앱 다운로드
educalingo
tondinho

포르투갈어 사전에서 "tondinho" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TONDINHO 의 발음

ton · di · nho


TONDINHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TONDINHO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Godinho · agarradinho · bocadinho · bondinho · cadinho · cedinho · danadinho · enroladinho · fradinho · gordinho · ladinho · mercadinho · mindinho · namoradinho · pardinho · picadinho · puxadinho · quadradinho · safadinho · salgadinho

TONDINHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tonalizador · tonalizar · tonalmente · tonante · tonar · tonário · tonca · toncaí · toncastearópteno · Tondela · tone · tonel · tonelada · tonelagem · tonelame · tonelaria · toneleiro · tonelete · toneletes · tonema

TONDINHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adinho · azedinho · babadinho · barbadinho · barbudinho · barrigudinho · bodinho · codinho · corridinho · ensopadinho · fundinho · meladinho · miudinho · pesadinho · pintadinho · rasgadinho · rosadinho · serradinho · socadinho · veadinho

포르투갈어 사전에서 tondinho 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tondinho» 번역

번역기

TONDINHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tondinho25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tondinho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tondinho» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

tondinho
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

tondinho
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Little
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

tondinho
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

tondinho
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

tondinho
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tondinho
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

tondinho
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tondinho
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Sedikit
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Wenig
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

tondinho
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

tondinho
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

tondinho
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tondinho
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

tondinho
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

tondinho
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tondinho
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tondinho
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

tondinho
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

tondinho
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tondinho
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

tondinho
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tondinho
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tondinho
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tondinho
화자 5 x 백만 명

tondinho 의 사용 경향

경향

«TONDINHO» 의 용어 사용 경향

tondinho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tondinho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tondinho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TONDINHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tondinho 의 용법을 확인하세요. tondinho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. Moldura, que cerca a parte superior do fuste de uma columna. Artilh. Filete, em volta do canhão, junto á bôca. Bot. Planta leguminosa, papilionácea. * Constr. Tondinho de pequenas dimensões. (Gr. astrágalos) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TONDINHO, s. m. Moldura estreita na base das colunas; o mesmo que astrágalo: «O astrágalo ou tondinho é uma moldura estreita limitada entre duas rectas horizontais e dois semicirculos laterais, apresentando a convexidade para fora».
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
TOMADÊTE - 621 — TONDINHO To»iiiiVl«> j <.-, adj. (chul.) tocado '(de vinho) ; um tanlo ébrio. (De tomado). rroi»i:i<liíi, f. o mesmo que tomada; coisa ap- prehendida; apprehensao. (De tomar). Tomadico, adj. que se enfada facilmente.
Cândido de Figueiredo, 1899
4
As Estradas de Portugal
Não deixemos de admirar no altar da ábside, uma linda imagem de Nossa Senhora da Visitação e na sacristia um curioso tondinho de talha policromada, que representa a Adoração dos Magos. Antes de abandonarmos esta igreja, ...
Raul Proença, Automóvel Club de Portugal, 196
5
Congresso Brasileiro de Língua e Literatura
... (matafione), marinharesco (marinaresco), parapeito (parapetto), queijo- cavalo (cacciocavallo), rosa-dos-ventos (rosa dei venti), reconto ao lado de raconto ( racconto), sustenido (sostenu- to), tondinho (tondino), terrapleno (terrapieno), etc .
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. tonar, v. Pres. subj.: tone, tónemos, toneis, etc. / Cf. tonêis, pl. de tonel. tonário, j. m. tonca, s. f. toncai, adj. e s. m. tondinho, s. m. toneira (ô), s f. tonel, s. m. Pl.: tonéis./Cf. to- neis, do v. tonar. tonelada, s. f. tonelada-fôrça, s. f. tonelagem, s.
Walmírio Macedo, 1964
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Pop., 42.842 hab. (1955). C. Tônder, com 7.286 hab. (1955). Inclui a ilha de Romo. TONDINHO, s. m. — It. tondino — Anat. Tarso. / Arquit. Moldura pequena e redonda na base das colunas. TONDO, s. m. — Afro-lus. Arvore de Mo-' çambique.
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... tômo, m. ; cf. tomo (ó) о. tomóptero, ni. tomosita, /. tomotocia, J. 1 tôna, /. .- embarca- çâo. 2 töna, /. : casca, tonadilha, /. tonal, 2 gen. tonalidade, /. tonante, 2 gen. : cf. tunante | tuna, tonar, p. tonarío, m. tonca, m. toncai, ni. tondinho, m. tone,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Donum Grammaticorum: Festschrift für Harro Stammerjohann
... pentimento, patto, tempera, torso Archîtetturafeasa andito, arqnivolta, balaostre , balcao, baidaquim, dado, estore, estufa, estuque, fachada, loggia, mezanino, misula, modinatura, nicho, pergola, sapa, tondinho, vedeta, vila Militare alabarda , ...
Hans-Ingo Radatz, Rainer Schlösser, 2003
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. tondinho, 8. rn tone, 8. rn. toneira, 8. j. tonel, s. m. PL: tonéis. jCj. toneis, do v. tonar, e túneis, do v. tunar. tonelada, s. j. tonclada-fôrça, 8. J. PL: toneladas- fôrças e toneladas-fôrça. tonelagem, s. j. tonelaria, 8. j. tonelete (ê), *. m. tonga, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
참조
« EDUCALINGO. Tondinho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tondinho> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO