앱 다운로드
educalingo
texto

포르투갈어 사전에서 "texto" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TEXTO 의 발음

tex · to


TEXTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 TEXTO 의 뜻은 무엇인가요?

텍스트

언어학에서 텍스트의 개념은 광범위하며보다 정확한 정의로 개방되어 있습니다. 대체로 저자의 사상을 언어 적으로 표현한 것으로 이해할 수 있으며, 독자의 언어 및 문화 지식에 따라 해석 될 것입니다. 크기는 다양합니다. "어떤 매체에 쓰여진 관절로 만들어진 단어와 구의 집합". "본래의 본격적인 서면으로 간주되는 작문". "텍스트는 언어 적으로 발생하는 것으로, 어떤 확장자로 작성되거나 말하고, 사회 - 의사 소통 적, 의미 론적 및 형식적 단일성을 부여받습니다. 이것은 사용되는 언어의 단위입니다." 연구 대상으로서의 텍스트에 대한 관심은 텍스트 언어 이론가의 몇 가지 중요한 작품을 창출했다. 텍스트 이론 학자는 몇 가지 단계를 거쳐 전통 문법의 탈자체 화 된 문구의 한계를 옮겨 놓는 것이 주요 특징이며, 텍스트 작성에 저자와 독자의 역할을 포함시켰다 . 텍스트는 서면 또는 구두로 쓰일 수 있으며 넓은 의미에서 비언어적 일 수도 있습니다.

TEXTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

atexto · bissexto · contexto · hipertexto · intertexto · intexto · microtexto · pretexto · sexto · teletexto · videotexto

TEXTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

texalita · texano · Texas · texá · texilheiro · textiforme · textilidade · textório · textrino · textual · textualidade · textualista · textualmente · textuário · textular · textura · textural · texturização · texturizado · texturizar

TEXTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Veneto · Vito · mixto · momento · moto · muito · nato · objeto · pagamento · parlamento · porto · posto · previsto · pronto · quarto · resto · sito · tanto · to · voto

포르투갈어 사전에서 texto 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «TEXTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «texto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «texto» 번역

번역기

TEXTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 texto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 texto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «texto» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

文本
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Texto
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

text
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

टेक्स्ट
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

نص
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

текст
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

texto
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পাঠ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

texte
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

teks
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Text
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

テキスト
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

본문
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

teks
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bản văn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

உரை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मजकूर
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

metin
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

testo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

tekst
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

текст
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

text
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κείμενο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

teks
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

text
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tekst
화자 5 x 백만 명

texto 의 사용 경향

경향

«TEXTO» 의 용어 사용 경향

texto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «texto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

texto 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TEXTO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

texto 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Marguerite Duras
Creio que nada substitui a leitura de um texto, nada substitui a memória de um texto, nada, nenhum jogo.
2
Umberto Eco
Eu definiria o efeito poético como a capacidade que um texto oferece de continuar a gerar diferentes leituras, sem nunca se consumir de todo.
3
Lêdo Ivo
Leitor: co-autor do texto.
4
Joaquim Nabuco
O coração após certo momento da vida é qual palimpsesto; nada se pode escrever nele sem primeiro raspar o texto da época anterior.
5
Fernando Pessoa
A essência da ironia consiste em não se poder descobrir o segundo sentido do texto por nenhuma palavra dele, deduzindo-se porém esse segundo sentido do facto de ser impossível dever o texto dizer aquilo que diz.
6
Honoré de Balzac
Sentir, amar, sofrer, devotar-se, será sempre o texto da vida das mulheres.
7
Arthur Schopenhauer
Os primeiros quarenta anos de vida dão-nos o texto: os trinta seguintes, o comentário.
8
Fernando Pessoa
O meu passado é tudo quanto não consegui ser. Nem as sensações de momentos idos me são saudosas: o que se sente exige o momento; passado este, há um virar de página e a história continua, mas não o texto.
9
Fernando Pessoa
Tudo quanto o homem expõe ou exprime é uma nota à margem de um texto apagado de todo. Mais ou menos, pelo sentido da nota, tiramos o sentido que havia de ser o do texto; mas fica sempre uma dúvida, e os sentidos possíveis são muitos.

«TEXTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 texto 의 용법을 확인하세요. texto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teorias Do Texto E Do Discurso
Elaborada especialmente com o fim de auxiliar alunos de letras e professores de português dos níveis fundamental e médio, através de uma abordagem que busca desvincular-se da gramática normativa, a obra apresenta um elo conciliador ...
‎2006
2
A organização do texto descritivo em língua portuguesa
A obra estuda o texto descritivo utilizando o instrumental teórico da Lingüística Textual.
Sueli Cristina Marquesi, 2004
3
O estilo magazine: o texto em revista
Estudo único, que analisa as características e especificidades do texto jornalístico das revista de informação.
Sergio Vilas Boas, 1996
4
Texto e coerência
Nesta obra, os autores procuram demonstrar que a coerência é algo que se estabelece na interação, na interlocução, numa situação comunicativa entre dois usuários.
Ingedore G. Villaça Koch, Luiz Carlos Travaglia, 1989
5
Comunicação escrita, a busca do texto objetivo
Esta obra procura ensinar aos leitores como - Escrever com clareza em português culto; Produzir textos formais partindo da fala; Revisar a gramática sem complicações; Escrever bem em qualquer mídia; e Fazer apresentações criativas.
MARIA CLARA JORGEWICH COHEN
6
Wheater histologia funcional: texto e atlas em cores
Este atlas contém mais de 900 imagens e ilustrações para ajudar ao aluno a apresentar e revisar as microestruturas dos tecidos humanos.
Barbara Young, Alan Stevens, James S. Lowe, 2007
7
Trama e texto
No mesmo espírito do primeiro volume, este livro ressalta o papel do processo de escrever na produção do conhecimento e na construção de um projeto de sociedade que visa democracia e justiça social, indicando aos educadores possíveis ...
LUCIDIO BIANCHETTI, 2002
8
O essencial de moreno., Texto sobre psicodrama, terapia de ...
Eles revelam as suas idéias ao desenvolver o psicodrama e a sociometria, com forte ênfase na espontaneidade e na criatividade. Há varios exemplos de casos tratados por Moreno. Introdução e comentários de Jonathan Fox.
Jonathan Fox, 2002
9
Reflexões sobre práticas escolares de produção de texto: o ...
Os autores deste livro refletem sobre o processo de apropriação de habilidades textuais-discursivas pelo aprendiz no Ensino Fundamental, especialmente nos primeiros anos de escolarização, vendo o aluno como sujeito que elabora seu ...
‎2003
10
Texto, crítica, escritura
Desde meados do século XIX, os escritores revelaram uma pronunciada tendência à autocrítica.
Leyla Perrone-Moisés, 2005

«TEXTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 texto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Senado aprova texto principal de lei antiterrorismo sem proteção à …
De acordo com o texto, é considerado terrorismo político o ato que atentar gravemente contra a estabilidade do Estado democrático, com o fim de subverter o ... «Zero Hora, 10월 15»
2
Comissão aprova texto-base de novo Estatuto do Desarmamento
O texto propõe ainda que o porte de armas tenha validade de dez anos – atualmente, porte tem de ser renovado a cada três anos. A proposta também prevê ... «Globo.com, 10월 15»
3
Câmara aprova texto-base da MP do Programa de Proteção ao …
A Câmara dos Deputados aprovou na noite desta terça-feira (13), em votação simbólica, o texto-base da medida provisória que cria o Programa de Proteção ao ... «Globo.com, 10월 15»
4
Câmara aprova texto-base de projeto que fixa alíquota mínima de ISS
A Câmara dos Deputados aprovou nesta quinta-feira (10) o texto principal do projeto de lei que fixa uma alíquota mínima de 2% do Imposto Sobre Serviços ... «Globo.com, 9월 15»
5
Senado aprova texto final do projeto de reforma política
O plenário do Senado aprovou nesta terça-feira(8) o texto final do Projeto de Lei 75/2015, que trata da reforma política. A proposta foi aprovada semana ... «EBC, 9월 15»
6
Texto base da reforma política é aprovado
O Senado aprovou nesta quarta-feira (2) o texto base do projeto de reforma política, originado na Câmara dos Deputados e que passou por alterações na ... «Portal de Notícias do Senado Federal, 9월 15»
7
Câmara aprova texto-base de projeto que amplia limite do Simples …
A Câmara dos Deputados aprovou nesta terça-feira (1º) o texto principal do projeto de lei que eleva o teto de faturamento para que uma empresa possa ... «Globo.com, 9월 15»
8
Aprovado texto-base de PEC que vincula salário da AGU e de …
O Plenário da Câmara dos Deputados aprovou em primeiro turno, na madrugada desta quinta-feira (6), o texto-base da proposta de emenda à Constituição ... «R7, 8월 15»
9
Câmara conclui votação da reforma política e reduz punição a …
O texto mantém o limite de contribuições de pessoas físicas em 10% dos rendimentos brutos obtidos no ano anterior à eleição, mas prevê que a soma de ... «Globo.com, 7월 15»
10
Senado mantém texto da Câmara e aprova MP do Futebol; medida …
O Senado aprovou no início da noite desta segunda-feira o texto-base da Medida Provisória 671, a MP do Futebol. A medida, que segue para sanção da ... «Superesportes, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Texto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/texto> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO