앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "tonalidade" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TONALIDADE 의 발음

to · na · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TONALIDADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 TONALIDADE 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «tonalidade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

계조

Tonalidade

계조는 주요 및 하위 저울과 관련하여 이러한 저울의 등급의 내부 계층이며, 일부 저울의 음표 또는 등급은 다른 것보다 우세합니다. 따라서 모든 음표와 결과적으로 코드는 음악 내에서 끝이나 휴식의 느낌 인 강장제의 기능을 나타냅니다. subdominant의, 긴장감이 증가하는 느낌입니다; 그리고 지배적 인 동시에 음악의 최대 장력을 나타냅니다. 음표는 강장제와 완전히 다르며 강장제의 준비이기도하므로 반환의 시작을 표시합니다. 톤은 메이저, 마이너, 마이너 하모닉 및 마이너 멜로디 스케일을 기반으로하는 사운드 시스템으로, 스케일 각도는 하모니 내의 기능에 따라 관찰됩니다. 스케일의 각 정도는 코드의 형성 및 연결에서 고유 한 기능을 수행합니다. 기능이라는 단어는 어느 정도 조화로운 어구 안에서 우리에게주는 감정을 확립하는 역할을합니다. 규모를 들었을 때, 우리는 음표가 어느 정도는 휴식을 취하고 다른 음표에는 긴장감을 유발한다는 것을 알게되었습니다. Tonalidade, em referência às escalas maiores e às menores, é a hierarquização interna das notas dessas escalas, onde algumas notas ou graus das escalas têm preponderância sobre as outras. Assim, todas as notas e, por consequência, os acordes representam as funções de tônica, que é a sensação de final ou de repouso dentro da música; de subdominante, que é a sensação de tensão crescente; e de dominante que, ao mesmo tempo representa a tensão máxima na música, por suas notas serem totalmente diversas da tônica, e é, também, a preparação para a tônica, marcando o início do retorno. Tonalidade é um sistema de sons baseados nas Escalas maior, menor, menor harmônica e menor melódica, onde os graus da escala são observados de acordo com sua função dentro da harmonia. Cada um dos graus de uma escala desempenha funções próprias na formação e concatenação dos acordes. A palavra função serve para estabelecer a sensação que determinado grau nos dá dentro da frase harmônica. Ao ouvir uma escala, percebemos que as notas repousam em certos graus e criam tensão em outros.

포르투갈어 사전에서 «tonalidade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TONALIDADE 운과 맞는 포르투갈어 단어


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

TONALIDADE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tona
tonadilha
tonal
tonalito
tonalização
tonalizador
tonalizar
tonalmente
tonante
tonar
tonário
tonca
toncaí
toncastearópteno
Tondela
tondinho
tone
tonel
tonelada
tonelagem

TONALIDADE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

포르투갈어 사전에서 tonalidade 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tonalidade» 번역

번역기
online translator

TONALIDADE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tonalidade25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tonalidade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tonalidade» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

色调
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tonalidad
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Tonality
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

रंग
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مسحة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

оттенок
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

tonalidade
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

রঙ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

teinte
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Tonality
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Tonalität
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

色合い
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

색조
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

hue
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sắc
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சாயல்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

