앱 다운로드
educalingo
suindara

포르투갈어 사전에서 "suindara" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SUINDARA 의 발음

su · in · da · ra


SUINDARA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 SUINDARA 의 뜻은 무엇인가요?

독어과

Phodilus Tytonidae는 여러 종류의 올빼미와 Strigidae를 포함하는 두 종의 조류 중 하나입니다. 그들은 중형에서 대형으로 특징적인 "심장"형식의 큰 머리를 가지고 있습니다. 하위 개인은 두 하위 하위 그룹 인 Tytoninae와 Phodilinae를 포함합니다. 수인 다의 화석 기록은 신생대에서 시작된다. 네오 게노에서 설치류와 올빼미가 보급 된 후 진정한 올빼미를위한 공간을 잃어 버렸다. 화석 기록을 통해서만 알려진 두 개의 하위 집단 : Necrobyinae와 Selenornithinae가있다. 수다 라족은 오랫동안 북아메리카, 사하라 사막 이남 아프리카의 극단적 인 북부와 열대 지방의 온화한 위도에서만 존재하지 않습니다. 선다라의 16 종의 대부분은 잘 알려져 있지 않고, 마다가스카르 붉은 올빼미와 같은 일부는 세계에서 가장 유명한 종의 하나 인 공통 선더랜드와는 달리 그들의 발견 이후 거의 보거나 연구하지 못했습니다. 일부 종들은 아마도 별개의 종일만한 가치가 있지만, 이것에 대한 충분한 연구가 없습니다.

SUINDARA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Bárbara · Guadalajara · Guevara · Sara · ara · cara · carrara · clara · câmara · gândara · metara · máscara · nara · para · santa-clara · tara · tiara · tomara · tuidara · vara

SUINDARA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

suicidar · suicidomania · suicidomaníaco · suicídio · suidade · suinara · suiná · suindá · suindária · suinicida · suinicídio · suinicultura · suinícola · suinocultor · suinocultura · suinofagia · suinofágico · suinofobia · suinófago · suinófobo

SUINDARA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Alcântara · Guanabara · Saara · Vergara · alara · alvara · amara · apara · arara · capivara · chácara · cáscara · demerara · dulcamara · iara · igara · pajuçara · seara · ubirajara · xícara

포르투갈어 사전에서 suindara 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «suindara» 번역

번역기

SUINDARA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 suindara25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 suindara 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «suindara» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

谷仓猫头鹰
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Suciedad
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Will sweat
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

खलिहान उल्लू
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الحظيرة بومة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

сипуха
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

suindara
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

শস্যাগার পেঁচা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Sera-t-il
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

burung hantu
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Schleiereule
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

納屋フクロウ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

헛간 올빼미
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

kandhang manuk
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cú barn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வியர்வை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

धान्याचे कोठार घुबड
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

peçeli baykuş
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

barbagianni
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Barn Owl
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

сипуха
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

hambar bufniță
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κουκουβάγια αχυρώνα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

nonnetjiesuil
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ladugårdowl
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Vil svette
화자 5 x 백만 명

suindara 의 사용 경향

경향

«SUINDARA» 의 용어 사용 경향

suindara 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «suindara» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

suindara 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUINDARA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 suindara 의 용법을 확인하세요. suindara 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
V. Suindara. SuiNÃ. Nome científico: Erythrina verna Vell. Trata-se de uma leguminosa que chega acima de 20 metros, com diâmetros médios ao redor de meio metro. É planta possuidora de espinhos que, no estado de São Paulo, ocorre, ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
O Brasil de rosa
Oi, suindara! - linda cor... (GSV, 1963, p.90-1) No dia em que Diadorim revela a Riobaldo o seu segredo, dá-lhe o seu nome e pede-lhe que o chame só assim, Diadorim, eles pegam-se nas mãos e olham-se nos olhos, ficando face a face.
Luiz Roncari, 2004
3
Boniteza silvestre
CORUJA-SUINDARA Morar nas igrejas É melhor do que parece. Se está triste, Faz uma prece. Se está alegre, Vai à quermesse. E tem ratinhos no porão! De fome, ela não padece. Suindara, sagrada coruja, De dia, adormece. De noite ...
Laura Beatriz, Lázaro Simões
4
JGR: metafísica do Grande sertão
0 narrador lembrará, com maior sutileza do que o protagonista, que qualquer símbolo é ambivalente: ' 'que mesmo como coruja era - mas da orelhuda, mais mor, de tristes gargalhadas; porque a suindara é tào linda, nela tudo é cor que nem ...
Francis Utéza, 1994
5
Revista da Academia Brasileira de Letras
Pernambuco. — Garcia, II. SUINÁ — sm. — I — Planta da família das Leguminosas, divisão Papilionácea. {Erythrina. glauca, Willd).— II — Vide suindara. SU1NÂRA — sf. — Vide suindara. SUINDÁ — sf. — Vide suindara. SUINDARA— sf.
Academia Brasileira de Letras, 1934
6
História natural das aves do Brasil: (ornitologia ...
22 sondaia, vide Suindara, Fig. 10 sparverius eidos, Cerchneis, Fig. 6 sparverius Falco, Fig. 6 speciosa speciosa, Ateleodacnis, Fig. 137 speculifera, Tanagra, Fig. 118 Spinus magellanicus alleni, Fig. 148 Spinus magellanicus ictericus, Fig.
Jean Théodore Descourtilz, João Moojen, 1983
7
A Portuguese-English Dictionary
BACURAU. corjcheu (m.) spire; minaret; peaked roof; conical cap (as for dunces). coruja (/.) owl; hag; das-torres, the Brazilian barn owl (Tyto alba luidara), c.a. CORUJA-DE-IGREJA, CORUJA- BRANCA, CORUJA-CATOLICA, SUINDARA.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
São Paulo: ensaios entreveros
São Paulo é uma cidade que tem barreiras naturais nos seus arredores, participando da sua paisagem, da moldura do seu sítio urbano: a Cantareira, o Jaraguá, Caucaia do Alto, o Morro do Suindara, o Itapeti, e, depois, os "altos" da serra, ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 2004
9
Noites do sertão:
... mandí roncador emfrio; do alouco da suindara, quando pervôa com todo silêncio para iragarrar, partir osossos dos camundongose passarinhos; dacoruja olhuda edo bubulodo corujãodeorêlhas. Ele,iô Liodoro, falava, sua voz muito inteira, ...
João Guimarães Rosa, 2013
10
Fazenda Pinhal - cadernos de receitas e histórias de família
Uma vez apareceu com uma coruja branca, suindara, jf X) ~^ ' 1w f ' quémstàioti nb.m poieiro na rua 'aas jaouTitaoerras para aiugeniar os sannaços e 3s maritacas. Mgu Querido e lincjo eato cinza, mestiço de aneorá. nilfl kati^i AP "tin j - ...
Helena Carvalhosa

«SUINDARA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 suindara 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Festival leva projeções gigantes a prédios na nova Praça Mauá, Rio
O projeto foi idealizado e produzido por Renata Sbardelini (Suindara Radar e Rede) e Letícia Monte (Espiral), com a curadoria do artista multimídia Lucas ... «Globo.com, 9월 15»
2
Visualismo Arte Tecnologia e Cidade: festival com projeção de …
Idealizado e produzido por Renata Sbardelini (Suindara Radar e Rede) e Letícia Monte (Espiral), o projeto tem a curadoria do artista multimídia Lucas ... «Jornal do Brasil, 9월 15»
3
Inicio Notícias Visualismo Arte Tecnologia e Cidade promove em …
Idealizado e produzido por Renata Sbardelini (Suindara Radar e Rede) e Letícia Monte (Espiral), com a curadoria do artista multimídia Lucas Bambozzi, ... «Sopa Cultural, 8월 15»
4
Reabertura do Zoológico de Mogi Mirim está confirmada para outubro
O zoológico conta com 119 animais de 27 espécies: pavão azul, pavão branco, arara-canindé, arara-piranga, arara vermelha, urumutum, coruja suindara, ... «Portal Novidade, 8월 15»
5
Peça "O Basculho de Chaminé" estreia neste sábado
Neste domingo (9), às 19h, acontece o show Suindara Rock Sertão - Rasga Troiano, no Teatro Elis Regina, em São Bernardo. O espetáculo lítero-musical traz ... «Repórter Diário, 8월 15»
6
Corujas são encontradas em alojamento na obra da Tamoios
De acordo com a equipe de resgate, a espécie da coruja é Suindara - importante para o equilíbrio do meio ambiente, já que costuma se alimentar de roedores. «Globo.com, 7월 15»
7
Equipe do Terra da Gente é recebida por aves de rapina em Sergipe
As mascotes, como o gavião Tito, Pandora (gavião-de-cauda-branca), Chorão (gavião-de-asa-telha) e Jurubeba (suindara) receberam adestramento e treinam ... «Globo.com, 7월 15»
8
Em busca de corujas, fotógrafo de Iracemápolis encontra um lobo …
O material que revelou a fauna e a flora da cidade transformou-se em um livro. Com a imagem de uma coruja suindara, o fotógrafo ganhou o Concurso Cultural ... «Globo.com, 7월 15»
9
Protetor das corujas é o personagem que estreia o quadro Gente da …
Gustavo registrou cinco espécies no município: corujinha-do-mato, suindara, coruja-buraqueira, coruja-orelhuda e mocho-dos-banhados. Tudo começou em ... «Globo.com, 4월 15»
10
Secretaria do Ambiente resgata coruja em hotel em Porto Alegre
A coruja-das-torres, ou suindara, como é conhecida, foi recolhida por técnicos e veterinários do setor dentro de um quarto do hotel, onde foi avaliada para ser ... «GAZ, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Suindara [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/suindara> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO