앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "tendão" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TENDÃO 의 발음

ten · dão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENDÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 TENDÃO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «tendão» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
tendão

텐돈

Tendão

힘줄은 근육이 뼈나 다른 기관에 삽입되는 결합 조직으로 구성된 섬유 성 리본 또는 코드입니다. 힘줄은 뼈와 관절에 근육 운동의 전달을 통해 신체의 정적 및 동적 균형을 유지하는 기능을 가진 섬유 구조입니다. 근육의 힘줄은 삽입물이 많은 관절을 통해 분리 / 통과 할 수있는 것과 같은 긴 기원 일 수 있습니다. 근육의 다양한 그룹의 공동 노력은 굴곡, 확장, 회전, 외전, 내전 및 둘러싼 움직임을 만들어냅니다. sões는 근육의 모든 부분에서 세력의 배포를 허용, intertwine, 콜라겐 섬유와 결합 조직입니다. 힘줄은 고리 형 인대로 뼈에 붙어 있습니다. 변화가 많거나 관절을 잡아 당기는 움직임이있을 때, 활 주식은 활액낭으로 둘러싸여 있지만 운동은 제한적이지만 뼈에 압력이 가해지면 힘줄과 뼈 사이에 활액낭이 생깁니다. Um tendão é uma fita ou cordão fibroso, formado por tecido conjuntivo, graças ao qual os músculos se inserem nos ossos ou nos outros órgãos. Os tendões são estruturas fibrosas, com a função de manter o equilíbrio estático e dinâmico do corpo, através da transmissão do exercício muscular aos ossos e articulações. Os tendões dos músculos podem ser longos, quer a origem dos mesmos, assim como a inserção podem estar separadas/passar por muitas articulações. O conjunto do esforço de diversos grupos de músculos, produz movimentos de flexão, extensão, rotação, abdução, adução e circundação. Os sões são um tecido conjuntivo, com fibras colágeneas que se entrelaçam, permitindo a distribuição das forças de todas as partes do musculo. Os tendões estão unidos aos ossos por ligamentos anulares. Quando há muita mudança, ou movimento na direção do empuxe de uma articulação, o tendão é circundado pela bainha sinovial, porém se o movimento for limitado, mas existir pressão sobre o osso, ocorre uma bolsa sinovial entre o tendão e o osso.

포르투갈어 사전에서 «tendão» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TENDÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Brandão
bran·dão
bravo-de-mundão
bra·vo·de·mun·dão
bundão
bun·dão
cirandão
ci·ran·dão
condão
con·dão
dandão
dan·dão
fazendão
fa·zen·dão
fundão
fun·dão
gondão
gon·dão
grandão
gran·dão
mandão
man·dão
mesotendão
me·so·ten·dão
mundão
mun·dão
pendão
pen·dão
querendão
que·ren·dão
quindão
quin·dão
remendão
re·men·dão
respondão
res·pon·dão
revendão
re·ven·dão
rondão
ron·dão

TENDÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tenda
tendal
tende
tendedeira
tendedura
tendeira
tendeiro
tendenciado
tendencial
tendenciar
tendenciosidade
tendencioso
tendente
tender
tendes
tendência
tendido
tendilha
tendilhão
tendinha

TENDÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Adão
Jordão
Sudão
acórdão
algodão
brindão
certidão
cidadão
demandão
dão
estadão
lentidão
multidão
paloguindão
paredão
perdão
retidão
servidão
solidão
trondão

포르투갈어 사전에서 tendão 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «TENDÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «tendão» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
tendão 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «tendão» 번역

번역기
online translator

TENDÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tendão25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tendão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tendão» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

肌腱
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tendones
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

tendon
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पट्टा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

وتر
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

сухожилие
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

tendão
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কণ্ডরা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tendon
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tendon
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Sehne
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

tendon
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

gân
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தசைநார்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

स्नायुबंध
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

tendon
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tendine
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ścięgno
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Тендони
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tendon
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

τένοντας
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tendon
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

senan
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sene
화자 5 x 백만 명

tendão 의 사용 경향

경향

«TENDÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tendão» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tendão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tendão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tendão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TENDÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tendão 의 용법을 확인하세요. tendão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Anatomia Facial com Fundamentos de Anatomia Sistemica Geral
Acrescente os músculos gê- 2 Esclareça os seguintes quesitos ou questões: Des - creva o tendão intermédio do digástrico, suas ligações e relações com outros músculos. Descreva forma, posição, relações, inserção e funções do ventre ante-  ...
Miguel Carlos Madeira, 2004
2
Guia Runner's World de corrida de rua
do tendão do calcâneo O tendão do calcâneo é o grande tendão que liga os dois maiores músculos da panturrilha – o gastrocnêmico e o sóleo – à parte posterior do osso do calcanhar. Sob pressão excessiva, o tendão enrijece e é forçado a ...
KATIE MCDONALD NEITZ, FABIO ZATS
3
o corpo humano
Embaixo, há um tendão comprido e forte com seu ponto de inserção no calcanhar, no osso calcâneo. Chama-se em latim tendo calcaneus (tendão do calcanhar), porém o nome comum é "tendão de Aquiles". Na mitologia grega, como devem ...
4
CURRENT: Medicina do Esporte (Lange)
Um tendão adulto sadio típico é extremamente resistente a ruptura. Os pacientes que sofrem ruptura de seus tendões patelares exibem tipicamente alguma forma, clínica ou patológica, de tendinopatia. A disfunção do tendão patelar pode ...
Patrick J. McMahon
5
Gray Anatomia para Estudantes
Telencéfalo, 835, 836f Temporal, 925t, 927, 927f Tendão conjunto, 285, 285f, 287f Tendão do abdutor longo do polegar, 757f, 781f Tendão do bíceps braquial, 670f, 671f, 694f, 730f, 780f ruptura, 716q Tendão do calcâneo, 590f Tendão do ...
Richard Drake, 2011
6
Técnicas em Reabilitação Musculoesquelética: Inclui guia de ...
Tendinite é um termo genérico que pode descrever muitas afecções patológicas de um tendão. Descreve essencialmente qualquer resposta inflamatória no interior do tendão, sem inflamação do paratendão. O termo paratendinite descreve ...
William E. Prentice | Michael L. Voight
7
Treine Menos, Corra Mais
Tendinite no tendão do calcâneo (tendão de Aquiles) A inflamação no tendão do calcâneo (tendão de Aquiles) deve-se primariamente ao excesso de uso, complicado por problemas biomecânicos ou anatómicos. Pouca flexibilidade ...
RAY MOSS, MURR SCOTT, BILL PIERCE
8
Placar Magazine
Ele encenava o replay do que vivera 20 semanas antes: foi operado na mesma sala do hospital parisiense, pelo mesmo médico, por causa de uma ruptura do mesmo tendão do joelho direito. Dessa vez, no entanto, a lesão fora mais grave.
9
Artroscopia Do Ombro
Recomendações especializadas sobre artroscopia de um cirurgião de ombro mundialmente renomado.
Gary Gartsman,, 2011
10
Ressonância Magnética Musculoesquelética
Nãotembainha, mas um paratenon posterior • Xantomas • Roturasnoterço médio enas extremidades proximal oudistal • Tendão plantar medial pode simular uma rotura • Deformidadede Haglund • Bursite subcutânea ou superficial do ...
Clyde Helms,, Nancy M. MAJOR, 2011

«TENDÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tendão 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Arian Foster rompe tendão e está fora da temporada
O running back Arian Foster rompeu o tendão de aquiles do pé direito e não volta mais a campo nesse ano. As informações são de Ian Rapoport, da NFL ... «The Playoffs, 10월 15»
2
Halep sente tendão de Aquiles e abandona WTA da China
Cabeça de chave número um do WTA da China, Simona Halep teve de abandonar a partida contra Lara Arruabarrena por conta de uma lesão no tendão de ... «Terra Brasil, 10월 15»
3
Após lesão, Falcão diz viver situação inusitada com dores no tendão
O retorno de Falcão em quadra pelo Brasil Kirin após a recuperação de uma lesão no tendão entre o joelho e a coxa esquerda vem acompanhado de dores. «Terra Brasil, 9월 15»
4
Fernando Gago rompe tendão de Aquiles e só volta a atuar pelo …
No lance, o camisa 5 rompeu o tendão de aquiles – o que falou aos seus companheiros após cair no gramado – da perna esquerda e assim desfalcará o Boca ... «VAVEL.com, 9월 15»
5
Aránguiz lesiona tendão de Aquiles e ficará afastado por seis meses
Apenas uma semana depois de sua apresentação, o ex-jogador do Internacional sofreu uma ruptura no tendão de Aquiles e ficará afastado dos gramados por, ... «Terra Brasil, 8월 15»
6
Saiba mais sobre a tendinopatia do Calcâneo ou Tendão de Aquiles
A tendinopatia do tendão calcâneo (ou tendão de aquiles) é uma lesão comum em atletas de corrida, salto, tênis, e em alguns esportes coletivos como o futebol ... «Torcedores.com, 8월 15»
7
Nixon rompe tendão do joelho, passa por nova cirurgia e só volta …
O atacante, que estava em reta final de recuperação de uma cirurgia no joelho, rompeu o tendão do joelho esquerdo em um treinamento, já foi operado ... «ESPN.com.br, 7월 15»
8
Lesão no tendão de Aquiles faz Keylor Navas desfalcar a Costa …
O goleiro Keylor Navas desfalcará a Costa Rica na Copa Ouro devido a uma lesão no tendão de Aquiles na perna direita e será tratado pelo Real Madrid. «ESPN.com.br, 6월 15»
9
João Benedito saiu com rotura do tendão de Aquiles
O Sporting falhou o acesso à final da UEFA Futsal Cup e o guarda-redes foi obrigado a deixar o campo, ao minuto 18, devido a uma rotura do tendão de ... «Record, 4월 15»
10
Homem rompe tendão do polegar após 6 semanas de Candy Crush
São Paulo - Um homem rompeu um dos tendões do polegar enquanto jogava Candy Crush. Pior: ele não percebeu que estava machucado e continuou ... «EXAME.com, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Tendão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tendao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z