हुए
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

renk
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

colore
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

odcień
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

відтінок
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

nuanță
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

απόχρωση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

kleur
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

nyans
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

hue
화자 5 x 백만 명

tonalidade 의 사용 경향

경향

«TONALIDADE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
85
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tonalidade» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tonalidade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tonalidade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tonalidade 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TONALIDADE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tonalidade 의 용법을 확인하세요. tonalidade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário de termos e expressões da música
1 ) no teatro barroco da Espanha, tornou-se padrão musical independente para peças satíricas e foi posteriormente suplantada pela zarzuela. tonal Qualidade da música executada ou construída sobre os fundamentos da tonalidade.
Henrique Autran Dourado, 2004
2
Teoria Musical
Quando há um acorde final escrito, é fácil identificar a tonalidade e o modo já que, embora não seja obrigatório, muitas músicas finalizam na tonalidade em que começam. Se o acorde final tem as notas Lá-Dójt-Mi e a armadura possui três ...
Luciano Alves, 2004
3
1300 esquemas e circuitos electrônicos
... comporta dois Cl (MS): um para o amplificador de A F e mudança de frequência e o outro para a amplificação em BF. O teodo é alimentado por uma bateria de 6 V. 591. - RECEPTOR AM-FM 592. - CONTROLE DE TONALIDADE PASSIVO.
R. Bourgeron, 2006
4
Politonalidade: discurso de reação e trans-formação
Técnica utilizada para organizar simultaneidades de eventos harmónicos, respeitando-se o princípio absoluto da unidade tonal, a politonalidade - ao contrário da Tonalidade, que lida com um único eixo harmónico (direcionalidade  ...
Lina Maria Ribeiro de Noronha, 1998
5
Harmonia & Estilos Para Teclado
II grau da tonalidade de Sib maior - VI grau da tonalidade de Fá maior - III grau da tonalidade de Lá maior - IV grau da tonalidade de Mi maior - IV grau da tonalidade de Láb maior - 1 grau da tonalidade de Mib maior - VII grau da tonalidade ...
ANTONIO ADOLFO
6
Materiais de engenharia
... os átomos de um determinado elemento suo idênticos em massa e tamanho. Critique esta afirmação. 2. Por que uma lâmpada emite luz quando acesa ? 3. É possível identificar um elemento químico por meio da tonalidade (comprimento ...
Angelo Fernando Padilha, 1997
7
Dicionário de Acordes Cifrados
b) Numa tonalidade, os acordes podem ser diatónicos e não diatónicos; diatónicos quando são formados por notas que pertencem à sua escala. c) Relação dos acordes diatónicos tomando como exemplo a tonalidade de dó maior com suas ...
Almir Chediak, 1984
8
Tonalidades afetivas em El Astillero de J. C. Onetti
tristeza fabrica o modo como se está junto a outrem, a tristeza dá o tom, afina o Dasein que não está nessa tonalidade, mas, sim, é essa tonalidade. Diz Heidegger: No entanto, se aproximamos dele um pouco mais o olhar, fica claro que a ...
Máximo Daniel Lamela Adó.
9
Musica: Leitura, Conceitos, Exercicios
Tons relativos Tonalidade menor/escala menor/modos da tonalidade menor ( natural, harmónico e melódico) Tons homónimos Graus modais Para cada tonalidade maior temos um tom relativo menor, ou seja, um tom menor que possui a ...
Antonio Adolfo, 2002
10
O Livro Do Músico
IV IV = m V = M bVI = M V bvi VII = dim VII VIII A partir de agora, quando classificarmos um acorde, podemos considerá-lo não só em relação a uma tonalidade maior, mas também em relação a uma tonalidade menor. Temos então: M (acorde ...
Antonio Adolfo, 1989

«TONALIDADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tonalidade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cor do xixi: descubra o que a tonalidade diz sobre sua saúde
“Tipicamente, a tonalidade da urina varia de amarelo-palha a amarelo escuro. O principal aspecto que influencia isso é o grau de hidratação. Quando bem ... «O Nortão Jornal, 10월 15»
2
Uma tonalidade afectiva
A cidade é interiorizada e absorvida por um conflito, um desejo ou uma inquietação que ganham a tonalidade da perda e da falta, o que concede a estes ... «Público.pt, 7월 15»
3
A importância das cores ao projetar os ambientes
Essa tonalidade também exerce grande influência sobre a fome, por conta disso, ... As tonalidades mais claras acalmam e trazem mais paz ao cômodo. Apesar ... «MS Notícias, 6월 15»
4
'Caramel blond': Veja o tom que conquistou Jennifer Lopez e …
No Brasil, foi a escolha de Giovanna Antonelli, que abandonou os fios naturalmente castanhos, e adotou a tonalidade. O novo visual faz parte de sua ... «Revista Quem, 6월 15»
5
GSHOW - 'Tonalidade é o desafio', diz cantora do AM sobre Os …
A voz grave da cantora amazonense Nelly Miranda promete ser um diferencial na sua estreia no quadro Os Iluminados do Faustão, neste domingo (22). «Globo.com, 5월 15»
6
Aplicativo "Que cor é agora?" reconhece a tonalidade do dia a partir …
Aplicativo "Que cor é agora?" reconhece a tonalidade do dia a partir de funções seno. Rede Catraca bennu em 2 de fevereiro de 2015 às 18:04 ... «Catraca Livre, 2월 15»
7
Tonalidade acinzentada sai das obras e passa a compor ambientes
A empresa de móveis planejados Simonetto sugere o tom Santorini, uma opção de cor disponível em MDF, com textura e tonalidade que imitam o concreto. «Diário de Canoas, 1월 15»
8
Batom vermelho: aprenda escolher a tonalidade certa para cada …
Também é importante saber quais tons devem ser usados de acordo com a tonalidade de cada pele. A maquiadora Liliane Borges, do MondeK Coiffeur, em ... «Bondenews, 1월 15»
9
Saiba como ajustar as cores da tela do Windows Phone
O sistema permite que o usuário defina manualmente a temperatura, tonalidade e saturação das imagens. Com isso, é possível deixar a tela com cores mais ... «Globo.com, 1월 15»
10
Clareamento: guia de tonalidade ajuda a escolher tom certo
Clarear os dentes virou moda entre as celebridades e, consequentemente, um tratamento muito procurado em todo país. Mas você sabe qual o tom de branco ... «Terra Brasil, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Tonalidade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tonalidade> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z