앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "taloeira" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TALOEIRA 의 발음

ta · lo · ei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TALOEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TALOEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어


ameixoeira
a·mei·xo·ei·ra
amendoeira
a·men·do·ei·ra
aroeira
a·ro·ei·ra
açafroeira
a·ça·fro·ei·ra
bagoeira
ba·go·ei·ra
botoeira
bo·to·ei·ra
cachoeira
ca·cho·ei·ra
capoeira
ca·po·ei·ra
carvoeira
car·vo·ei·ra
cordoeira
cor·do·ei·ra
falcoeira
fal·co·ei·ra
ladroeira
la·dro·ei·ra
mexilhoeira
me·xi·lho·ei·ra
padroeira
pa·dro·ei·ra
poeira
po·ei·ra
ratoeira
ra·to·ei·ra
sardoeira
sar·do·ei·ra
seixoeira
sei·xo·ei·ra
taboeira
ta·bo·ei·ra
zoeira
zo·ei·ra

TALOEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

talo
taloca
talocha
talocloro
talocrural
talofítico
talol
talona
talonado
talonagem
talonar
talonavicular
talonário
talondos
taloneadito
talonear
taloneiro
taloperoneal
taloso
taloucada

TALOEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ameijoeira
cabroeira
cangoeira
cantoeira
chantoeira
couçoeira
ervoeira
joeira
majoeira
mexoeira
moeira
montoeira
parvoeira
pulmoeira
saboeira
salmoeira
tamboeira
tanchoeira
toeira
torroeira

포르투갈어 사전에서 taloeira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «taloeira» 번역

번역기
online translator

TALOEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 taloeira25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 taloeira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «taloeira» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

taloeira
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De las mujeres
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Talon
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

taloeira
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

taloeira
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

taloeira
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

taloeira
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

taloeira
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Talon
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

taloeira
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Talon
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

taloeira
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

taloeira
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

taloeira
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

taloeira
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

taloeira
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

taloeira
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

taloeira
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

taloeira
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

taloeira
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

taloeira
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

taloeira
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Talon
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

taloeira
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

taloeira
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

taloeira
화자 5 x 백만 명

taloeira 의 사용 경향

경향

«TALOEIRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «taloeira» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
taloeira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «taloeira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

taloeira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TALOEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 taloeira 의 용법을 확인하세요. taloeira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Curso de legislaçaõ e administração naval: Formulas ...
d') — Pesca com a taloeira Faz- se com a linha e a taloeira. A linha é uma linha vulgar dc pesca. A taloeira pode ser de chumbo ou de madeira. A primeira compõe-se de um pedaço dc chumbo com a forma de fuso, forrado de panno patente ...
José Candido Corrêa, 1891
2
Estado actual das pescas em Portugal: comprehendendo a pesca ...
A taloeira pode ser de chumbo ou de madeira. A primeira compõe-se de um pedaço de chumbo em forma de fuso, forrado de panno patente branco, tendo na extremidade superior um furo para amarrar a linha, e terminando na parte inferior ...
Antonio Arthur Baldaque da Silva, 1892
3
Colecção das ordens do exército
Da taloeira, nasce um francalete, que, cruzando-se com aquela tira, vai afivelar do lado de fora, junto à taloeira ; p) Não é permitido aos alunos o uso do traje civil ; q) Os emblemas das graduações serão aplicados em carcelas móveis no ...
Portugal. Ministério da Guerra, 1913
4
A penteada, ou, O fim do caminho
tando a gáspea, a língua, a taloeira numa perícia e saber que a paciência engrandecia. A sapataria era referência de tempo para quem andava a pé. Dali até a ponte da Água de Mel dez minutos; até aos Álamos vinte e cinco minutos; meia ...
Irene Lucília Andrade, 2004
5
Publicações avulsas do INIP
Toneira A toneira, ou taloeira, empregada para a pesca da lula, Loligo vulgaris Lam., e do choco, Sépia officinalis (L.), é um utensílio de pesca que, na Zona Centro, tem uma certa expressão na área de Peniche, mas verdadeiramente só ...
6
Elementos para a historia do municipio de Lisboa
•Pessoas qne palmilham mela*» «De palmilhar umas meias de pelle de cabrito ou carneiro com sua taloeira «e dianteira até ao meio do pé, de 9 pontos para cima, 40 réis. «E de 9 até 5 pontos 35 réis. «E de 5 para baixo 30 réis. «Titulo doa ...
Eduardo Freire de Oliveira, A. Esteves Rodrigues da Silva, Lisbon (Portugal). Câmara Municipal, 1891
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Corante natural verde, que se obtém dos liquens-da- -islândia. TALOCRURAL, adj. — Talo + crural — Anat. Do, ou relativo ao, astrágalo e aos ossos da perna. TALÓDICO, adj. — De tolo. De, ou relativo a, talo. TALOEIRA, s. f. — De tala.
8
O vocabulário marítimo português e o problema dos ...
273. taloeira, p. 275, aparelho de fisgar lulas e chocos. arpéu, p. 277, haste de ferro, com uma farpa na ponta. fisga, p. 277, espécie de garfo de ferro na ponta de uma vara. Não encontrei esta propriamente, mas uma outra idêntica à que Bal- ...
Ana Maria Simões da Silva Lopes, 1975
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
grossei- ráo. talocha, /. taloeira, f. talófita, /. talona (ó) /. talpária, ,/'. talpófila, /. tal- qualmente, loa. ado. taluda,/, taludäo, га. taludo, adj. t&lúsias, /. pl. tiilvogue, ni. talvez (é) adr. tam, ado. : tâo. tam-a-la-vez (ê) loe. ado. (ant.), tanianca, /. tamanco ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
A linguagem dos pescadores da Ericeira
275, taloeira de chumbo, é um pêxinho de chumbo pintado de amarelo ou de branco com a cabeça pintada de vermelho, provida de bicos de ferro, virados para trás (fig. 55). Este instrumento, atado a uma linha, funciona como um anzol  ...
Joana Lopes Alves, Luís Filipe Lindley Cintra, 1965

참조
« EDUCALINGO. Taloeira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/taloeira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z