앱 다운로드
educalingo
tonilho

포르투갈어 사전에서 "tonilho" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TONILHO 의 발음

to · ni · lho


TONILHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TONILHO 운과 맞는 포르투갈어 단어

anilho · asnilho · brilho · cabanilho · cardenilho · centenilho · coronilho · cotanilho · coxinilho · coxonilho · espinilho · filho · fornilho · joanilho · milho · molinilho · penilho · pinilho · tinilho · tornilho

TONILHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tongriano · Toni · tonia · tonicidade · tonificação · tonificado · tonificador · tonificante · tonificar · tonina · toninha · toninho · tonismo · tonite · tonitrofobia · tonitrofóbico · tonitruante · tonitruância · tonitruoso · tonizar

TONILHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Carrilho · Castilho · andarilho · casquilho · empecilho · espartilho · gatilho · ilho · ladrilho · maravilho · monotrilho · novilho · pilho · polvilho · portilho · rastilho · tomilho · trapilho · trilho · trocadilho

포르투갈어 사전에서 tonilho 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tonilho» 번역

번역기

TONILHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tonilho25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tonilho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tonilho» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

tonilho
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tonos
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Song
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

tonilho
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

tonilho
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

tonilho
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tonilho
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

tonilho
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tonilho
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Lagu
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Lied
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

tonilho
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

tonilho
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

tonilho
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tonilho
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

tonilho
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

tonilho
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tonilho
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tonilho
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

tonilho
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

tonilho
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tonilho
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

tonilho
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tonilho
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tonilho
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tonilho
화자 5 x 백만 명

tonilho 의 사용 경향

경향

«TONILHO» 의 용어 사용 경향

tonilho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tonilho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tonilho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TONILHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tonilho 의 용법을 확인하세요. tonilho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Sonata, s. tonilho, toada de huma cantiga, &c. Song, s. cantiga, versos ou troval que se cantaö com certo tonilho; item, poesia, qualquer poema, ou composiçaõ poetica ; item, o canto das aves. Songish, adj. que contem cantigas ou trovas.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
2. Cantar chistes. Resende , V. do Infante. Tonilho , e lettra burlesca , satyrica , e talvez lasciva. CHITA , s. f. Lençaria pintada de ñores , aves em imprensa , da Asia , ou feita em Europa. $. Chita : diz-se este termo por despiezo aos sapateiros.
António de Morais Silva, 1813
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
The fins cf Adam, os filhos de Adão, o género humano. A jon-in-law, genro. S-*, filho, ou filhote ; faltando dos que naceraò em alguma província, reyno, cidade, &c. A GcJ-fon, hum afilhado no facraraento do bautifmo. SÓ 'N/i 'T 'A, f. tonilho, ...
Antonio Vieyra, 1773
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
2. Cantar chistes. Retende , У. do Infante. Tonilho , с lettra burlesca, satyrica , e talvcz lasciva. CHITA , s. f. Lençaria pintada de flores , aves cm imprensa , da Asia , ou feita em Europa. %, Chita : diz-se este termo por despre- zo aos sapateiros.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Historia de Portugal restaurado. - Lisboa, Galrao 1679-98
... que o valor , não pci-a' mittio , que com desdouro do seu valor triunsaffe a sua fortuna ;8c se a ma- ” yor parte dos Palacianos saó Musicos,que só Cantão o tonilho,que aos maya poderofosmays agrada , sempre regulou a armonia das suas ...
Luis de Menezes Conde da Ericeyra, 1698
6
A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia do século XVII
... é a morte, discórdia das partes desgarradas do todo do corpo como pedaços de ódio e inimizade do bem comum: Que importa, que nao se enforquem os ladroes, e os assassinos os falsários, maldizentes, e outros a este tonilho?
João Adolfo Hansen, 2004
7
Dantesca luso-brasileira : subsídios para uma bibliografia ...
... mas tão irregular» (Humberto de Campos) : DANTE (Gravura dc Rotticelli) A Luiz Murat Sobe de um vão tonilho, ao cstrondear de vozes Que urram, rangem mordendo a lóbrega floresta: Na chlámyde romana, e sob os louros, resta Parado ...
Giacinto Manuppella, 1966
8
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Em Italia ha duasCidades deste nomc -, huma no Rey no de Na- poles, eoutra no territorio de Fcrra- ra. AriIta. He palavra Italiana,quc res* ponde aoque chamamos Tcnilho, Canti. ginha. Vid. Tonilho. (Componhao reci- tados , e Arietas. Oraj.
Rafael Bluteau, 1727
9
Diccionario de lingua portuguesa,
Б. P. e Cardoso, levo a jaca leve. Sern. Lima. JACARA , s. f. Tonilho em quartetos , com que se acompanhaváo as loas , ou cantigas com« pridas narrativas. Guia de Casados , ^77. 7* edic. id. Cart. 15. Cent. 4. J ACARAN DÁ , s. m. E' madeira ...
António de Morais Silva, 1813
10
Diccionario portuguez e latino
TOMO, m. Tomus, i, m. TONEL, m. Dolium ingens, ou amplum. TONILHO , m. Modus , ou modulus , i , m. Modulatio , ó»»V, f. TONSURA (f.) de Clérigo, Tonfisra ,a,f. TONSURAR , ïurfurâ Clericum imitiart. TONTICE, f. Deliratio, int», f. Tontices de ...
Carlos Folqman, 1755
참조
« EDUCALINGO. Tonilho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tonilho> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO