앱 다운로드
educalingo
tardeiro

포르투갈어 사전에서 "tardeiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TARDEIRO 의 발음

tar · dei · ro


TARDEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TARDEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

apeadeiro · boiadeiro · brigadeiro · cordeiro · curandeiro · escudeiro · fazendeiro · herdeiro · hospedeiro · jangadeiro · lodeiro · madeiro · padeiro · pagodeiro · pandeiro · paradeiro · picadeiro · rendeiro · rodeiro · verdadeiro

TARDEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tardada · tardador · tardamente · tardamento · tardança · tardar · tardão · tarde · tardego · tardeza · tardezinha · tardiamente · tardiarado · tardião · tardifloro · tardinha · tardinheiro · tardio · tardígrado · tardíloquo

TARDEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

andeiro · baladeiro · bombardeiro · caldeiro · cardeiro · derradeiro · desfiladeiro · estradeiro · fiadeiro · granadeiro · ladeiro · landeiro · matadeiro · medeiro · moedeiro · mostardeiro · peladeiro · piadeiro · tendeiro · videiro

포르투갈어 사전에서 tardeiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tardeiro» 번역

번역기

TARDEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tardeiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tardeiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tardeiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

下午晚些
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tarde
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Late afternoon
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

tardeiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

tardeiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

tardeiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tardeiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

tardeiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tardeiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tardeiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

tardeiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

tardeiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

늦은 오후
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Pungkasan sore
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tardeiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

tardeiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

tardeiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tardeiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tardeiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

tardeiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Пізно ввечері
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tardeiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

tardeiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tardeiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tardeiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tardeiro
화자 5 x 백만 명

tardeiro 의 사용 경향

경향

«TARDEIRO» 의 용어 사용 경향

tardeiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tardeiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tardeiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TARDEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tardeiro 의 용법을 확인하세요. tardeiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
TARAMELAR, TARTAREAR, baeliari-lar, pairar, tagarellar. TARDADOR , deteoçoso, passei- ro , tardào . tardeiro , tardi- obeiro , vagaroso. TARDA4CA, TARDADA, TARDaMENTO, delooga, demora , deteoça , dilaçào, mora, vagar— pblegma.
José da Fonseca, 1836
2
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Tarda or,detençoso,passeiro, tardão, tardeiro, taidiiilieiro, vagaroso. Tardança, Tardada ou Tardameiito delongu, demora, detença, dilaçãu,mora, vagar - phlegma. Tardar, demorar se , dilatnr-se. Tarde, detençoso, lento, vaizaroso - tardador, ...
José Ignacio Roquete, 1854
3
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
E naó Tardeiro. Tare'fa. qualquer óbra , que se E tóma com obrigaçaó de se fazer em têpo determinado. Tarja. o escúdo , ou por mon — de escüdo com letreiro , e pintura. E naó Targia. Tarima , e Tarimba. la() diver-a .a sos; porque Tarima ...
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
4
Odisseia:
... a custo ireis àpátria; 85Ofendido, ao navio agouroa perda, E a te salvares, tornarás tardeiro, Só dos em vaso estranho. Depararás consócios teus, no internouns prepotentes, Que estragamteafazenda, e requestando 90A diva esposa tua, ...
Homero, 2013
5
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Erros. Emenda:` › Eri-m. Tardio , e Tardo , o mesmo que Tarimba, he o estrado , aonde se vagaroso. E naõ Tardeiro. deitaõ os soldados no corpo da Tatzéia , qualquer obra , que se to- guarda. ' ma com obrigaçaõ de se fazerV Tarouca , villa.
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
6
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Villa. Tatoca. Tarrantéz. uvas , a que o vulgo chama Torrcntêz. ' , Tfi.ftnxt. ' Tanaixa. Tártágo. herva. Tartamudear, gaguejar. T ariana, barca do alto no Mediterrâneo. • J Emendas. Erros. Tardio , e Tardo. 6 mefmo que vagarofo. E naó Tardeiro.
João de Moraes Madureira Feijó, 1802
7
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
E naó Tardeiro, . .Tarefa. qualquer obra ,aque se ~ tóma com obrigaçao de se fazer em tê si 'determinada Tarja. o escú o , ou- porizuodb de escúdo com letreiro», e pintura. E naó Tur-gía, , .Tarima , e Tarimba; làóidiveka sos z porqueÏTaríma ...
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734
8
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
... tardo, tardeiro, preguiçoso, ronceiro. - Fogo lento; fogo que não queima logo, mas com o tempo. - Fogo lento, termo de militar; fogo feito por fileiras, em opposiçáo ao fogo vivo. -Humido, aquoso. chuvoso, nublado. Has ja o cóo inquieto ...
Domingo Vieira, 1873
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Vagaroso Tardar, i>. a. tarder Tarde , s. m. soir, après- midi Tarde , adv. tard Tardeiro. V. Tarelo Tardio , adj. m. dia , f. tardif , ive Tardo , adj. m. da , f. lent , te , lourd , de , pesant, te , tardif, ive Tarecos , s. m. pl babioles , vieilleries Tarefa,5.
‎1812
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Tardeiro , adj. V. Tardio. Tardeza , f. f. Falta de. prefteza. Tardio , adj. Que vem depois do tempo proprjp. Que te move vagarofa- mente. Tardo, adj. Vagarofo , tardio. Que percebe com difficuldade. Pouco auivo. Tareco , adj. ( T. vulgar ) ...
참조
« EDUCALINGO. Tardeiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tardeiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO