앱 다운로드
educalingo
sumidade

포르투갈어 사전에서 "sumidade" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SUMIDADE 의 발음

su · mi · da · de


SUMIDADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SUMIDADE 운과 맞는 포르투갈어 단어

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

SUMIDADE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sumelga · sumeriano · sumetume · sumé · sumério · sumi · sumição · sumiço · sumideiro · sumidiço · sumido · sumidoiro · sumidouro · sumidura · sumiga · sumilher · sumimos · sumir · sumis · sumista

SUMIDADE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

포르투갈어 사전에서 sumidade 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «SUMIDADE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «sumidade» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sumidade» 번역

번역기

SUMIDADE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sumidade25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sumidade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sumidade» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

值得
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sumidad
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Emptiness
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

योग्य
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مستحق
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

достойный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sumidade
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সুযোগ্য
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

digne
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

layak
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

würdig
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

価値があります
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

가치있는
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

pantes
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

xứng đáng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தகுதி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

योग्य
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

layık
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

degno
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

godny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

гідний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

vrednic
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

άξιος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

waardig
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

värdig
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

verdig
화자 5 x 백만 명

sumidade 의 사용 경향

경향

«SUMIDADE» 의 용어 사용 경향

sumidade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sumidade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sumidade 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUMIDADE» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

sumidade 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Baldassarre Castiglione
Quem aspira à sumidade, raramente consegue passar do meio.

«SUMIDADE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sumidade 의 용법을 확인하세요. sumidade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lima Barreto em Contos Temáticos
Era este uma sumidade em matéria de psiquiatria, criminologia, medicina legal e outras coisas divertidas. Tinha, na nossa democracia, por ser sumidade e doutor, direito a exercer quatro empregos. Era lente da Escola de Medicina, era ...
Mauro Rosso, 2013
2
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Da sumidade de Bisemberg, todo o paiz em frente, parecia estar envolvido cm uma nuvem de poeira ; e o luzido 'das armas mostrou um movimento geral das tropas, alem de Sumcring, para a banda de Kaiser- Ebersdorf, para onde, segundo ...
3
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
... augmenío e grandeza que teem os seguintes : Edade, eternidade, longevidade, profundidade, im- mensidade, infinidade, sumidade, novidade (3), monstruosidade, obesidade, festividade, soleíhnidade, sumptuosidade, preciosidade, etc.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
4
Diccionario de lingua portuguesa,
Protesso summario , em que se procede summariamente, Ord, L. 2. J, 18. ' SUMMIDÄDE, s. f A ponta , o extremo mais alto ; Vi g. dö pavimento até a sumidade do ar- to. Arraes , J. 4. a sumidade dos ramos. SUMMISSÄO , s. f.. Humildade.. $.
António de Morais Silva, 1813
5
Mala e o Vazio da Mala, O
O patoooo, o pato é uma sumidade. O patoooo, o pato é reconhecidamente uma das maiores autoridades em formação de opiniões. O patoooo, o pato é consagrado. O patoooo, o pato - por sua inigualável objetividade, coerência, firmeza, ...
Antonio Silvestri
6
Familia Em Movimento
(Renata) A figura do médico e as expectativas geradas por sua posição no relacionamento e na situação difícil vivida pelo casal parecem ocupar uma dupla função. De longe, ele é o profissional, a competência, a perícia, o nome, a sumidade ...
CENEIDE MARIA DE OLIVEIRA CERVENY, 2007
7
Memoria sobre a cultura das Oliveiras em Portugal
7 No Abril do quarto anno se corta a sumidade da dita pola , sempre junto a hum par dos ramos lateraes, conserva-se o outro par que lhe he immediato, e se cortao todos os outros. Para se regular em que diftancia se deve cortar a sumidade, ...
João A. Dalla-Bella, Sebastião F. de Trigozo, 1818
8
Enciclopédia bororo
Aogigudúri — * áo, sumidade ; gigúdu, cisco; ríi, morro [morro em cuja sumidade há vegetação semelhante a cisco]. Elevação a ~ 12 Km a oeste da colónia indígena do Merúri. Aógwai — * áo, ponta ; ógwa, ocultação [ocultação da ponta de ...
César Albisetti, Ângelo Jayme Venturelli, 1962
9
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
CUMBO , adj. Curvo. Elegiada , бо. f. cumbo com о peso : a cerviz cumba do infernio. j. 8y. CÚME, s. m. A sumidade , о mais airo, о cimo : v. g. о came do monte. Vieira, fig. о cumc dos mures : i. é , no mais alto da onda amontoada. Lucelia.
António de Morais Silva, 1813
10
Leandra
P. U.: sumidade florida. — O. 5 — Artemísia absinthium L. N. Vulg.: "Losna" Sub- arbusto 50-100 cm. alto; folha, pinatissecta, com segmentos lanceolados ou oblongos; Inflorescência, capítulos pequenos, numerosos, dispostos em racemos ou ...
Rio de Janeiro. Universidade Federal. Instituto de Biologia. Departamento de Botânica, 1971

«SUMIDADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sumidade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Agropecuária entra na mira de empresas de drones
Lúcio Jorge, da Embrapa Instrumental e sumidade no assunto, concorda e afirma que esse é o principal gargalo da utilização de drones no campo. "Falta criar ... «Globo Rural, 10월 15»
2
Faria de Oliveira diz que banca precisa de recuperar reputação
Mas terá razão a sumidade, quem sou eu para o contrariar, é necessário aumentar os lucros para que seja possível manter os ordenados, regalias e ... «Económico, 10월 15»
3
Robert Rios critica visita do ex-presidente Lula
Inclusive, um deles um médico, que é uma sumidade da cardiologia, veio com a família receber o título e não tinha quase deputado e disso não reclamaram. «GP1, 10월 15»
4
"Goosebumps" é terror infantojuvenil com gostinho de anos 80
Há muitas referências à trajetória de Stine, como quando é comparado a Stephen King, outra sumidade literária no terror. E no instante em que é mostrada uma ... «Hoje em Dia, 10월 15»
5
Roger Machado: o Rei Midas tricolor
... que a baixa provocaria. Tratou de efetivar Erazo como titular e dar moral ao jogador. Hoje o equatoriano não é uma sumidade, mas vem dando resposta. «Diário de Canoas, 10월 15»
6
Carrillo diverte-se na noite e é alvo de críticas
Eu tinha conta no BES e Pago os meus impostos, que o teu presidente mamou...Já vi que és uma sumidade sobre os bancos da BENELUX, deves ser utilizador ... «A Bola, 10월 15»
7
Recital In Cantus reúne música e literatura na Casa da Cultura
“Ela é uma sumidade no assunto e foi uma luz para que o trabalho se tornasse mais profundo e técnico. Além da inovação no formato, vamos apresentar o ... «Correio de Uberlândia, 10월 15»
8
A luz no fim do túnel
Um deles - então considerado uma sumidade - em 1965 começou a ter ideias lunáticas a respeito de circulação e trânsito. Entre elas figurava um viaduto ... «Paraná-Online, 9월 15»
9
Dilma: os discursos dentro de um discurso
Não que seja uma sumidade política, mas é mulher de fibra, representa uma liderança, uma força estratégica no atual jogo de poder. Dilma fez questão de ... «Nossa Política, 9월 15»
10
O Crime e Castigo de Woody Allen
A expectativa em torno da habilidade do novo professor, considerado uma sumidade, põe em polvorosa meio mundo acadêmico. Mas logo se perceberá que ... «A Tarde On Line, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Sumidade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sumidade> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO