앱 다운로드
educalingo
tablilha

포르투갈어 사전에서 "tablilha" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TABLILHA 의 발음

ta · bli · lha


TABLILHA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TABLILHA 운과 맞는 포르투갈어 단어

armadilha · baunilha · cartilha · compartilha · filha · gargantilha · golilha · ilha · maravilha · milha · palmilha · partilha · pastilha · pilha · planilha · polilha · quadrilha · sapatilha · telilha · trilha

TABLILHA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tabique · tabira · tabirense · tabizar · tabífico · tabla · tablada · tablado · tablatura · tablete · tablino · tabloide · tabo · taboa · taboca · tabocal · tabocas · taboeira · taboqueador · taboquear

TABLILHA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Anguilha · Sevilha · anilha · bilha · boquilha · carretilha · coxilha · ervilha · esquadrilha · farroupilha · forquilha · guerrilha · lentilha · manilha · matilha · panturrilha · presilha · quilha · vasilha · virilha

포르투갈어 사전에서 tablilha 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tablilha» 번역

번역기

TABLILHA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tablilha25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tablilha 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tablilha» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

tablilha
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

tablilha
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Plank
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

tablilha
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

tablilha
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

tablilha
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tablilha
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

tablilha
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tablilha
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tablilha
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

tablilha
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

tablilha
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

tablilha
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

tablilha
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tablilha
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

tablilha
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

tablilha
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tablilha
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tablilha
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

tablilha
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

tablilha
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tablilha
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

tablilha
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tablilha
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tablilha
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tablilha
화자 5 x 백만 명

tablilha 의 사용 경향

경향

«TABLILHA» 의 용어 사용 경향

tablilha 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tablilha» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tablilha 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TABLILHA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tablilha 의 용법을 확인하세요. tablilha 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Tablilha*, f.Tabella de bilhar. Fig.* Meioindirecto: «...veio por tablilha.» Filinto, XI , 195. (De tabla; ou por tabellilha, detabella) * *Tablino*, m. Des. Gabinete, guarnecido de quadros. Gabinete depintura. Cartório.(Lat. tablinum) *Tabo*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
... f. m. A parte do thcitrg , onde os Aâores reprefenuó , lu. Tablilha , f. f. No jogo do ... negocio por tablilha , quer (filer СОП- feguillo por intetpofuaô de outre , ou por algum todeio. Tabo , f. m. 0 mejma que Atabló. Cafta de embarcaçao da Alia.
3
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Tablilha. no jogo do triique de t«1t£bo,he";dar com hfia bola na outra por reflexao , dando primeiro em algsias das ma- •^qas entre as can tinas. Equan- do dizemos , que fe conse- guio hum negocio por Tablilha, he o mesmo que por algum ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Quando em 1503 Antonio de Saldanha descobriu a baía que tem o seu nome, subiu a esta montanha, localizando o famoso cabo e descobnndo o mar, que, além dele, se estende para SE. TABLILHA, s. /. Tabela, no jogo do buhar. • Z-oc. adv ...
5
Diccionario de lingua portuguesa,
TABLA,' adj. Diamante tabla, V. Chapa. TABLADO , s. m. A parte do theatro onde os Acto/es rcciíáo , onde os dançarinos dançâo , с: с TABLÍLHA , 8. f. No truque do taco , he a !;>Ьоа го redor da banda de dentro. $. Dar na Isla por, tablilha j i. é  ...
António de Morais Silva, 1813
6
Os diamantes do Brasil: na regência de Dom João, 1792-1816 : ...
Adverte o informante que o preço das outras pedras que excedem o peso da tablilha acima se devem regular pela pauta dos preços a quilate, conforme a sua qualidade e perfeição, pois os preços supra se referem apenas a pedras de boa  ...
David Rabello, 1997
7
Collecção de proverbios, adagios, rifãos, anexins sentenças ...
Bala de — , a que fere, depois de ter batido n'al- gum objecto , que acerta , recuando. Também se lhe chama bala perdida , resvalada , de tablilha ou tabelia c de thapelêto.) RECOMMENDAÇÃO — REDUNDÂNCIA 179 Um respeitavel perú ...
‎1848
8
Vocabulario portuguez & latino ...
Tratar alguem com todo o primor. Aliquem honorificenttjjîmè traflare. (Os Primores da verdadeyra policia. Vieyra, tom. i.pag. 445>) Primor no jogodo Truque Hc quan- do se atira a huma bola pot tablilha , es- tando encuberta. Primordio.
Rafael Bluteau, 1720
9
A fenix renascida, ou Obras poeticas dos melhores engenhos ...
Que hoje venha a acertar por maravilha, Ha de íèr a pintura de relanço , Ha de íèr o retrato por tablilha ; Que juro na verdade , que me canço Com ver fempre húscõceitos de quadrilha , Cuidando he facçao grande, empresa rara Inveftir huma ...
Mathias Pereyra da Sylva, 1746
10
O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...
... seus .errros, e estou certo que hoje mesmo abonará com honra, ever- dade o que acabo de affirmar, se por acaso ao Anonimo vier algum escrupulo a este respeito. „ . . Em quanto à pedrada que por tablilha ella, me atira Slf .0 Padre Ámvno.
Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1823
참조
« EDUCALINGO. Tablilha [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tablilha> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO