앱 다운로드
educalingo
tivestes

포르투갈어 사전에서 "tivestes" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TIVESTES 의 발음

ti · ves · tes


TIVESTES 운과 맞는 포르투갈어 단어

Orestes · aprestes · destes · doestes · estivestes · herpestes · houvestes · investes · mantivestes · obtivestes · prestes · pudestes · pusestes · quisestes · revestes · roestes · soubestes · trouxestes · vestes · viestes

TIVESTES 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tive · tivemos · tiver · tivera · tiveram · tiveras · tiverdes · tiverem · tiveres · tivermos · tivesse · tivessem · tivesses · tiveste · tivéramos · tivéreis · tivésseis · tivéssemos · tivolino · tixotropia

TIVESTES 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abstivestes · adviestes · aprouvestes · ativestes · aviestes · comprouvestes · contivestes · conviestes · corroestes · coubestes · desaviestes · detivestes · deviestes · entretivestes · interviestes · moestes · proviestes · remoestes · retivestes · reviestes

포르투갈어 사전에서 tivestes 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tivestes» 번역

번역기

TIVESTES 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tivestes25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tivestes 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tivestes» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

你有
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Has tenido
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

They had
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

आप था
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

كان لديك
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

вы были
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tivestes
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আপনি ছিল
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

vous aviez
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

anda mempunyai
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Sie hatten
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

あなたが持っていました
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

단축형
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

sampeyan wis
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bạn có
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நீங்கள் இருந்தது
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

आपण होती
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Eğer vardı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

avevi
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

miałeś
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ви були
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ai avut
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

είχατε
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

jy het
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

du hade
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

du hadde
화자 5 x 백만 명

tivestes 의 사용 경향

경향

«TIVESTES» 의 용어 사용 경향

tivestes 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tivestes» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tivestes 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TIVESTES» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tivestes 의 용법을 확인하세요. tivestes 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tudo o que você precisa saber sobre Umbanda - Vol. 3
Meu glorioso padre Santo Antônio pelos três dias que andaste em busca do vosso santo breviário, pela agonia que tivestes quando o perdeste, pela alegria que tivestes quando o achaste, fazei meu pedido. (Neste momento, pede-se o que ...
Janaina Azevedo
2
Nova instrucção de visitar enfermos, e assistir aos ...
com varias orações, e psalmos no idioma portuguez, e algumas parifrazes sobre alguns versos da Sagrada Escritura Jacome Maria Galizia. PUPPLÏCAS, , A* s sete dores de S. José. SAntiffimoJosé: pelas dores, que tivestes vendo pejada ...
Jacome Maria Galizia, 1799
3
Decadas da Asia, que tratam dos Mares que descobriram, ...
E certo que vòs ten- „ des feito nesta jornada , des do pri- „ meiro dia que tivestes novas do cerco de Dio, atè o dia de vossa, e nossa vi- toria , tudo o que entendo , que hum „valeroso, e astuto Capitao podia fa- 3, zer , aflim na presteza dos ...
Diogo do Couto, 1736
4
Vida de Dom Joao de Castro: quarto Viso-Rey da India
... que se' houve « no peso dessè cerco, como honrado cc Capitão , e esforçado Cavalleiro. « Folguei muito de ver o modo , que K tivestes no escrever a Sua Alte - « za sobre os serviços, que os Fidal- « gos, 442 VIDA DE D. JOÃO DE CASTRO .
Jacinto Freire de Andrade, 1818
5
Lacunas
Raciocine: se o teu rosto é o mesmo que aparece no documento, sem-tirar-nem- por, se sabes repetir o diálogo, tim- tim-por-tim-tim da discussão que tivestes com os guias, se és capaz de enumerar cada detalhe do teu dia até agora, não és ...
Sandra Regina Andreatta
6
Da Asia: De Diogo De Couto
»ra , ao tempo que havíeis de dar a bata- » lha , e o modo do commetter que niflb » tivestes , tudo me pareceo digno de agora , »e sempre darmos muitas graças a Deos » noíío Senhor , e de Sua Alteza vos fazer 3» muitas mercês , a que ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1781
7
Carlos V:
Tivestes de bater em retirada. Mas isso é passado; é muito melhor destacar a Vitória do rei Felipe. Infelizmente, como sempre, tivestes de comemorar a Vitória até o excesso. Um movimento na cama do rei chamou a atenção de Quijada. _ Ah ...
Linda Carlino, 2013
8
A Companhia de Jesus na Península Ibérica nos sécs. XVI e ...
Entendi porem a disposição que tivestes nao poderdes chegar a Roma a tempo de poder desfazer o ofizio que vos encomendei; as razoes que en razao ha para não aver duvida, são as que vos lembrarão. O que particularmente peço he ...
‎2004
9
Vida de D. João de Castro, quarto viso-rei da India
... e o chegardes a Dio, e orde- « nardes vossa desembarcação, e man- « dardes , que os navios cometessem ic a terra a tempo que havieis de dar « a batalha, e o modo de cometer « que nisso tivestes , tudo me pare- « ceo digno de agora ...
Jacinto Freire de Andrade, 1818
10
Gazeta de Lisboa
m jêt Uito obrigado vos fico pela attençáo que tivestes em me mandar o re- |\ /l trato de S.S., gravado segundo o volTo desenho. Infiro a sua similhan- j[_ Y A 9a P^3 expressão dos rasgos e feições, que indicio as qualidades e virtudes ...
Paul Groussac, 1830

