앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "temerando" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TEMERANDO 의 발음

te · me · ran · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEMERANDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TEMERANDO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Hildebrando
hil·de·bran·do
acelerando
acelerando
admirando
ad·mi·ran·do
adorando
a·do·ran·do
arando
a·ran·do
brando
bran·do
considerando
con·si·de·ran·do
deplorando
de·plo·ran·do
desiderando
de·si·de·ran·do
doutorando
dou·to·ran·do
execrando
e·xe·cran·do
integrando
integrando
liberando
li·be·ran·do
memorando
me·mo·ran·do
mestrando
mes·tran·do
miserando
mi·se·ran·do
operando
operando
regenerando
re·ge·ne·ran·do
superando
su·pe·ran·do
venerando
ve·ne·ran·do

TEMERANDO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tembezeira
tem
temblar
tembleque
temboíba
temedoiro
temedouro
temembu
temente
temer
temerariamente
temerário
temeridade
temero
temerosamente
temeroso
temeto
temibilidade
temido
temiminó

TEMERANDO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Armando
Fernando
Orlando
adotando
analisando
aplicando
bando
casquibrando
citando
comando
dando
engenheirando
estando
formando
magistrando
mando
orientando
pelibrando
professorando
quando

포르투갈어 사전에서 temerando 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «temerando» 번역

번역기
online translator

TEMERANDO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 temerando25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 temerando 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «temerando» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

temerando
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Temiendo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Dreading
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

temerando
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

temerando
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

temerando
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

temerando
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

temerando
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

temerando
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Dreading
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

temerando
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

temerando
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

temerando
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

temerando
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

temerando
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

temerando
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

temerando
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

temerando
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

temerando
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

temerando
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

temerando
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

temerando
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

temerando
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

temerando
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

temerando
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

temerando
화자 5 x 백만 명

temerando 의 사용 경향

경향

«TEMERANDO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «temerando» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
temerando 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «temerando» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

temerando 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TEMERANDO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 temerando 의 용법을 확인하세요. temerando 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lucani Pharsaliae, liber i., with Engl. notes, and an ...
145 Acer et indomitus ; quo spes, quoque ira vocasset, Ferre manum, et numquam temerando parcere ferro : Successus urgere suos, instare favori Numinis : impellens, quidquid sibi, summa petenti, Obstaret, gaudensque viam fecisse ruina.
Marcus Annaeus Lucanus, John Perkins, 1870
2
M. Annaei Lucani Pharsalia
Acer, et indómitas; quo spes, quoque ira vocasset, Ferre manum, et nunquam temerando parcere ferro: Successus urgere suos: instare favori Numinis: impellens quicquid sibi summa petenti 150 Obstaret: gaudensque viam fecisse ruina.
Lucan, G. W. Ginger, 1816
3
Pharsaliae
145 Acer et indomitus ; quo spes, quoque ira vocasset, Ferre manum, et numquam temerando parcere ferro : Successus urgere suos, instare favori Numinis : impellens, quidquid sibi, summa petenti, Obstaret, gaudensque viam fecisse ruina.
Lucani, 1870
4
The Platonism of Gregory of Nyssa
Acer et indomitus : quo spes quoque ira vocasset, Ferre manum et numquam temerando pareere ferro, Successus urguere suos, instare favori Numinis, impellens quidquid sibi summa petenti Obstaret, gaudensque viam fecisse ruina.
Harold Fredrik Cherniss, 1930
5
Eneida portugueza
... do holocaufto , "VoíTo poder eterno , e temerando Teftifique meu zelo nunca exhaufto : Jufto he que eu aborreça o imigo infando , E que delate defde o dia infaufto , Dos Gregos os fagrados juramentos , E aclare leus occultos peníamentos.
Virgil, João Franco Barreto, 1763
6
Medo, Criatividade e Desenvolvimento Humano. Um Processo de ...
... intimidação, intimidador, intimidante, intimidativo, larval, lôbrego, lúgubre, medonho, metuendo, pavoroso, sanhudo, temedoiro, temerando, temeroso, temido, tenebroso, terrível, terrificante, terrífico, terrorizante, tétrico, tetro, torvo, tremendo, ...
Helena Gil da Costa
7
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
... Eft. 87. de Refupino , Eft. no. de Peplo , Eft. 112. de Circum- fujo , Eft. 134. de Odor, Eft. 157. No Liv. 2. ufa de Inapta , Eft. 9. de Ignoto , Eft. 16". de Gelido , Eft. 32. de Gladi» , Eft. 40.- dé Temerando, Eft. 41. de Marcio, Eft. 46. de Trepide , ...
Francisco José Freire, 1765
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Temente*, adj. Que teme: pessôa muito temente a Deus. *Temer*, v.t.T êrmedoou receio de. Tributar grande respeito oureverência a. Fazerse temer, tornarse temido, causar temor. (Do lat. timere) * *Temerando*, adj. Des. Que se deve temer; ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Publications in classical philology
COMMENTS ON LUOAN SEVENTH SERIES BY HERBERT C. NUTTING 1 i. 146 E. Acer et indomitus: quo spes quoque ira vocasset, Ferre manum et numquam temerando parcere ferro, Successus urguere suos, instare favori Numinis, ...
10
Brasil, terra verdeal: antologia de poesias épicas
Afinar os instrumentos uns pelos outros. "Temblando a avena, ao som da que- brança do oceano...". — Vol. I - pág. 108. TEMERANDO, adj. Que se deve temer ou terrível, espantoso. (De temer). "Como um pingaço ... a escarvar temerando.
Martins Fontes, Jaime Franco, 1956

참조
« EDUCALINGO. Temerando [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/temerando> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z