앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "supramundano" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SUPRAMUNDANO 의 발음

su · pra · mun · da · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPRAMUNDANO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SUPRAMUNDANO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Ródano
Ró·da·no
adano
a·da·no
badano
ba·da·no
cispadano
cis·pa·da·no
dano
da·no
erídano
e·rí·da·no
extramundano
ex·tra·mun·da·no
jordano
jor·da·no
ládano
lá·da·no
láudano
láu·da·no
melindano
me·lin·da·no
mundano
mun·da·no
médano
mé·da·no
paludano
pa·lu·da·no
pandano
pan·da·no
peucédano
peu·cé·da·no
quedano
que·da·no
secundano
se·cun·da·no
toledano
to·le·da·no
ultramundano
ul·tra·mun·da·no

SUPRAMUNDANO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

supraestrutura
supraexcitar
supraglótico
suprajuraico
suprajurássico
supralapsário
supralunar
supramarginal
supramaxilar
supramencionado
supranacional
supranacionalidade
supranatural
supranaturalismo
supranaturalista
supranaturalmente
supranormal
supranumerado
supranumerário
suprapartidário

SUPRAMUNDANO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Luciano
Vaticano
americano
ano
italiano
lábdano
mano
mariano
mexicano
milano
opidano
ortódano
piano
plano
serrano
solano
soprano
transjordano
transpadano
urbano

포르투갈어 사전에서 supramundano 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «supramundano» 번역

번역기
online translator

SUPRAMUNDANO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 supramundano25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 supramundano 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «supramundano» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

非现世的
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Supramundano
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Supermundane
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

आसमानी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

فوعالمي فوق العالم
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

неземной
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

supramundano
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

supermundane
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

surmondain
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tdk duniawi
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

supermundane
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

スーパーマンダネ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

속세를 초월한
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

supermundane
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Supermundane
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

உலகியலுக்கும்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Supermundane
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

supermundane
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

supermundane
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

nieziemski
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

неземної
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

supermundane
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

supermundane
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

aards
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

supermundane
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

supermundane
화자 5 x 백만 명

supramundano 의 사용 경향

경향

«SUPRAMUNDANO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «supramundano» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
supramundano 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «supramundano» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

supramundano 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUPRAMUNDANO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 supramundano 의 용법을 확인하세요. supramundano 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O sagrado: os aspectos irracionais na noção do divino e sua ...
O "sobrenatural" e o "supramundano", por sua vez, são designações que parecem predicados positivos; atribuindo-os ao misterioso, o mistério parece perder seu sentido negativo para ficar positivo. Em termos de conceito, isto mais uma vez ...
Rudolf Otto, 2007
2
René Girard com teólogos da libertação: um diálogo sobre ...
Para o ser humano da alta Idade Média Ocidental, o supramundano era a referência necessária para o conhecimento, daí a importância do pensamento poético, mágico. A percepção do supramundano através da simbologia do concreto era ...
Hugo Assmann, 1991
3
La Causa del Sufrimiento en la Perspectiva Buddhista
Todavía no ha llegado al plano supramundano. Una mente que habita en el plano supramundano ha trascendido el mundo. Percibe el estado mundano como desprovisto de esencia, identidad propia o substancia, y no poseerá nada de eso.
Achaan Buddhadasa, 2001
4
Theodor Adorno e a crítica à indústria cultural: comunicação ...
O sentido do termo "formação" se humanizou e adquiriu sua própria autonomia, perdendo o caráter es- tamental e o fundamento supramundano. A escola tomou para si a tarefa de aprimorá-la, tornando-se complemento da missão formativa ...
Francisco Rüdiger
5
Contr. A Hist. Da Religião e Fil. Na Alemanha
Para o deísta, que admite, portanto, um Deus extramundano ou supramundano, apenas o espírito é sagrado, porque o considera, por assim dizer, o sopro divino que o Criador do mundo insuflou no corpo humano, essa obra de barro feita ...
HEINRICH HEINE, 1991
6
Crítica da religião e sistema em Kant: um modelo de ...
O recurso à analogia, ao se tratar da relação entre o condicionado mundano e o incondicionado supramundano, tem como finalidade somente determinar, simbolicamente, o conceito do incondicionado, quando o limite já foi alcançado.
Jair Antônio Krassuski, 2005
7
Pedagogia dos monstros - Os prazeres o os perigos da ...
Pelo contrário, significa afirmar que as formas de participação e crítica são bem mais numerosas e diversas — mas também bem mais mundanas e menos previzíveis — do que o ethos oposicionista supramundano da crítica cultural pode ...
James Donald, Ian Hunter, Jeffrey Jerome Cohen
8
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 2
... humanidade até uma união espiritual e ética, que corresponde à espiritualidade de Deus e, ao mesmo tempo, denota o fim supramundano das criaturas espirituais"51. Em sua fidelidade à sua vocação, Jesus desempenha um duplo papel.
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson
9
Entre Kant eHegel
... inteligência em geral, e na verdade uma [inteligência] real suprema, que não deve ser pensada ulteriormente sob a imagem do mecanismo (ver Apêndices IV e V), mas como um ser inteiramente independente, supramundano e pessoal.
Joãosinho Beckenkamp, 2004
10
Fé Do Antigo Testamento, a
Fé e razão esclarecida podem, neste caso, chegar a um acordo; pois diante das divindades humanas dos mitos, é a fé no Deus inconcebível e supramundano que consegue se afirmar (cf. infra § 19,2). A importância da história, neste caso, ...
Werner H. Schmidt, 2004

«SUPRAMUNDANO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 supramundano 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La laicidad escolar otra vez en peligro
Hablar de valores “trascendentes” es postular una axiología de origen y fundamento supramundanos, lo cual supone marginar de la identidad cultural ... «MDZ Online, 6월 15»
2
“Las 900 tesis” de Pico della Mirandola: un tesoro de filosofía, magia …
Es propio de los dioses supramundanos asimilar y transmitir a los entes esa recíproca simpatía y comunión que obtienen de la semejanza que hay entre unos y ... «Pijama Surf, 5월 15»
3
Un triángulo energético
... centro geográfico energético para la comunicación del hombre con lo supramundano (ejemplo de asistencia en Semana Santa). Es que evidencias y hechos ... «Diario de Cuyo, 2월 15»
4
Conclusiones acerca del Reino de Dios, ¿ya presente / sólo futuro …
B. Una fase absolutamente supramundana /celeste, definitiva, absoluta, eterna, ... no se refiere al reino supramundano, celeste, sino al material, de aquí abajo, ... «Tendencias 21, 6월 13»

참조
« EDUCALINGO. Supramundano [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/supramundano> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z