«TIVESTES» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tivestes 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O adeus a Rosa, Nazarene
Lene (Nazarene), o que nos conforta neste momento de sua ida a eternidade é saber que pela exemplar vida com Deus, da fé que tivestes, pela sua conduta ... «Diario do Sertão, 10월 15»
2
Nota de pesar do GOINPI
Durante toda a sua existência tivestes como lema o trabalho e a honestidade, como um homem probo e justo, dedicastes todos os teus atos para o bem estar ... «180graus.com, 10월 15»
3
América 2015: Papa despede-se com evocação de momentos …
“A atenção que tivestes para comigo e a vossa receção são sinal do vosso amor e fidelidade a Jesus. E é-o também a solicitude pelos pobres, os doentes e os ... «Agência Ecclesia, 9월 15»
4
Francisco reafirmou “importância da família” e deixou elogios aos EUA
“As atenções que tivestes para comigo e a vossa recepção são sinal do vosso amor e fidelidade a Jesus. E é-o também a solicitude pelos pobres, os doentes e ... «Renascença, 9월 15»
5
Sérgio Conceição acerta contrato
abre-valas (15_56), o que tu quiseste dizer foi que tivestes meio campeonato a jogar contra 9 e 10 adversarios, nao foi?... E, agora tendes a cereja no topo do ... «A Bola, 9월 15»
6
Leverkusen oficializa chegada de Javier Hernández
Louis get a grip. caginga. 31-08-2015 19:33. van gaal n brinca é uma limpeza geral, vai lá vai mas tivestes sorte por n parar a turquia como o outro. «A Bola, 8월 15»
7
Multinacional de Prestígio recruta 100 promotores para matrículas …
Se estás de férias e gostavas de ter oportunidade de ganhar experiência e algum dinheiro extra para colmatar as despesas que tivestes quer nas férias, ou que ... «Notícias Universia, 7월 15»
8
Quer casar? Faça oração com 3 pedidos a Santo Antônio
“Meu glorioso padre Santo Antônio, pelos três dias que andaste em busca do vosso santo breviário, pela agonia que tivestes quando o perdeste, pela alegria ... «Terra Brasil, 6월 15»
9
O ladrão que existe dentro de nós
Ainda teve tempo de sussurrar ao pé do ouvido de Aristides: “só espero ter metade da misericórdia que tu tivestes”. Essa misericórdia talvez também esperava ... «Outras Palavras, 3월 14»
10
Aprenda orações para proteger os filhos e as crianças
São José, Pai e protetor, pelo amor tão puro que tivestes ao Menino Jesus, preservai meus filhos - os amigos dos meus filhos e os filhos dos meus amigos ... «Terra Brasil, 10월 13»
참조
« EDUCALINGO. Tivestes [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tivestes> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO