앱 다운로드
educalingo
tigelada

포르투갈어 사전에서 "tigelada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TIGELADA 의 발음

ti · ge · la · da


TIGELADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TIGELADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

atropelada · bacharelada · batelada · cancelada · canelada · capelada · celada · cotovelada · gelada · marmelada · martelada · melada · panelada · papelada · pelada · pincelada · prelada · selada · tonelada · velada

TIGELADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tifônico · tiga · tigela · tigelinha · tigelo · tigenol · tiglato · tiglina · tigmestesia · tigmotaxia · tigmotropismo · tigrado · tigre · tigresa · tigré · tigrinho · tigrino · tigrídia · tigroide · tiguera

TIGELADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arrepelada · bacelada · barcelada · camartelada · castelada · chapelada · chinelada · cingelada · enselada · escapelada · escarpelada · espadelada · farelada · gamelada · megatonelada · pastelada · quartelada · sarambelada · sincelada · sovelada

포르투갈어 사전에서 tigelada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tigelada» 번역

번역기

TIGELADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tigelada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tigelada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tigelada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

tigelada
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tigelada
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Tigress
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

tigelada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

tigelada
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

tigelada
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tigelada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

tigelada
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tigelada
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tigelada
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

tigelada
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

tigelada
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

tigelada
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

tigelada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tigelada
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

tigelada
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

वाघूळ
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tigelada
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tigelada
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

tigelada
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

tigelada
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tigelada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Τίγρη
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tigelada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tigelada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tigelada
화자 5 x 백만 명

tigelada 의 사용 경향

경향

«TIGELADA» 의 용어 사용 경향

tigelada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tigelada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tigelada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TIGELADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tigelada 의 용법을 확인하세요. tigelada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Cardápio do Comendador
Não se trata aqui da tigelada comum servida hoje como sobremesa na região centro. Na época medieval tudo o que se confeccionava ou servia numa tigela era uma "tigelada". Primeiro usou-se o pão como base, mais tarde a massa ...
Ilídio Lacerda, 2010
2
Delícias do descobrimento: a gastronomia brasileira no ...
TIGELADA. Lavados muito bem os berbigões da areia, ponham-nos a abrir num tacho. Quando estiverem abertos, lavem-nos outra vez em água limpa, enxuguem- nos em um pano lavado, enfarinhan- do-os com uns pós de farinha.
Sheila Moura Hue, Angelo Augusto Santos, Ronaldo Menegaz, 2009
3
AldeiasHistóricas de Portugal - Guia Turístico
... as iguarias serranas. Chanfana, Bucho ou Cabrito são alguns dos pratos confeccionados. Para sobremesa, o pudim de leite de cabra ou a famosa tigelada, acompanhada de apaixonantes licores de mel e canela, castanha ou medronho.
Susana Falhas
4
400 Receitas Práticas de Da. Mimi
Tigelada de chuchu com camarões, 29 Timbale à milanesa, 30 Torta de cenouras, 30 Torta salgada, 31 Tortellini, 31 Vegetais à calabresa, 31 PEIXES E CARNES EM GERAL Almôndegas, 35 Bacalhau à Gomes de Sá, 35 Bacalhau à italiana ...
Márcia Moro
5
Arte de cozinha,1680
Berinjelas de tigelada Cozidas as berinjelas em quartos e escaldadas por dentro , abafem-nas um pouco, cozam-se em água e sal, e depois de espremidas e enfarinhadas com farinha, ponham-se em uma frigideira (não indo umas sobre ...
Domingos Rodrigues, Flávia Quaresma, 2008
6
La cucina portoghese. Ediz. portoghese
Ponha-o nas tigelas quentes, que deverão ficar fora do forno o mínimo possível ( o ideal seria não tirá-las de todo, mas há o perigo de queimar as mãos), e leve- as a cozer no forno até que a tigelada esteja pronta (são necessários cerca de ...
P. Piazzesi, 2002
7
O "Livro de Cozinha" da Infanta D. Maria de Portugal
35 Leite, Tigelada de... Receita n.° 37 Receita n.° 39 Limões Receita n.° 44 Maçapão Receita n.° 61 Manjar-branco Receita n.° 34 Marmelada Receita n.° 51 Receita n.° 52 Receita n.° 54 Receita n.° 56 Receita n.° 64 Marmelos Receita n.
Giacinto Manuppella, Maria (Infanta de Portugal), Salvador Dias Arnaut
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
TIGELÁDA r s. f. Huma tigek eheia. §. Ca- maroes de tigelada ; feitos , guizados em tigela com certos adubos. Cam. Redond. we vento de tigelada." TlGELfNHA, s. f. dimin. de Tigela. §. Tige- linha de cor; em que vein a cor para os rebiques do  ...
António de Morais Silva, 1823
9
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
... cold water and lemon, served inside a horn and sucked through a metal straw looking. terrina – terrine. terrincho/queijo terrincho (pt) – cured sheep cheese. tigelada (pt) – dessert of eggs beaten with milk and cinnamon. tigelada/ caldeirada ...
Aline Endres
10
A culinária paulista tradicional: nos hotéis SENAC São Paulo
Tigelada de Legumes 2 colheres (sopa) de óleo 2 dentes de alho amassados l cebola média bem picada l cenoura média cortada em cubinhos l xícara (chá) de vagens cortadas em rodelinhas l chuchu médio, sem casca e miolo, cortado em ...
Caloca Fernandes, 1998

«TIGELADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tigelada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Contar o que ninguém conta...pela Serra do Açor
Vamos saborear a chanfana, a tibornada, a tigelada e o famoso Bucho, entre outras iguarias! O regresso a Lisboa será no domingo, após o almoço. «Guia da Cidade, 10월 15»
2
Festa do Moinho da Mourisca - Setúbal «Foi um evento bastante …
A tigelada dos Jovens da Capela ficou em segundo, enquanto a delícia de figo confecionada pela Associação de Solidariedade Social da Gâmbia, Pontes e ... «Rostos, 8월 15»
3
Sobral do Campo: Uma feira cheia de "delícias"
Promover e divulgar as delícias características da aldeia, como o mel, os borrachões, os biscoitos, a tigelada, o arroz doce, o queijo, o vinho, os enchidos e o ... «Reconquista, 8월 15»
4
Bruno Paulista supera Talisca como venda mais cara do Bahia
Tigelada, Tu disseste toda a verdade o Góis Mota presidente do Sporting nesses anos e membro do regime e amigo do Salazar, chegou a ameaçar nas ... «A Bola, 8월 15»
5
Mostra de produtos Da Nossa Terra assinalou cinco anos
Amassada e cozida à moda antiga por ela em forno de lenha, é um dos produtos que mais vende, tal como o bolo doce e a tigelada. Presença assídua no ... «Notícias de Coimbra, 6월 15»
6
Casais 'explosivos': será esse o seu caso?
... 'ó kiducho passa-me aí o sal', 'ó fofinha como é que se chamava aquela tua tia de Alfornelos que fazia muito bem tigelada', e não saem de cima um do outro, ... «Activa, 6월 15»
7
Portugalskie regionalne specjały kulinarne
Miejscowym deserem są kasztany w czekoladzie –Castanhas de Chocolate oraz tradycyjne ciastka Tigelada de Oliveira do Hospital. Beira Baixa to region ... «Polska The Times, 5월 15»
8
Comam bom queijo e Verão que é uma Festa em Oliveira do Hospital
Os restaurantes irão também disponibilizar uma variedade de sobremesas das quais se destacam a genuína tigelada e o requeijão com doce de abóbora ou ... «Notícias de Coimbra, 2월 15»
9
A genuína fogaça da Feira também pode ser um gelado, um …
De resto, recheia pequenas fogaças com enchidos e quatro queijos como entrada e faz pudim e tigelada de fogaça para a sobremesa. “A fogaça é, de facto, ... «Público.pt, 1월 15»
10
Açaí deve ser consumido com moderação para que não se …
Mas quando se trata da 'tigelada', essa forma de consumo típica do Sudeste, a situação complica por conta do valor energético que o produto ganha”, detalha a ... «CorreioWeb, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Tigelada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tigelada> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO