앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "taful" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TAFUL 의 발음

ta · ful play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAFUL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TAFUL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tafona
tafoneiro
tafoné
taforeia
taforéia
tafófobo
tafria
tafrina
tafrináceo
tafrócero
tafródero
tafrófilo
tafular
tafularia
tafulão
tafulhar
tafulhice
tafulho
tafulice
tafulo

TAFUL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Cabul
Istambul
Mercosul
Paul
Raul
Seul
azul
babul
baul
bul
bulbul
cônsul
foul
friul
jambul
miul
pul
soul
sul
sumbul

포르투갈어 사전에서 taful 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «TAFUL» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «taful» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
taful 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «taful» 번역

번역기
online translator

TAFUL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 taful25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 taful 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «taful» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

taful
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Taful
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Taful
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

taful
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

taful
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

taful
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

taful
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

taful
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

taful
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

taful
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

taful
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

taful
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

taful
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

taful
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

taful
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

taful
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

taful
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

taful
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

taful
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

taful
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

taful
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

taful
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

taful
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

taful
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

taful
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

taful
화자 5 x 백만 명

taful 의 사용 경향

경향

«TAFUL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
62
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «taful» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
taful 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «taful» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

taful 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAFUL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 taful 의 용법을 확인하세요. taful 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
corta о taful pelo sono." §. Pronunciar: v. g. tf corta bem o Inglez : " famil. §. Apparar : v. g. cottar л реяи* ; — o Hvro que se ha-de encadenar. §. Talhar : v. g. — «ra vestido. §. O rio corta a Cidade ; divide-a passando por ella. §. En- talhar : v. g. ...
António de Morais Silva, 1813
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Taful*, m. e adj. Janota, peralta. Garrido. Casquilho. Jogador de profissãooupor hábito. Fig.O que sabedo seu offício. (Cp.tafur) *Tafular*, v.i.Têr vida de taful; enfeitarse, janotar. *Tafularia*, f. Acto ou effeito de tafular. Reunião de tafues.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Comboy de mentiras: vindo do reino petista com a fragata ...
afgum vagar, para que o Taful vencesse toda a altura ; a apenas este chegou acima , aparece-lhe de repente o preto com os olhos arregalados , fazendo taes tregeitos com a caf ra , que o Taful julgando ser o Diabo em carne , concebeo tal  ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1820
4
Serões litterarios
Descripção do coração de um taful: E um vil sem ter vergonha, É um patife assombroso, É caurineiro famoso, Ê um monte de peçonha ; É um composto de ronha, E peior que o vento sul, É veneno, peste e guerra ; Em si, quanto ha mau,  ...
José Bento d'. Aráujo Assis, Camilo Castelo Branco, 1869
5
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Taful , adj. Jogador por habito. Que fe dá a todo o genero de divertimentos. Tafular , v. n. Viver vida de taful. Tafularia , f. f. Acçaô , ou vida de taful. Ajuntamento de tafues. Tafulhar , v. a. Tapar a abertura , em- butindo nella alguma coufa.
6
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
Mais, se vós sodes i de mal sen, de que lh' apoedes mal prez ?, 10 ca salvar-se pod' ela ben que nen un torto non vos fez; nen torto non faz o taful, quando os dados acha algur, de os jogar [i] úa vez. Pero da PonIe. 363. Pero da Ponte finge  ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
7
Hospital do mundo: obra crítica, moral, e divertida, em que ...
Este velho tem hum tumor no hombro de huma páolada , que lhe dérão ; porque no meio do Rocio vio passar hum taful de polainas , e com humas calças brancas , e largas por cima. Pareceo- lhe hum Gallego , e como necessitava delle ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1824
8
Camara optica: onde as vistas ás avessas mostrão o mundo a's ...
Ora pois o pobre está alli não para atroar os ouvidos á gente y mas para exercitar obras de misericordia com os passageiros ; e emap» parecendo taful montado , affectando de pica- dor, já conta de certo com cento e vinte reis em moeda ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1824
9
Obras completas de Nicolau Tolentino de Almeida
40 Ao jogo da hanca Do infaustos parolins nunca vencidos 41 Aos que apontam á hanca O coraçao com ferro temperado 41 A dois velhos jogando o gamao Fm escura hotica encantoados 42 A um taful que apostou nao apontar á hanca Que  ...
Nicolau Tolentino, Nicolau Tolentino de Almeida, Joseph de Torres, 1861
10
O espreitador do mundo nova: obra critica, moral, e ...
f Apenas o bom velho ouvio ífto , virou para о Taful,, ediíTe : Ora näo feja ridiculo , pedafo dafne : que confia» f a tem V, m. contigo , para mefazer taes convites ? tratando hum boment de bent , como Jeu pai , com tanta falta de rejpeito ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1802

«TAFUL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 taful 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cascais Rugby perde com Direito em jogo da II Jornada da Divisão …
Comandados por João Bettencourt alinharam pelo Cascais: MÁRIO ZEBALLOS; NUNO TAFUL; JOSÉ CONDE; DIEGO GIMENEZ; LUÍS SILVA; JOSÉ ... «MultiDesportos, 10월 15»
2
Cascais Rugby perde com CDUL no último minuto de jogo
... João Bernardo Afonso; José Abecassis; José Conde; Mário Zeballos; Luís Silva; Miguel Lucas; Nuno Taful; José Frade; Salvador Vassalo; Tiago Santa Clara; ... «MultiDesportos, 10월 15»
3
Cascais prepara a nova época
... Francisco Sousa; João Bernardo Afonso; José Abecassis; José Conde; José Guimarães; Luís Silva; Mauro Alfredo; Miguel Lucas; Nuno Taful; Pedro Andrade; ... «Desporto na Linha, 9월 15»
4
Cascais Rugby apresenta plantel nas Festas do Mar a 27 de Agosto
Regressos de Nuno Taful e Rafael Simões a esta selecção. Além da confirmação do capitão Francisco Sousa nos 7s e da continuação de David Mateus. «MultiDesportos, 8월 15»
5
Socorro, o Syriza ataca o PS por dentro!
Taful de Luneta foi um literato que há duzentos anos fez o levantamento das tabuletas das tascas de Lisboa - começou por explicar. "Vou dar-lhes dois letreiros ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8월 15»
6
CDUL ainda complicou, mas segurou a 8.ª taça
A segunda parte começou de novo com pouco interesse e vários erros individuais, mas cinco minutos depois de Nuno Taful ver um cartão amarelo, Tomás ... «Público.pt, 5월 15»
7
XVI Festa das Tasquinhas animam Alcoentre
O início vai acontecer no dia 30 de Abril, quinta-feira, pelas 19:00, com a abertura das tasquinhas ao som da bandinha "Alkuentrus" e da TAFUL-Tuna ... «Jornal Hardmusica, 4월 15»
8
El Açor regressa de 12 a 15 de março
... Faculdade de Direito da Universidade do Porto; TAB – Tuna Académica de Biomédicas; TAFUL – Tuna Académica de Farmácia da Universidade de Lisboa; ... «Açoriano Oriental, 3월 15»
9
Filipe Pereira e Duarte Marques no XV de Portugal
Na equipa escolhida para defrontar a Roménia, merece ainda destaca a colocação de três jogadores do Cascais no “pack” avançado: Nuno Taful será o ... «Público.pt, 2월 15»
10
Portugal vence e convence contra a Namíbia
No entanto, aos 11', após Nuno Taful e Tiago Girão combinarem bem após um alinhamento, a bola sobrou para Nuno Penha e Costa (grande exibição a "10") ... «Público.pt, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Taful [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/taful> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z