앱 다운로드
educalingo
sucessão

포르투갈어 사전에서 "sucessão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SUCESSÃO 의 발음

su · ces · são


SUCESSÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SUCESSÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

agressão · cessão · compressão · concessão · depressão · digressão · expressão · impressão · intercessão · obsessão · opressão · possessão · pressão · progressão · regressão · repressão · sessão · supressão · transgressão · travessão

SUCESSÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

succíneo · succínico · sucção · sucedâneo · sucedenho · suceder · sucedido · sucedimento · sucedo · sucenturiado · sucessibilidade · sucessivamente · sucessivo · sucessível · sucesso · sucessor · sucessoral · sucessorial · sucessório · suchia

SUCESSÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acessão · acupressão · arremessão · compossessão · contrapressão · descompressão · desopressão · despossessão · egressão · heteroagressão · imunossupressão · ingressão · precessão · processão · recessão · reimpressão · retrocessão · retrogressão · rotoimpressão · secessão

포르투갈어 사전에서 sucessão 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «SUCESSÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «sucessão» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sucessão» 번역

번역기

SUCESSÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sucessão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sucessão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sucessão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

序列
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sucesión
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

succession
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अनुक्रम
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تسلسل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

последовательность
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sucessão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ক্রম
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

séquence
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Penggantian
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Folge
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

継承
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

순서
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

urutan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chuỗi
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வரிசை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

क्रम
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sekans
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sequenza
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sekwencja
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

послідовність
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

secvență
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ακολουθία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

volgorde
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sekvens
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sekvens
화자 5 x 백만 명

sucessão 의 사용 경향

경향

«SUCESSÃO» 의 용어 사용 경향

sucessão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sucessão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sucessão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUCESSÃO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

sucessão 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Gabriel Márquez
A vida não é mais do que uma contínua sucessão de oportunidades para sobreviver.
2
Paul Nizan
A viagem é uma sucessão de irreparáveis desaparições.
3
José Luís Peixoto
A forma e o conteúdo são indissociáveis e a qualquer livro que não tome isso em consideração falta uma noção fundamental da literatura. Se a forma não servir o conteúdo não me interessa, se por outro lado a forma for uma sucessão de malabarismos literários sem nenhum outro propósito também não me interessa.
4
Arthur Schopenhauer
Nenhum caminho é mais errado para a felicidade do que a vida no grande mundo, às fartas e em festanças, pois, quando tentamos transformar a nossa miserável existência numa sucessão de alegrias, gozos e prazeres, não conseguimos evitar a desilusão; muito menos o seu acompanhamento obrigatório, que são as mentiras recíprocas.
5
António Vieira
Não descuidar da sucessão, é reconhecer a mortalidade.

«SUCESSÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sucessão 의 용법을 확인하세요. sucessão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sucessão na empresa familiar
Resultado de pesquisas do autor, da experiência como consultor e da colaboração dos especialistas José Bernardo Enéias de Oliveira, Roberto Gonzalez e Sandra Regina da Luz Inácio, este livro mostra a realidade das empresas familiares ...
DOMINGOS RICCA
2
Sucessão na Empresa Familiar
JOSE FERREIRA DE MACEDO. □ Gestão familiar— dois ou mais membros da família ocupam cargos de decisão gerencial ou estratégica, em condições de determinar os rumos que a organização deve seguir. □ Sucessão familiar — a ...
JOSE FERREIRA DE MACEDO
3
A história real: trama de uma sucessão
Chantagens, reuniões secretas, documentos reservados, ameaça de renúncia e até humor; esses ingredientes compõem a história da sucessão presidencial.
Gilberto Dimenstein, Josias de Souza, 1994
4
Direito Civil curso completo
Sucessão causa mortis é, portanto, aquela que tem como pressuposto a morte do sucedido. É a transmissão da herança de um morto a seus herdeiros e legatários. É, enfim, dessa transmissão hereditária ou dessa espécie de sucessão que ...
César Fiuza, 2008
5
Direito das Sucessões
SUJEITOS DA SUCESSÃO: capacidade e legitimidade1 FRANCISCO JOSÉ CAHALI Doutor em Direito Civil pela PUC/SP. Professor de graduação e de pós- graduação da PUC/SP, nesta última nas cadeiras de Direito de Família e Direito  ...
Giselda Maria F. N. Hironaka, 2011
6
Curso de direito internacional público
II –À semelhança do que se dá com os Estados, pode ocorrer sucessão entre organizações internacionais29: entre duas organizações já existentes (por desaparecimento ou transformação de uma) ou entre uma organização até então ...
Jorge Miranda, 2006
7
A guerra da sucessão, D. Pedro e D. Miguel
Neste livro, Charles Napier, um dos mais destacados almirantes ingleses do séc.
Sir Charles James Napier, Manoel Joaquim Pedro Codina, 2005
8
A tragédia de Eloá: uma sucessão de erros
Um namoro de uma menina de 12 anos com um jovem de 19.
Marcio Campos, 2008
9
Programa de direito romano
5. Direito. das. sucessões. É a parte do Direito privado que regula as relações jurídicas de uma pessoa depois de sua morte. Abrangência da sucessão romana No Direito Romano, a sucessão ou herança abrangia não apenas os bens ...
Irineu de Souza Oliveira, 1998
10
Glossario - Vade Mecum
SUCESSÃO — 1) Transmissão de direitos, feita por ato inter vivos ou mortis causa. No primeiro caso é a substituição do titular do direito, como no caso da compra e venda. No segundo caso, a transmissão se dá em razão da morte do titular.
Paulo Cesar Fulgencio

«SUCESSÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sucessão 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rei das bicicletas põe sucessão em marcha para novo líder em 2017
"Planejar minha sucessão é dar uma oportunidade aos jovens", disse Liu que, junto com sua família, possui uma participação de 19 por cento na empresa. «UOL, 10월 15»
2
Ao G-9, prefeito encerra romaria para anunciar Tarcisio à sucessão
O prefeito de São Bernardo, Luiz Marinho (PT), encerrou ontem a peregrinação de anúncio do secretário de Serviços Urbanos, Tarcisio Secoli (PT), como seu ... «Diário do Grande ABC, 10월 15»
3
Firjan critica sucessão no Ministério da Saúde e eventual extinção …
Firjan critica sucessão no Ministério da Saúde e eventual extinção da CGU. Para Gouveia Vieira, falta discussão sobre a capacidade profissional do indicado ... «Estado de Minas, 9월 15»
4
A sucessão 2018
No Rio de Janeiro, alguns tradicionais políticos mais velhos dizem que é cedo para falar em sucessão presidencial. Com o velho jargão, dizem que tem "muita ... «Jornal do Brasil, 6월 15»
5
Herdeiro da Samsung assume comando de fundações em processo …
"Um ponto importante no processo de sucessão é controlar as fundações, pois elas detêm partes significativas em importantes companhias do grupo", disse o ... «Reuters Brasil, 5월 15»
6
Veja como fica a linha de sucessão da Coroa inglesa com o novo …
A filha do príncipe William da Inglaterra e de sua esposa Kate, que nasceu neste sábado (2) em Londres, é a quarta na linha de sucessão da Coroa. «Globo.com, 5월 15»
7
Sucessão trabalhista não exclui responsabilidade dos antigos sócios
A sucessão das obrigações trabalhistas não livra os antigos sócios da empresa de responderem solidariamente pelos créditos daqueles empregados cujos ... «Consultor Jurídico, 3월 15»
8
Silvio Santos planeja aposentadoria com sucessão de filha e neto
O apresentador, que não pretende abandonar a TV do dia para a noite, deve realizar um sucessão gradativa para não assustar as “colegas de trabalho”, como ... «Midia News, 1월 15»
9
Introdução ao direito das sucessões
A ideia de sucessão não ocorre somente no direito das obrigações, encontrando-se frequentemente no direito das coisas, em que a tradição opera, e no direito ... «DireitoNet, 12월 14»
10
Bradesco inicia processo de sucessão de Joaquim Levy
São Paulo - O Bradesco inicia a partir de agora, com a oficialização de Joaquim Levy como futuro ministro da Fazenda, nesta quinta-feira, 27, o processo de ... «EXAME.com, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Sucessão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sucessao> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO