앱 다운로드
educalingo
tabuado

포르투갈어 사전에서 "tabuado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TABUADO 의 발음

ta · bu · a · do


TABUADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 TABUADO 의 뜻은 무엇인가요?

Tabuado

Tabuado는 마르코 데 Canaveses의 지방 자치제의 포르투갈 교구, 8,64 km ² 지역 및 1 375 거주자이다. 밀도 : 159.1 inhab / km². 19 세기가 시작될 때까지는 카투 드 타부 아도 (Coutu de Tabuado)였습니다. 그것은 1801 년에 492 명의 주민이있었습니다.

TABUADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acentuado · adequado · aguado · atenuado · atuado · autuado · averiguado · azebuado · conceituado · continuado · desvirtuado · entabuado · graduado · inadequado · linguado · quado · recuado · situado · suado · tatuado

TABUADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tabu · Tabuaço · tabuada · tabuadense · tabual · tabuame · tabuão · tabueira · tabuiaiá · tabuinha · tabujajá · Tabula · tabulação · tabulado · tabulador · tabuladora · tabulageiro · tabulagem · tabular · tabulato

TABUADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acuado · aluado · amuado · antiquado · assexuado · bem-conceituado · desabituado · enxaguado · exceptuado · excetuado · extenuado · habituado · mal-habituado · minguado · mutuado · pontuado · puado · sexuado · tumultuado · uado

포르투갈어 사전에서 tabuado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «TABUADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «tabuado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «tabuado» 번역

번역기

TABUADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tabuado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tabuado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tabuado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

板材
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tabú
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Tabuado
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

तख़्ते
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ألواح خشبية
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

доски
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tabuado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

planking
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

planchéiage
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

planking
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Beplankung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

板張り
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

판자 깔기
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

planking
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự lót ván
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

planking
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

planking
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kalaslar
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tavolato
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

opierzenie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

дошки
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

căptușeală
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σανίδωμα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

planke
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bordläggning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

plank
화자 5 x 백만 명

tabuado 의 사용 경향

경향

«TABUADO» 의 용어 사용 경향

tabuado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tabuado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tabuado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TABUADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tabuado 의 용법을 확인하세요. tabuado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista de obras publicas e minas
_ . Alandroal. . Cova do Monge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. Beja . . . . . . . . Ourique. . . . Herdade da Cruz da Pedra . . . . . . . . . . . . . . .i Portalegre... Elvas . . . . . . .. . . Saulo Ildefonso . . . . Olival das Freiras, sitio do Tabuado . . . . .. Portalegre... Elvas .
2
Annaes do Conselho ultramarino ...
Mutenga — Encontra-se era quasi todo o Districlo cora abundância, e tem-se conseguido tirar tabuado até tres palmos de largura. » . N.° 2. — NGussuço — É unicamente appli- cádo para construcção de casas de pau a pique por não ...
Portugal, 1867
3
A História da Arquitetura Mundial - 3ed:
8.13 Igreja de tabuado de madeira, Borgund, Noruega, cerca de 1125-40. Embora esta igreja pareça consideravelmente mais elaborada do que aquela de Urnes, elas têm basicamente a mesma estrutura, exceto pelas pequenas torres e a ...
Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011
4
Annaes: Parte não official
Mutenga — Encontra-se em quasi todo o Districto bom abundância, e tem-se conseguido tirar tabuado até três palmos de largura. N." Z.—NGussuço — É unicamente appli- cado para construccão de casas de pau a pique por não engrossar ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
5
Annaes do Conselho Ultramarino
Marapíam-serve para mastros das embarcações, e fornece tabuado para costado das mesmas. Mastro- serve pa ra construcções diversas. Meme-serve a casca para curar feridas. Mirando-alguma gente do paiz come a folha d'esta arvore.
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
6
A Ilha de Hélice:
O violoncelo fica tabuado! Ninguém lhe pode mexer sem sacrilégio! Os grandes sacerdotes, oreiJorge, osdignitários da corte, toda a populaçãoda ilha se revoltaria,caso se violasse este costumesagrado. Sebastião Zorn équenão quer saber ...
Júlio Verne, 2013
7
Documentos historicos
... fará grande serviço a El-Rei meu Senhor se com efeito se conseguir e facilitar poder tirar-se dessa Capitania tabuado de tapinhoã em quantidade que sirva para as suas fábricas; para o que mandará Vossa mercê examinar todas as matas, ...
8
Arte sacra colonial: barroco memória viva
Nos arcos sobre o coro e o arco-cruzeiro, guirlandas saem, da altura da con- tracurva do S, dos elementos sustentantes e logo se unem criando uma sensação de profundidade sobre o tabuado cinza-prata. Nas laterais transversais, as ...
‎2005
9
A madeira do Brasil na construção e reparos de embarcações
caçoes para tabuado de fundo de embarcações. Uma variedade dessa madeira, porém avermelhada, servia para a mesma finalidade CARACTERÍSTICAS madeira macia no serrar e lavrar árvore de grande desenvolvimento; madeira ...
Lucy Maffei Hutter, 1985
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
De (eito, a «villa» de Tabuado era possuída na primeira metade do séc. XI pelo notável prócer da estirpe dos Cascos e imperante na região pelo rei Fernando I o Magno e por seu filho, o rei Garcia da Galiza, a saber, D. Garcia Moniz.

«TABUADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tabuado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Câmara do Marco transforma antiga escola em centro de bem-estar …
... manifestaram-se junto aos Paços do Concelho, contestando a localização do centro de bem-estar animal previsto inicialmente para a freguesia de Tabuado. «RTP, 9월 15»
2
Animarco espera decisão da autarquia sobre terrreno
... freguesia de Tabuado, o qual a Animarco considerava como "o ideal" para a construção do futuro albergue para animais abandonados. “A partir do momento ... «A Verdade, 8월 15»
3
Policia apresenta quadrilha que assaltou Bradesco em Aparecida …
Policia apresenta quadrilha que assaltou Bradesco em Aparecida do Tabuado. ago 07, 2015Polícia. 3. No dia de ontem (06/08), por volta das 14hs, cinco ... «O Correio News, 8월 15»
4
Marco: Cães abandonados da Animarco “visitam” os Paços do …
... serve para “mostrar o desagrado” perante a decisão de não se avançar com a construção do novo abrigo para os animais no terreno em Tabuado. «A Verdade, 7월 15»
5
Marco de Canaveses: Já decorre a 3ª edição do Sendas de …
Iniciou esta tarde a 3ª edição do Sendas do Almocreve, organizado pelo Grupo Desportivo de Tabuado. A iniciativa está de regresso à Serra da Aboboreira e à ... «A Verdade, 5월 15»
6
Confira os campeões do rodeio do Taboadão 2015
A 46ª edição da Festa do Peão – Taboadão 2015, em Aparecida do Tabuado aconteceu no último fim de semana, nos dias 29 de abril a 02 de maio. Rodeio em ... «O Correio News, 5월 15»
7
Marco de Canaveses: Quatro novos médicos foram colocados no …
As unidades de saúde de Tabuado, Soalhães e Livração, no concelho de Marco de Canaveses, têm novos médicos de medicina geral e familiar, no âmbito dos ... «A Verdade, 4월 15»
8
REGIÃO: Marco de Canaveses: Inauguração do Parque Infantil do …
As crianças do Jardim-de-infância de Cerdeiras, na freguesia de Tabuado, «têm agora mais um motivo para sorrir», referiu o Presidente da Câmara Municipal ... «Notícias de Resende, 3월 15»
9
Marco de Canaveses: Estão a chegar os festejos do Carnaval
Na freguesia de Tabuado, sai à rua o habitual corso carnavalesco. Além dos grupos de bombos, dos carros alegóricos e das participações do Rei do Carnaval ... «A Verdade, 2월 15»
10
Marco de Canaveses: 28º Encontro de Cantadores de Janeiras …
... seguindo-se EB 2/3 do Marco de Canaveses; Amar a Juventude – Associação Cultural; Casa do Povo de Tabuado; Associação Cultural da Casa do Povo da ... «A Verdade, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Tabuado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tabuado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO