앱 다운로드
educalingo
subtilização

포르투갈어 사전에서 "subtilização" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SUBTILIZAÇÃO 의 발음

sub · ti · li · za · ção


SUBTILIZAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SUBTILIZAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

alfabetização · atualização · autorização · civilização · comercialização · confraternização · conscientização · disponibilização · fiscalização · localização · mobilização · modernização · organização · realização · regularização · sensibilização · sinalização · urbanização · utilização · visualização

SUBTILIZAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

subterfugir · subterfúgio · subterminal · subterrar · subterrâneo · subterritório · subtérreo · subtil · subtileza · subtilidade · subtilizador · subtilizar · subtilmente · subtipo · subtípico · subtítulo · subtotal · subtônica · subtracção · subtração

SUBTILIZAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amortização · canonização · capitalização · caracterização · centralização · contabilização · descentralização · desvalorização · especialização · esterilização · indenização · industrialização · materialização · normalização · personalização · privatização · racionalização · revitalização · sistematização · valorização

포르투갈어 사전에서 subtilização 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «subtilização» 번역

번역기

SUBTILIZAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 subtilização25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 subtilização 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «subtilização» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

subtilization
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Subtipos
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Subtilization
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

subtilization
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

subtilization
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

subtilization
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

subtilização
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

subtilization
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

subtilisation
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Subtilization
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

subtilization
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

サブチリゼーション
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

subtilization
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

subtilization
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

subtilization
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

subtilization
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

subtilization
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

inceltme
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sottilizzazione
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

subtilization
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

subtilization
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

subtilization
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

subtilization
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

subtilization
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

subtilization
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

subtilization
화자 5 x 백만 명

subtilização 의 사용 경향

경향

«SUBTILIZAÇÃO» 의 용어 사용 경향

subtilização 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «subtilização» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

subtilização 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUBTILIZAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 subtilização 의 용법을 확인하세요. subtilização 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista brasileira de ciências sociais
Nesses casos, diante de um sistema de tvelfare público ainda fortemente atuante ,1- não somente cresce a subtilização do trabalho, mas esta assume uma nova feição, a do chamado "desemprego de longa duração". A novidade do ...
2
Mega Eventos Esportivos, Legado E
Todos os levantamentos realizados apontam para uma subtilização das áreas esportivas existentes que, em sua maioria, demandam, quando muito, pequenas reformas, solucionáveis com investimentos insignificantes. O Esporte Social ...
KATIA RUBIO, 2007
3
MUNDO DOS ESPIRITOS - O QUE ACONTECE APOS A MORTE
... limites onde começa outro meio mais sutil do que aquele onde se encontrar e assim por diante, de vez que o ambiente é composto por camadas de subtilização crescente, até atingir a de menor densidade, alcançando a liberdade então.
GABRIEL FLAMENS
4
RELAÇÃO DE BORDO
Vim de cima com os olhos cheios do roxo de umas hortênsias que plantei o ano passado. Uma cor dramática, mas, na hortênsia, o roxo é a subtilização do sentimento da cor que o representa. O sentimento tem cor. A dor também. E a alegria.
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
5
Formação de educadores: o papel do educador e sua formação
... concernente à formação docente. a interação entre esses profissionais, que estão na mesma função e muitas vezes enfrentando os mesmos conflitos é subtilizada. a subtilização dessa relação pode desperdiçar os encontros de resistência ...
Sheila Zambello de Pinho, 2009
6
A EMPRESA FLEXPOWER
... pois todos estes ingredientes estarão fornecendo a empresa um diferencial competitivo, o que representa uma vantagem competitiva, considerando que as empresas concorrentes estejam com a subtilização de seus fatores de produção.
ERVINO PAULO VOGELMANN
7
Limites: anais
... para desconhecê-las, na aprendizagem do amor despossessivo, na escrita do anonimato, na cartografia errante que configura o litoral do mundo. Em Clarice, a subtilização: a procura da "tessitura de viver" pela sombra, pelo viés, com ...
8
A inflexibilidade do espaço cartográfico, uma questão para ...
(Continuação)inconsciente a uma Cartografia naturalizada, tratada como um veículo enrijecido sobre bases imutáveis.
Fernanda Padovesi Fonseca, 2004
9
Revista filosófica
A subtilização da matéria não faz com que a matéria deixe de ser matéria porque a matéria subsiste indestrutivel. Sucede, .Ç _._.-- 7 íz _ M_. REVISTA FILOSOFICA então, que a subtilização da matéria não consegue,. 73 Ravlsra rrzosórrca.
10
Os ideaes de O. Martins
... em portuguez todo o modo de pensar e sentir d'essa escola, que começando com o criticismo de Kant veio acabar com o scepticismo intellectual de Renan, e a que os allemães chamam transeenden- talismo e eu a subtilização do Nada.
Frederico Diniz d'. Ayalla, 1897
참조
« EDUCALINGO. Subtilização [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/subtilizacao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO