) borda de descida. O leitor poderá encontrar as seguintes denominações (todas com o mesmo significado) para esse noVo tipo de flip-flop: I Flip-flop tipo D sensível à borda de  ...
DILERMANDO JUNIOR, FRANK BEHRENS, RICARDO PANNAIN
5
Jornal de Coimbra
... como em um século t onde a Jurisprudência tem subida ao maior ponto de luz , possáo fazer alguma leve sensação nos espíritos. E'sta a razão porque me-quiz persuadir que bastaria, para dar uma plena resposta, expor simplesmente ao» ...
6
Manual de Ajudas Em Ginástica
É indiferente, mas para alunas mais pesadas ou que executem mal, aconselhamos posicionamento na parte de trás, pois é mais fácil impulsionar a aluna para o barrote na fase mais difícil do movimento (a fase de subida do tronco). Erros a ...
Carlos Araújo, 2003
7
Trip
A prova incluía trechos de subida e descida íngrime, bem no estilo cross-country, o que exigiu muito mais dos atletas. Fernanda Keller obteve o 5° lugar. Um bom treino para Iron Man no Hawai. A^\ Antes do RAAM, eu e Louise Chin levamos ...
8
Prosody and Focus in European Portuguese: Phonological ...
APPENDIX III (CHAPTER 4) Set 1 (suBIda progreSSIva) 3-"?5-"597' 10. Uma subida progressiva dos preços afectará a economia. Uma progressiva subida dos preços afectará a economia. Os jornais prevêem uma subida progressiva dos ...
Sonia Frota, 2014
9
Instalações hidráulicas de combate a incêndios nas edificações
3.14.2.5 Posicionamento dos suportes na coluna de incêndio ou subida principal Devem ser previstos apoios, braçadeiras e suportes para a fixação da coluna de incêndio ou subida principal. Usam-se os apoios nos segmentos horizontais ...
TELMO BRENTANO
10
Sistemas Digitais: Fundamentos e Aplicações
Após a borda de subida de CLKl, QO = l e QI = 0. A borda positiva de CLK2 faz QO comutar para o nível BAIXO. A saída QO vai para o nível ALTO e dispara FFl, fazendo QI comutar para o nível ALTO. Após a borda de subida de CLK2, QO = 0  ...
Thomas Floyd

«SUBIDA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 subida 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Miami e New Orleans vão desaparecer com a subida do nível das …
Miami e New Orleans são duas das cidades norte-americanas que vão desaparecer com a subida do nível da água do mar, segundo um estudo divulgado hoje ... «Notícias ao Minuto Brasil, 10월 15»
2
Incerteza sobre a China trava subida das taxas de juro nos EUA
No entanto explicou que os responsáveis pela política monetária dos EUA querem ter mais elementos para analisar antes de decidirem a primeira subida da ... «Económico, 9월 15»
3
Passos Coelho diz ser "facto muito importante de sublinhar" subida
Segundo o gabinete oficial de estatísticas da UE, na variação em cadeia, Portugal foi o país onde se verificou a maior subida da taxa de emprego entre abril e ... «Record, 9월 15»
4
Anchieta e Imigrantes entram em Operação Subida na volta do …
A Operação Subida foi implantada no Sistema Anchieta Imigrantes, na manhã desta segunda-feira (7), na volta do feriado da Independência do Brasil. «Globo.com, 9월 15»
5
NASA prevê subida de um metro do nível do mar daqui a 100 ou …
A subida do mar terá impactos profundos em todo o mundo, alerta o diretor do departamento de Ciência da Terra da NASA. Zonas costeiras correm risco de ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8월 15»
6
Membro da Reserva Federal considera "menos imperiosa" subida
O presidente da Reserva Federal de Nova Iorque, William Dudley, afirmou hoje que a necessidade de subida das taxas de juro norte-americanas a partir de ... «RTP, 8월 15»
7
Crédito às famílias com subida recorde
Só em junho, a banca dirigiu 377 milhões de euros para a aquisição de habitação, representando um aumento de 27% face a maio e uma subida recorde, de ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8월 15»
8
Subida de oceanos e fortes chuvas agravam risco de inundações
As tempestades que conjugam a subida do nível dos oceanos com precipitações muito fortes tornaram-se mais frequentes nos EUA, onde agravam os riscos de ... «RTP, 7월 15»
9
Trânsito na subida da Serra de Petrópolis, RJ, poderá ser interditado
Após o bombeamento do que sobrou de combustível do caminhão acidentado na manhã de quinta-feira (23) na subida da Serra de Petrópolis, no Rio de ... «Globo.com, 7월 15»
10
Operação Subida é implantada no Sistema Anchieta-Imigrantes
A Operação Subida (2x8) foi implantada no início da tarde deste domingo (12) no Sistema Anchieta-Imigrantes (SAI). Os motoristas que seguem em direção à ... «Globo.com, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Subida [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/subida> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO